Umesto "zdravo", on kaže "zbogom", umesto "da", kaže "ne", hoda kroz žbunje umesto po putu, pere se blatom i suši vodom.
Dice "addio" per dire "ciao", "sì" per dire "no", cammina tra i cespugli invece che nei sentieri, si lava con la sporcizia e si asciuga con l'acqua.
Pere stvari usred noæi, i u isto vreme zvižduæe.
Fa i piatti nel cuore della notte e fischietta allo stesso tempo.
Kod kuæe je, pere svoje helanke!
È a casa a lavarsi la calzamaglia.
Imao je obièaj... da pere ruke i posle jela.
Si lavava le mani anche dopo aver mangiato.
Za nežnu damu koja mrzi da pere sudove.
Per la gentildonna che odia lavare i piatti.
Prosjaci iza mojih leða peraè koji pere moju èistu šoferšajbnu, jebem ih sve do jednog!
E i lavavetri che mi sporcano il parabrea. Andate a lavorare!
Ne želimo pokrenuti paniku pa da svatko optužuje svojeg susjeda... da je Cylonac jer ovaj ne pere zube u jutro.
Non vogliamo scatenare il panico, ne' che la gente inizi ad accusare i propri vicini di essere dei Cylon perche' non si lavano i denti al mattino.
Izgleda da voli da pere veš?
Sembra che gli piaccia fare il bucato!
Zarada koja se vraæa, onda se pere kroz dovoljno poštenih poslova da tu više nema traga.
I soldi che tornano indietro passano per tanti di quegli investimenti onesti da non poterli piu' rintracciare.
Da pogaðam, kurva koja pokušava da vrati svoju decu kuæi za pere od deèijeg dodatka?
Lasciami indovinare, era una puttana fatta di crack che voleva indietro suo figlio per avere dei soldi?
Ona pere veš sa nekim crncem.
Sta facendo il bucato con un negro.
Znam lika u severnom Vegasu koji "pere" novac.
C'era un tizio a Nord di Las Vegas, riciclava soldi.
Prestala je da gleda svoje propovednièke emisije, da pere kosu, i da zaliva svoje biljke.
Smise di guardare gli show dei predicatori, di lavarsi i capelli e di annaffiare le sue piante.
Ja sam èovek koji voli da pere svoj veš, a ponekad postane neuredno.
Sono un tipo a cui piace farsi il bucato da solo, e a volte, e' un po' sporco.
"Oh, molim te ne radi to, " kaze on, da pere u gumenim rukavicama.
"No, non farlo", lui disse, porgendole dei guanti di gomma.
Nemozes da ga nateras da ih pere dva puta dnevno?
Non riesci a convincerlo a farlo due volte al giorno?
Sta mislis da li ih pere u tajnosti?
Pensi che se li spazzoli in segreto?
Ne, samo kažem da ništa od putovanja na Mjesec i to me uopæe ne pere jer nisam ništa ni oèekivao.
No, sto dicendo che non ci andrò mai, e che va bene cosi perchè non ci ho neanche mai sperato.
Možda je sa mesta koje pere moju uniformu" - a to je ovo mesto.
Forse viene dal posto che lava il mio grembiule. Questo posto."
Prijevaru gdje Mazlo pere novac preko Dubaia.
Oh, quello dove Mazlo ricicla soldi passando per Dubai.
Pustiæeš nekog tipa da ti pere usta jezikom... kao da je auto i to æeš onda da staviš na internet?
Lasci che ti lavi l'interno della bocca con la lingua e metti il video su lnternet?
Zna da kuva, da pere sudove.
Sa cucinare e lava i piatti.
Samo me zanima tko to pere iznajmljeni auto.
Mi chiedevo chi lava un'auto a noleggio.
Naš misteriozni kralj droge pere svoj novac, èini ga nemoguæim za uæi u trag.
Il nostro misterioso signore della droga sta riciclando il denaro rendendolo irrintracciabile.
Subotom naveèer se pere rublje, a ja sam u praonici, tako da...
Sabato sera e' la serata del bucato e io sono in lavanderia, quindi...
Onda tvoja žena ne bi morala da lomi kièmu i pere ljudima veš da vas nahrani.
Cosi' sua moglie non si sarebbe rotta la schiena a lavare la biancheria delle gente per darti da mangiare.
Mickey dobija stipendiju i pere sudove kod Denny-ja...
Mikey ha una borsa di studio e fa il lavapiatti da "Denny's".
Veš ti se pere za sutra, nemaš čistog?
Hai fatto il bucato? Niente di pulito, giusto?
Uhvatili ste ga jedne noæi kako pere krvave ruke.
L'hai visto lavarsi le mani dal sangue, una sera?
Radim na sluèaju krimosa koji pere novac preko neaktivnih firmi Minetoka Bankers.
Nel caso a cui sto lavorando il colpevole riciclava denaro attraverso una societa' fantasma chiamata "Minnetonka Bankers Health and Life".
Papirnati trag je pretežak, pa pere kroz gotovinski biznis.
Troppi documenti cartacei. Usa attività che generano contanti.
Kao što bi još neko mogao da ne èisti kosu i ne pere sudove.
Proprio come potrebbe fare qualcun altro, se non stesse a spazzare capelli... e lavare piatti.
Vau, on pere podove i glanca cipele!
Guardate! Pulisce i cessi e lustra anche le scarpe!
Vaš otac pere novac za Meksièki narko kartel.
Vostro padre ricicla denaro per un cartello della droga messicano.
Statistike zapravo pokazuju da četvoro od petoro ljudi ne pere svoje ruke nakon toaleta, u celom svetu.
Le statistiche mostrano che quattro persone su cinque non si lavano le mani quando escono dal bagno, a livello globale.
Zašto Majank, mladi dečak koga sam upoznala u Indiji, ne pere ruke?
Perché Mayank, il ragazzo che ho incontrato in India, non si lava le mani?
Ali ako pogledate ovo, dečak ne pere svoje čizme, on sipa vodu u svoje čizme.
Ma se guardate qui, il bambino non sta lavando i suoi stivali, li sta riempiendo di acqua.
Zatim, tu je bio i Luk, koji je dva puta oprao pod u sobi mladića koji se nalazio u komi jer ga otac tog mladića, koji je bdeo nad njim šest meseci, nije video kako pere prvi put i bio je ljut.
E poi c'era Luke, che lavava il pavimento della stanza di un giovane uomo in coma due volte perché il padre dell'uomo, che aveva vegliato su di lui per sei mesi, non aveva visto Luke farlo la prima volta, e questo padre era arrabbiato.
Tako sam predložila da, umesto da jedna osoba pere sve sudove koje su upotrebili svi članovi porodice, svaki član mora da opere svoje sudove.
Proposi che invece di designare una persona per lavare i piatti usati da tutti i membri della famiglia, ogni familiare avrebbe lavato i propri piatti.
Podignuta je, funkcioniše, a ona je danas započela posao, pere odeću za druge.
E' costruito, è funzionante e oggi ha appena avviato una sua attività, fa la lavandaia, sta lavando vestiti per altri.
Veže za čokot magare svoje, i za plemenitu lozu mlade od magarice svoje; u vinu pere haljinu svoju i ogrtač svoj u soku od groždja.
Egli lega alla vite il suo asinello e a scelta vite il figlio della sua asina, lava nel vino la veste e nel sangue dell'uva il manto
Da iz nje pere Aron i sinovi njegovi ruke svoje i noge svoje.
Aronne e i suoi figli vi attingeranno per lavarsi le mani e i piedi
A ona usta i pokloni se licem do zemlje, i reče: Evo sluškinje tvoje, da služi i da pere noge slugama gospodara svog.
Essa si alzò, si prostrò con la faccia a terra e disse: «Ecco, la tua schiava sarà come una schiava per lavare i piedi ai servi del mio signore
I načini deset umivaonica, i metnu ih pet s desne strane, a pet s leve, da se u njima pere, šta god trebaše za žrtvu paljenicu, u njima prahu; a more beše za sveštenike da se u njima umivaju.
Fece anche dieci recipienti per la purificazione ponendone cinque a destra e cinque a sinistra; in essi si lavava quanto si adoperava per l'olocausto. La vasca serviva alle abluzioni dei sacerdoti
1.8891360759735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dice "addio" per dire "ciao", "sì" per dire "no", cammina tra i cespugli invece che nei sentieri, si lava con la sporcizia e si asciuga con l'acqua. 