Tuttavia lei l'ha ripagato della sua gentilezza derubandolo.
Bio sam zapanjen kada sam saznao da je raèunovodstvena tvrtka pokrala moju.
Signora Hewes, sono rimasto attonito quando ho saputo che la societa' di revisione contabile aveva defraudato la mia compagnia.
Dovedeš je u svoj stan kako bi ponovo spavala s tobom, i ponovo te pokrala.
La porti a casa tua per fare sesso con lei, di nuovo, e lei ti ruba qualcosa, di nuovo.
Ta pica mi je pokrala moju VP produkciju.
Quel cazzone ha rubato il mio vicepresidente di produzione.
Pokrala je i tebe, i mene.
Ha rubato soldi a te e a me.
Pokrala si me da bi se opijala?
Hai rubato per assecondare il tuo vizio del bere?
Možda je postojao neki momak pre Alexa, koga je pokrala ranije.
Forse c'era qualcuno prima di Alex, ha spolpato qualcun altro prima.
Pokrala ih je banda BMX biciklista.
Da una banda di ciclisti di BMX.
Možda je gða pokrala pogrešnog vlasnika trgovine.
Si', ma perche'? Non lo so. Forse la signora ha rubato nel negozio sbagliato.
Nisam vas pokrala, da jesam ja ne bih bila ovde.
lo non ho rubato nulla! - Non voglio spiegazioni!
Nisam rekao da me je pokrala, veæ da novac nije u fioci.
Avete prove o testimoni che la signora ha rubato a casa vostra?
Da sam otišla bez da mu tražim novac koji mi je dugovao, on bi mislio da sam ga pokrala.
Se non insistevo per farmi pagare, avrebbe pensato che ero una ladra.
Znaèi, hoæeš da kažeš da si me pokrala?
Quindi... Stai dicendo che mi hai derubato?
Pošto si me pokrala, imala sam oseæaj da si mi dužna.
Visto che mi hai rubato dei soldi mi sembrava che mi dovessi qualcosa.
I pokrala me je da bi kupila taj pištolj.
E poi mi ha rubato dei soldi per comprare quella pistola.
Šest tjedana kasnije, ona je pokrala sve njene klijente, uzela unaprijeðenje i nju otpustila.
Sei settimane dopo le ha portato via tutti i clienti, le ha rubato la promozione e l'ha licenziata.
Zato su on i njegova grupa prihvatili nju u zamjenu za virus, Ali ona ih je umjesto toga pokrala?
Così lui e il suo gruppo l'hanno pagata per il virus, ma lei invece li ha fregati?
Vanessa ga je pokrala i slomila mu srca, tako da sam mu potrebna.
Vanessa l'ha ripulito... e gli ha spezzato il cuore. Ha bisogno di me.
Ništa za infrastrukturu, mnogo bolnica je izgorelo, medicinsku opremu je pokrala vojska i ostavši bez zdravstvene nege...
Non ci sono infrastrutture e molti, molti ospedali vengono bruciati. Le apparecchiature mediche sono rubate dai militari e la difficolta' di accesso alle cure mediche... 5 milioni di persone sono morte.
Ne, nikad ne bih pokrala Toda.
No! No! Non ruberei mai niente a Todd.
Ne shvatam zašto si pokrala svoj kazino.
Renee, non capisco davvero perche' avresti rapinato il tuo casino'.
Pa, ukoliko ga nisi prevarila, pokrala, ili ubila nekog, čini mi se da bi vas dvoje trebalo da prevaziđete što god da je u pitanju.
So che sei arrabbiato per come ha ottenuto il suo nome sulla porta, ma ho bisogno che tu seppellisca l'ascia di guerra. - Beh, non lo farò. - Perchè no?
Hoæeš da ubiješ ženu koja te pokrala, ranila i ostavila da umreš.
La donna che ti ha rubato i soldi, ti ha sparato e lasciato li' piu' morto che vivo.
Pa, ukoliko ga nisi prevarila, pokrala, ili ubila nekog, cini mi se da bi vas dvoje trebalo da prevaziðete što god da je u pitanju.
Percio', a meno che tu non l'abbia tradito, derubato, o abbia ucciso qualcuno, mi sembra che voi due dovreste essere capaci di superare qualsiasi cosa tu abbia fatto.
Izvršila je težak zloèin, pokrala je izbore.
Ha commesso il crimine imperdonabile di truccare un'elezione.
Neko misli da sam ga pokrala.
Qualcuno pensa che lo abbia derubato.
Vlada veruje da je ova kompanija pokrala milione od klijenata, vrednih graðana koji su poverili svoj novac Volasu i Èarlsu.
Il governo credeva che l'azienda fondata e gestita da Wallace Mahoney avesse raggirato i suoi clienti per milioni di dollari, cittadini laboriosi che affidarono i propri risparmi a Wallace e Charles.
Dig'o ti se na tu kuèku koja nas je pokrala?
Cos'è, quella stronza che ci ha fregati te lo fa venir duro?
A onda si se ušunjala u našu kuæu i pokrala si nas.
Poi... sei entrata a casa nostra e ci hai derubati.
0.48459196090698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tu mi avresti tagliato le mani e lei mi deruba! 