Prevod od "podloga" do Italijanski

Prevodi:

asfalto

Kako koristiti "podloga" u rečenicama:

Ali njegova muzicka podloga je mnogo sira nego to, i tako je Walt Disney stvorio " Pastoral Symphony" mitolosku pricu, i to je prica o Mount Olympus, boravistu bogova.
Ma la sua musica copre un campo molto più vasto e Walt Disney ha dato a La Pastorale un'ambientazione mitologica. La vicenda si svolge sul Monte Olimpo, dove risiedono gli dei.
Podloga mora biti dovoljno velika za zvezdu koja mora imati 8 cm od vrha do vrha.
Il fondo sarà tanto ampio da contenere una stella che misuri otto centimetri da punta a punta.
Verovali smo da je mogao postati dobra podloga za obuku.
forse poteva diventare un buon metodo di addestramento.
Kako kaže Dik, to je muzièka podloga tvog života.
Come diceva Dick: "La musica è la colonna sonora della nostra vita".
4400 su podloga za novu ljudsku evoluciju.
I 4400 sono il modello... - di stadi futuri dell'evoluzione umana.
Sada nam samo još treba muzièka podloga.
Ci manca solo la colonna sonora.
Uèitali smo DNK Bristouve. Podloga je spremna.
Abbiamo caricato il modello del D.N.A. della Bristow nel sequenziatore.
Tako lijep trenutak, mislila sam da je prikladna glazbena podloga.
Era un cosi' bel momento, ho pensato che un accompagnamento musicale fosse appropriato.
Turba je mala podloga od kamena na koju šiiti stave èelo tokom molitve.
Una turba e' una piccola tavoletta di pietra dove gli sciiti poggiano la fronte mentre pregano.
Podloga srebrene boje sadrži 3 tvari.
Lo strato base di argento contiene tre proprieta':
Finansijska podloga je prilièno sigurna i samo toliko æu ti reæi o mom predlogu.
Il guadagno e' quasi assicurato. Ed e' una affare alla mia portata.
Baderbol, to znaèi lansirna rampa, a ne podloga za ruèak.
Budderball, c'è scritto "piattaforma di lancio".
Balade su prièe popraæene glazbom i zato su savršena podloga za samoizražavanje.
Le ballate sono storie messe in musica, ecco perche' sono la forma perfetta per l'espressione di se'.
Ovde nema podloga za oslobaðajuæu presudu.
Non ci sono basi per il proscioglimento.
Oni su bili muzièka podloga prilikom tvog zaèeæa.
Hanno fatto da colonna sonora al tuo concepimento.
Tvoj æe histerièni kurvinski plaè biti podloga cijelom videu!
Il tuo pianto isterico da puttanella fara' da sottofondo a tutto il video!
Moja podloga je pomorska biologija i oceanografija.
Mi occupo di biologia marina e oceanografia.
Ali, što je možda važnije, nauèili smo da trava nije dobra podloga.
Ma, cosa piu' importante, abbiamo imparato che l'erba non e' una buona superficie.
Zacrnjeno gdje je potrebno, ali dovoljno kao podloga za ovu temu prije nego odemo put Pax Rivera.
Da correggere se necessario, ma abbastanza accurata come manuale introduttivo sul tema, prima di andare a Pax River.
Ne treba meni podloga za ovakve teme, Bishopice.
Non mi serve nessun manuale sul tema, Bishop.
U redu, ovaj, moje istraživanje je doista korisno u vezi UAV-a, a ne samo podloga za prièice.
Ok, bene, la mia ricerca e' sull'uso effettivo dei Veicoli Aerei senza Equipaggio, non sul loro uso nella finzione.
Nažalost, ovo je samo razbijena podloga matiène ploèe.
Sfortunatamente questo e' solo... substrato frantumato di una scheda madre.
Podloga je bila vlažna i skliznuo sam.
L'asfalto era bagnato e l'auto ha planato.
Ta prièa je iskorišæena kao podloga za objašnjenje kako modna industrija radi danas.
Questa storia è diventata un racconto, per spiegare il modo in cui l'industria della moda funziona oggi in tutto il mondo.
U stvari, u ovom sestrinstvu bila bi to moæna podloga za kampanju.
In realta', in questa sorellanza sarebbe una gran campagna elettorale.
Kamena podloga poèinje na dubini od 40 m.
Il letto del fiume inizia qui a una profondita' di 40 metri.
Mi æemo baciti bombu ovde i kamena podloga æe usmeriti svu silu eksplozije uzvodno.
Buttiamo la bomba qui, usando il letto del fiume per dirigere il 100 per cento dell'esplosione controcorrente.
Šta? Podloga, ista je kao video-igrica koju igram.
La struttura, e' la stessa di videogioco a cui gioco.
Ako je podloga trula, pustiæemo glasnu muziku da biste mogli psovati.
Se la base è rovinata, ora faremo partire musica a tutto volume così potrete imprecare.
Art, šta misliš o tome da sve ovo bude podloga koja æe da se proširi u studiju?
Art, cosa ne pensa di gettare le basi per far diventare tutto questo una ricerca?
Blato i minerali postaju podloga; tu su bakterije.
Fango e minerali diventano il substrato, troviamo i batteri.
0.76975703239441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?