Shvatam to, ali ako je osoba koja je podmetnula bombu na Dedalu, trebaæe nam ovde da je ispitamo i nateramo da nam otkrije lokaciju bombe i kako da je rastavimo.
Capisco, ma se la persona che ha messo la bomba è a bordo, noi, dobbiamo interrogarla qui. Per fargli rivelare la posizione del bomba e come disattivarla.
Ona je podmetnula ovo pored Kiminog kompjutera, na dan nesreæe.
Lo ha messo vicino al computer di Kim, il giorno dell'incidente.
Ja... podmetnula si pseæu ogrlicu kako bi se igrala sa mojom glavom.
Ho nascosto il collare di un cane nella stanza dei test... solo per incasinarmi la mente?
Misliš da bi ta stvar podmetnula glavu za neko polu-cylonsko dete.
Pensa che quella cosa si esporrebbe... per un qualche moccioso mezzo Cylon?
Podmetnula je požar u školi, ugrozila sve naše dragocjene živote.
Ha dato fuoco alla scuola, mettendo in pericolo le nostre preziose vite.
I ti si predozirala muževo piæe i podmetnula poruku.
E poi ha drogato suo marito uccidendolo e falsificato la sua confessione.
"Stavila si me na teènu dijetu, i podmetnula Laxativ u moju èokoladu.
"Mi hai sottoposto ad una dieta liquida, e hai messo dei lassativi nella mia scorta segreta di cioccolatini.
I znam da si te noæi bila u kabini gde si podmetnula DVD tvojih drugara.
E so che era nella cabina quella sera, per mettere il DVD dei suoi amici.
Misliš da je sama podmetnula krv?
Non importa. Pensi che abbia piazzato lei stessa quel sangue?
Jack misli da je ta ista osoba podmetnula taj šifrirani fajl na raèunalo Reedove.
Jack pensa che la stessa persona potrebbe aver messo il file cifrato sul PC della Reed.
Prekini dogovor, ili æu se predati javnom tužiocu i reæi mu da je moja izjava gomila laži koje si ti podmetnula.
Annulla l'accordo, oppure vado a costituirmi dal Procuratore e gli dico che la mia dichiarazione era piena di bugie che tu mi hai detto di raccontare.
Nisam bila sigurna da li si èuo onu policijsku teoriju o tome kako sam ti podmetnula dokaz.
Non sapevo se avessi sentito la teoria dei poliziotti che ritiene che io abbia messo in giro le prove...
Zašto nam niste rekli da Vam je njena majka podmetnula svoje ubistvo?
Perche' non ci ha detto che sua madre l'ha incastrata per il suo stesso omicidio?
Uh... hajde, misliš da Zondra radi za Gaeza, i da je ona podmetnula bombu?
Andiamo, pensi che Zondra lavori per Gaez, che sia stata lei a mettere la bomba?
Da li si zato podmetnula požar?
E' per questo che hai appiccato il fuoco?
Rekla si da je nisi ti podmetnula.
Hai detto che non sei stata tu.
Znaèi, misliš da je podmetnula požar i onda ušla unutra?
Pensi che abbia appiccato il fuoco e poi sia entrata dentro casa?
Mislim, ako je Amanda veæ priznala da je podmetnula požar, kakve veze ima?
Insomma, se Amanda ha gia' ammesso di aver bruciato la casa, che importanza ha?
Viktorija Grejson je podmetnula meni njegove kasete sa intervjuima kako bi me optužila za požar.
Victoria Grayson ha nascosto i nastri delle interviste da me, per potermi accusare di incendio doloso.
Emili mu je razbila glavu a onda meni podmetnula njegov novčanik da ga policija nađe.
Emily gli ha sfondato il cranio e poi mi ha piazzato il suo portafoglio in tasca per farlo trovare alla polizia.
Podmetnula je moje dlake u kancelariju šerifa.
Ha messo alcuni miei capelli nell'ufficio dei Marshal per incastrarmi.
Te noæi kada sam svratila, noæi kada je Alino telo ukradeno, "A" nam je podmetnula.
La notte in cui sono venuta da te la notte in cui hanno preso il corpo di Ali, "A" ci ha incastrate.
Samo sam podmetnula èlanak i pustila te da uradiš ono što uvek radiš...pokreneš spletku.
Mi e' bastato dirti dell'articolo e lasciarti fare quello che fai sempre. Implodere.
Ukazuješ da je Dženet podmetnula požar?
State insinuando che Jeannette abbia appiccato un incendio?
Moja jedina zabava prošle noæi je bila kad se deèko Milka sapleo a ja mu podmetnula nogu.
L'unico mio divertimento di ieri sera e' stato quando il tipo vestito da mucca e' svenuto in piedi e io l'ho ribaltato.
Podmetnula je drogu svedoku protiv nje da bi ga diskreditovala.
Ha fatto arrestare per droga il testimone contro di lei per screditarlo.
Ne veruješ da sam ja podmetnula požare, zar ne?
Non crederai che io abbia appiccato quegli incendi?
Ti ne misliš da sam podmetnula požar, zar ne?
Sei una paziente e voglio aiutarti. Di': "Credo che tu non volessi farlo.
Gðica Brender ga je podmetnula kako bi imala razlog da mi ga uzme.
La signorina Brander ha messo li' la roba... in modo da avere un buon motivo per portarmelo via.
Ona nije podmetnula drogu u moju kuæu, i promjenila mi život?
Ah, quindi non e' stata lei mettere droga in casa mia e a sconvolgermi la vita?
Šta ako si to podmetnula da Niko pronaðe?
E se l'avessi messa tu qui per farla trovare a Niko?
Ti si podmetnula požar u autobusu.
Tu hai appiccato l'incendio sull'autobus. Lo so.
Moguæe je, osim ukoliko "A" nije znala da idemo tamo i onda je jednostavno podmetnula.
Probabile, a meno che "A" non sapesse che stessimo andando e ce l'abbia messo lui.
Sinoæ, poludela sam, i podmetnula požar.
La scorsa notte, ho perso la testa, e ho appiccato un fuoco.
Moja sestra je podmetnula leða za tebe.
Mia sorella si è esposta per te, cazzo.
Kako bi vam podmetnula, ta je osoba morala znati gde ste bili pre 15 godina i da je Shana Baker bila kod vas sat vremena ranije.
Per incastrarla, dovevano sapere che quindici anni fa lei si trovava la', a quella festa, e che Shana Baker era venuta a cercarla giusto un'ora prima.
Jedini naèin na koji je ta reklama mogla biti u programu je ako je Jane podmetnula.
L'unico modo per mandare in onda la pubblicita' e' se Jane la piazza li'.
Reci mi ako èuješ nešto o Kondeu ili o osobi koja je podmetnula požar.
Dimmi se senti qualsiasi cosa su Conde' o... Delle voci su chi potrebbe aver appiccato l'incendio.
Leš koji sam podmetnula kao svoj bila je moja majka.
Il corpo che ho scambiato con il mio era quello di mia madre.
Veæ si mi u kancelariju podmetnula opremu za prisluškivanje.
La settimana prima hai messo delle telecamere nel mio ufficio.
Svalila je krivicu na Analis, èak je rekla da je podmetnula dokaze.
Ha dato tutta la colpa ad Annalise. Ha persino detto che ha trasferito l'impronta di Nate sull'anello.
Do njih smo došli na osnovu DNK koju je podmetnula policija.
Cui si è giunti da una corrispondenza di DNA prodotta dalla polizia di Filadelfia.
Znaèi, osoba koja je ubila Pinknija i smestila ti je ista osoba koja je napala muzej i podmetnula bombu na stanici.
Quindi la persona che ha ucciso Pinkney e ti ha incastrato e' la stessa persona che ha attaccato il museo d'arte e piazzato la bomba in stazione.
Veæ si podmetnula dokaz, sad moraš samo da se držiš prièe.
Hai gia' piazzato le prove. Ora, l'unica cosa da fare... E' attenerti alla storia.
Nije Smurf podmetnula požar, naterala je Popea na to.
Non è stata Smurf a incendiare la casa. L'ha fatto fare a Pope.
1.3517699241638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Capisco, ma se la persona che ha messo la bomba è a bordo, noi, dobbiamo interrogarla qui. Per fargli rivelare la posizione del bomba e come disattivarla. 