One koje nije mogao da podmiti, zaplašio je ili ubio.
Chi non corrompeva, terrorizzava o uccideva.
Pokušala je èak da me podmiti sa hiljadu franaka.
Ha anche cercato di corrompermi con 100 franchi.
Čak sam i zamišljala da bi jednog dana neko mogao da me podmiti malim bogatstvom.
E anche che qualcuno avrebbe cercato di corrompermi con una piccola fortuna.
Da li je istina da ja Ku pokušao da vas podmiti?
Chu Tu ha provato a corromperla con una tangente?
Treba nam osudivani prestupnik kome su zatražili da podmiti, ali je odbio, i onda je osuden nepošteno.
Dobbiamo trovare un carcerato che ha rifiutato di pagare una tangente e che è stato condannato ingiustamente.
To je èisto formalnost, jer iz ovog što sam ja saznao... on æe da podmiti sve u podkomitetu... pre nego što stigne tamo.
solo una formalità. Ungerà quelli della commissione prima dell'udienza.
Samo je pokušao da me podmiti da èutim.
Mi ha solo offerto dei soldi in cambio del mio silenzio.
Je li pošteno podmiti vozaèa da se vratimo kuæi?
Vale corrompere il guidatore per tornare a casa?
Sada, BR dolazi na ideju da podmiti sve režisere u Hollywoodu da glumci poènu pušiti na ekranima... znaš, kao u starim danima.
B.R. ha pensato che dovremmo corrompere i produttori di Hollywood per far fumare gli attori nei film, come ai vecchi tempi.
Ali, koga on, tačno, treba da podmiti?
Ma, esattamente, chi ha intenzione di corrompere?
Moris misli da može da nas podmiti svojim pinjada obeæanjima.
Maurice pensa di poterci corrompere con le sue promesse della pentolaccia.
Imao je lud plan da vam se osveti, ali je za to morao da nas podmiti, bar Luisa i mene.
Ernesto aveva un piano delirante per vendicarsi di voi. Per portarlo a termine... doveva corrompere... almeno me e Luis.
Zašto bi se muèio da ga podmiti svojim prstenom sa fakulteta?
Si', ma perche' fare tutto questo casino con l'anello della Austin?
Pokušava da nas podmiti kako bi postala sledeæi kapiten ekipe.
Sta cercando di diventare il prossimo capitano con la corruzione.
To nije pokušaj da se podmiti detektiv, zar ne?
Non starete tentando di corrompere un investigatore, vero?
Ispostavilo se da je njihov sin pokušao da podmiti Aleksa da polaže prijemni umesto njega.
Quindi, viene fuori che... il loro figlio stava cercando di corrompere Alex per fargli fare l'esame al suo posto.
Karmin æe da iskoristi šeika da podmiti druge ljude.
e a chi? Carmine userà lo sceicco per corrompere altri. IRVING:
Srediæemo onog koga šeik podmiti za licence i kasina.
Per questo lo perseguiamo. Li perseguiremo tutti.
Ko god da je to uradio, imao je dovoljno da podmiti èuvara.
Chiunque sia stato ha abbastanza risorse per corrompere una guardia di sicurezza del tribunale.
Mislim da ne umem da ukapiram kad neko pokušava da me podmiti?
Pensi che non capisca quando qualcuno vuole comprarmi?
Neæe ništa uèiniti dok ga neko ne podmiti.
Voight non alzera' un dito finche' qualcuno non lo paga sottobanco.
Bilo tko tko je u financijskim teškoæama kao što ste vi mora to prijaviti jer je moguæe da ga se podmiti.
E qualsiasi ufficiale nelle sue difficili condizioni finanziarie, ispettore Denton, è vincolato a riferire la situazione, poiché potrebbe essere esposto alla corruzione.
Zato što je pokušao da podmiti Komisiju za vode.
Perche'... Voleva corrompere la commissione nazionale dell'acqua.
Pokušao je da me podmiti i zaustavi istragu.
Ha tentato di corrompermi per farmi interrompere le indagini.
Shvatio sam da si pronašao neki način, nekako, da podmiti Kazmir advokat.
Ho capito che aveva trovato un mezzo, in qualche modo, per corrompere l'avvocato di Kazmir.
Uhvatismo je, u pokušaju da podmiti èuvara da te oslobodi.
Sto bene. - L'abbiamo trovata mentre cercava di... corrompere una guardia per liberarti.
Rekao je da je htela da ga podmiti, ali odbio ju je.
Mi ha detto che voleva corromperlo, ma che lui aveva rifiutato.
Vlasnik je zaboravio da podmiti na vreme. Niko ne želi ples u krilu uz sok od jabuke.
A quanto pare, non sono molte le persone che vogliono godersi una lap dance... con un bicchiere di succo alla mela ghiacciato.
Pokušao je da me podmiti pre kandidature.
Ha cercato di corrompermi prima che mi candidassi.
Možda koristi novac da podmiti vece.
Magari sta usando il denaro per corrompere il consiglio.
Svaki superheroj se suoèava sa moralnom dilemom zbog negativca, koji pokuša da ga podmiti.
Tutti i supereroi vengono messi alla prova con un dilemma morale dai cattivi che cercano di corromperlo.
Ako, na primer, neko hoæe nekog da podmiti.
Se, per esempio, si volesse corrompere qualcuno.
Stavite se u položaj kidnapera koji želi da podmiti policajca.
Mettetevi nella posizione di un rapitore che vuole corrompere la polizia.
0.83657002449036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chi voleva comprarla? - Non lo volevano. 