Prevod od "plenom" do Italijanski

Prevodi:

bottino

Kako koristiti "plenom" u rečenicama:

Ovo je pravno obaveštenje, da kod prilaska oslobodimo kontejnere sa teretom i napunimo ih plenom.
Notifichiamo ufficialmente che siamo in avvicinamento verso un container alla deriva, e abbiamo inoltrato una richiesta di recupero.
Tvoja neiskvarenost je nestala uz persijsku ljubavnicu i decu i kad si napunio torbe plenom i draguljima.
LA VOSTRA SEMPLICITA' E' FINITA DA TEMPO, QUANDO AVETE PRESO AMANTI, AVUTO FIGLI PERSIANI AUMENTATI I VOSTRI BENI CON BOTTINI DI GUERRA E GIOIELLI.
Ponekad i sam koral postane plenom.
Talvolta... persino il corallo diventa una preda.
Vid joj je osrednji ali i na najmanji dodir sa svojim plenom, hobotnica ce napasti.
La sua vista e' scarsa... ma la velocita' d'attacco e' notevole.
Naravno da ne, Sookie, ali da su oni to znali, smatrali bi te slobodnim plenom.
Certo che no, ma se lo avessero capito, ti avrebbero considerato una facile preda.
Konaèno, ovi glodari æe napustiti kuæe i zgrade, što æe ih uèiniti lakim plenom za grabljivce.
Guadagnarsi da vivere onestamente significa tornare allo stato selvaggio e competere per il cibo. Alla fine, questi roditori abbandoneranno case ed edifici,
Nikad nisam videla èoveka sa tako malim plenom.
Non ho mai visto un uomo con un bottino cosi' piccolo.
Dejv, bi onda uzeo pušku, koju je pažljivo sakrio... i onda bi pošao u poteru za svojim plenom.
Dave allora avrebbe preso il fucile accuratamente nascosto, e avrebbe iniziato a seguire la sua preda.
Kralj droge bi stao na doku u pristaništu, izbacio torbu sa plenom u Pacifièko blago, a ti i Seralin ste bile mazge.
Il boss della droga attraccava al pontile, lasciava la borsa col bottino al Pacific Treasures e tu e Saralyn eravate i muli.
Sa plenom koji ti tipovi odnose verovatno neæe biti poslednje.
E visto quanti ne mettono a segno, non sara' l'ultimo, probabilmente.
Možda smo pogrešili što smo hteli da veštica ubije vešce, posebno kada je njegova krvna linija povezana sa plenom.
Forse abbiamo fatto un errore a usare una strega per uccidere delle streghe. Specialmente se ha un legame di sangue con la preda.
Došla sam po vreæe s plenom.
Sono venuta per i regali degli sponsor.
Da, ali i dalje je tamo, sa svojim plenom.
Si', ma ora e' in rete. Ormai ha "morte" propria.
Drago mi je da vidim slobodnog èoveka, i ako ga nazovem imovinom ili ratnim plenom onda je to samo kao trik da ne propustim priliku i uèinim nešto.
Sono lieto di vedere tutti gli uomini liberi, e se chiamare un uomo proprieta', o... bottino di guerra, servira' allo scopo, perche' non cogliere l'occasione?
Jeste li uspostavili kontakt sa svojim plenom?
Ha preso contatto con il suo obiettivo?
Planirali su da isprazne raèune svog tzv. dobrotvornog drušva i pobegnu sa plenom.
D'accordo con Jeremy ha deciso di svuotare i conti della loro organizzazione benefica - e di scappare col bottino.
Ubaciš nas u posao, pa sebe i onda pobegneš sa plenom.
Farci assumere per il colpo, inserirti nella banda e poi fuggire col bottino.
Niko nije video Kasapinov pehar više od 300 godina, ne od kad ga je Bai Ling odneo nazad u Mongoliju sa ostalim plenom.
Sono piu' di 300 anni che non si hanno notizie del Calice del Carnefice, da quando Bai Lang lo riporto' in Mongolia con il resto del suo bottino.
Nije užasno snažan, ni neustrašiv, ali zna kako da se snaðe sa plenom, pa je pouzdan
Non è né fortissimo, né coraggioso, ma sa gestire un bottino, per questo è affidabile.
I to plenom ukradenim od graðana koje su dužni da štite?
Con i soldi rubati ai cittadini - Non è nient'altro che una tassa... come qualsiasi altra tassa...
Naslaðivaæemo se plenom ove veèeri na meseèini.
Festeggeremo i disastri di questa notte per altre mille lune.
Ja i Dorina æemo napuniti džepove plenom onoliko koliko možemo poneti.
E io e Doreena ci riempiremo le tasche di quanto più oro possibile.
A i trebaæe ti pomoæ sa plenom.
E poi, hai bisogno d'aiuto per trasportare la tua preda.
Usled toga što je trialton Apača podrazumevao da trčite 80 km kroz pustinju, upustite se u borbu jedan na jedan, ukradete konje i vratite se kući sa plenom.
Questo perché un triathlon Apache era composto da una corsa di 80 km nel deserto, un combattimento corpo a corpo, rubare una mandria di cavalli e correre a casa a tutta velocità.
Zatim bi se vratili sa plenom u luku Purten Harbor, gde bi skuvali ajkule u kjlučaloj vodi i upotrebili jetreno ulje.
E poi trainavano le prede fino a Purteen Harbor, le bollivano e ne usavano l'olio.
Ova prva od dve strategije je kao lovac, koji istražuje šumu u potrazi za određenim plenom, ali usput nailazi i na drugu lovinu.
La prima delle due strategie ricorda un cacciatore che, mentre esplora una foresta alla ricerca di una determinata preda, ne trova altre, diverse.
I odvede ga; i gle, oni se behu raširili po svoj zemlji onoj jedući i pijući i veseleći se velikim plenom koji zapleniše iz zemlje filistejske i iz zemlje Judine.
Così fece da guida ed ecco, erano sparsi sulla distesa di quella regione a mangiare e a bere e a far festa con tutto l'ingente bottino che avevano preso dal paese dei Filistei e dal paese di Giuda
Lavovi riču za plenom, i traže od Boga hrane sebi.
ruggiscono i leoncelli in cerca di preda e chiedono a Dio il loro cibo
0.66845202445984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?