Zato što sam rekao sebi, ako pobedim pobediæu za Boga.
Perché mi sono detto: se vinco, vinco per Dio.
Sve sam uradio da pobedim, ali neko nam nije dozvolio da pobedimo.
lo ho fatto di tutto per vincere, ma qualcuno non ci ha fatto vincere.
Ja mogu da ga pobedim, i nije mi potrebna pomoæ.
Posso battere Iceman. E non mi serve il vostro aiuto.
Kao što si rekao, imam jednu priliku, ako pobedim moram da zaradim koliko mogu, dok mogu.
Il titolo non c'entra. Se vinco, devo guadagnare più soldi che posso finché posso.
Ako pobedim, hoæe li me zaprositi?
È il primo dopo mio padre.
Ja æu da pobedim tu popustljivost.
Prenderò quel ghigno come un consenso.
Ako pobedim, Marie Spatafore dobija slobodnu vožnju i onda malo.
E se vinco, Marie Spatafore avra' una macchina nuova e altro.
Ako ja pobedim, vraæaš se kuæi i ideš u MSA odmah narednog jutra.
Se vinco io! torni a casa da Sarah e domattina presto vai a scuola.
Ako ja pobedim, platiš veèeru i isprièaš mi svoju životnu prièu
Se vinco io, mi offri la cena e mi racconti la storia della tua vita.
Vidim velikog brata koji me pušta da ga pobedim za dlaku svaki put kada se trkamo.
Vedo il fratello maggiore che mi faceva vincere per un pelo quando facevamo a gara.
Šta ako sam ja želela da predam trku jer nisam zaslužila da pobedim?
Cosa succede se ho voluto rinunciare la corsa perché non meritava di vincere?
Ako pobedim, obojica odmah napuštate 21. vek.
Se vinco io, entrambi abbandonerete immediatamente il 21° secolo.
Rekao sam ti da æu da pobedim.
Te lo dicevo che avrei vinto.
I svi oni očekuju da pobedim.
E si aspettano che io vinca.
Shvatam šta je rat, i ima mnogo toga što bih uradio da pobedim, ali ne ovo!
Capisco cos'e' la guerra, e che ci sono tante cose che sono disposta a fare per vincere, ma non questo!
Ti si mi pomogao da pobedim.
Tu... mi hai aiutato a vincere.
Sve što mi može pomoæi da pobedim u lovu na plen.
Oh, tutto ciò che mi può servire per vincere la caccia al tesoro.
Ako pobedim na ovom turniru prvo što æu uraditi je da pozovem moju bivšu devojku.
Se vinco questo torneo il mio primo pensiero sarà... di chiamare la mia ex.
A sada imam šansu da pobedim na turniru za moju porodicu.
E ora ho la possibilità di vincere questo torneo per la mia famiglia.
Ako ja pobedim, tvoja supruga æe da mi "popuši".
E' lo show numero uno della tv.
Frenk ostaje na mojoj crnoj listi dok ga ne pobedim na izborima.
Ho Frank sulla lista nera finche' non lo battero' alle elezioni. Riferiro'.
Ali takoðe planiram i da pobedim.
Ma ho anche intenzione di vincere.
Hvala, ali voleo bih da pošteno pobedim.
Oh, lo apprezzo, ma preferisco farcela... senza... aiuti.
Ako ja pobedim, idemo na veèeru.
Se vinco io, mi porti a cena.
Ako ja pobedim, vodiš me na veèeru.
Se vinco io... mi inviti a cena.
Misliš da ne mogu da pobedim?
Stai dicendo che non posso vincere?
Ako pobedim, ja sam govno koje je ubilo starca.
Se vinco, sono lo stronzo che ha ucciso un vecchio.
Moja odluka da prihvatim bila je voðena mojom željom da pobedim, i to da pobedim jaèe nego ikad ranije.
La mia decisione d'accettare si baso' sul desiderio di vincere. E a vincere meglio di quanto non avessi mai vinto.
Tražim da, nakon što pobedim, Ruka oslobodi mladu ženu Sabinu i da ode iz "Renda".
Le mie richieste sono le seguenti. In caso di vittoria, la Mano cederà la custodia della giovane Sabina... e lasciare la Rand.
Dolaze ljudi i govore: "Mislim da kada bih izdržao još godinu dana, mogao bih to da pobedim."
Le persone vengono da me e mi dicono, "Io penso che, se resisto anche solo per un altro anno, credo di riuscire a venirne fuori."
Oni su iskonski odgovor firmama i vođama koji naporno rade na tome da pojednostave moja verovanja i moju zajednicu, i jedini način da pobedim njihovu mašinu je da igram po drugačijim pravilima.
Sono una risposta viscerale alle imprese e agli imprenditori che si impegnano per minimizzare le mie credenze e la mia comunità e l'unico modo per rompere il meccanismo è giocare seguendo regole diverse.
Moji anketari su mi rekli da sam luda jer se kandidujem, da ne postoji način da mogu da pobedim.
I mie sondaggisti mi dissero che ero pazza a candidarmi, che non avevo possibilità di vincere.
1.5445239543915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?