Chiama il mio ex marito e ricordagli la riunione con gli insegnanti alla Dalton.
Podsjeti me da to izbijem kasnije iz tebe, u redu?
Ricordami di sculacciarti più tardi finché non la smetti di essere un guastafeste, ok?
Što me podsjeti, moram da pišam.
Il che mi ricorda, che devo pisciare.
Samo me podsjeti, u koji pregradak idu tablete?
Pero' ricordami, in che cassetto vanno le pasticche?
Kao da mi je namješteno da vidim ovo, da me podsjeti kakav sam policajac nekad bio ili nešto slièno?
Del fatto che dovrei vedere questo, e ricordarmi che razza di poliziotto ero o stronzate simili?
Ali prije ili kasnije, nešto nas podsjeti na greške koje smo radili... i grijehe što smo ih poèinili.
Ma prima o poi, i ricordi fanno marcia indietro nelle nostre memorie. Ci tornano in mente gli errori e i peccati commessi.
Podsjeti me da se nikada ne idem gol kupati sa dobrim dupinima.
Ricordami di non fare mai immersioni nudo dove ci sono tursiopi.
Pa, podsjeti me da nikad ne dotaknem tvoju lošu stranu.
Be', ricordami di non provocare il tuo lato cattivo.
Podsjeti me, moram ju upoznati s Howardom.
Ricordami che devo presentarla ad Howard.
Podsjeti ga da sam ja èovjek i da je on pas.
Ricordagli che io sono un uomo e lui è un cane.
Podsjeti me da mu nabacim peticu kasnije.
Ora torna la' e comportati con gentilezza.
Podsjeti me, zašto te nisam stavio u prtljažnik?
Rinfrescami la memoria. Perche' non ti ho messo nel bagagliaio?
Nosi ga cijeli dan da te podsjeti da ne gubiš svoju... glavu.
Indossalo tutto il giorno cosi' che ti ricordi di non perdere... la testa!
Podsjeti me da te zovnem slijedeæi put kad ostanem bez kljuèa od kuæe.
Ricordami di chiamare te la prossima volta che rimango chiusa fuori di casa.
Max, podsjeti me, koja mi je Twitter lozinka?
Max, ricordamelo: qual e' la mia password di Twitter?
Podsjeti me zašto nosimo ovaj odvratan premaz.
Ricordami perche' dobbiamo portarci addosso questo impiastro disgustoso?
Podsjeti me na to koliko sam ga jednom voljela.
Mi fa ricordare quanto... un tempo l'abbia amato.
Vjerovao je da dugi život koji omoguæava Gral treba iskoristiti da se posvjedoèi, da nas sve podsjeti na našu zajednièku prošlost.
Credeva... che la lunga vita che il Graal dona debba essere usata per dare testimonianza... per ricordarci la nostra storia comune.
Podsjeti me, tko je bio pozvao policiju?
Chi e' che ha chiamato la polizia?
Slika je tu da podsjeti javnost da biste bez Briarcliffa vi bili vani i živjeli meðu njima.
La foto serve a ricordare alla gente che, senza il Briarcliff... lei sarebbe là fuori, libero di vivere tra loro.
Da, imam ogroman jebeni ožiljak na glavi da me podsjeti, zar ne?
Ho un'enorme cicatrice sulla testa che me lo ricorda, sbaglio?
Možete održavati svoje ovlasti, da ih podsjeti tko je glavni.
Devi sostenere la tua autorita', ricordare loro... chi e' che comanda.
Podsjeti me opet na ono koliko su samotni i nerazvijeni naši životi.
Probabilmente trasferiti quando l'assassino ha trascinato il signor Nauer nel vicolo. C'e' una foto?
Podsjeti me koliko ponuda su nam Guthrijevi dali od kako ste vas dvoje prekinuli?
Ricordami... Quanti benefici ci hanno dato i Guthrie da quando voi due avete litigato?
Kako god, preporuèuje mi da ovo zapalim, ali miris od paljevine knjiga me podsjeti na piknike u crkvi u Istoènom Texasu.
Comunque sia, suggerisce che io debba dare fuoco a questi, ma... l'odore di libri bruciati mi ricorda troppo i picnic della chiesa nel Texas Orientale.
Podsjeti me koji od vas wunderkindova je smislio teoriju o maèki.
Ricordami quale di voi bambini prodigio ha esposto la teoria del gatto?
Podsjeti me da se zaustavi upitan o svom modus operandi.
Mi ricordi di non farle piu' domande sul suo modus operandi.
Podsjeti me da ti pojednostavnim sljedeæi put.
Ricordami di esser piu' chiara la prossima volta.
Podsjeti me za¹to nema digitalni govorne po¹te.
Ricordami perche' non c'e' una segreteria telefonica digitale.
Podsjeti me što radimo na ovoj vruèini.
Mi ricorderebbe cosa ci facciamo qui fuori al caldo?
opet podsjeti me što se dogodilo u tvovj staroj jazbini, ili onaj prije toga.
Ricordami che fine ha fatto il vostro vecchio covo, o quello prima.
0.36466193199158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ricordami come mai ti amo cosi' tanto. 