Ne bi dobila ni penija od $39, 000 koje joj je dugovao za izdržavanje deteta.
Non vedeva un centesimo dei 39mila dollari che le doveva in alimenti.
Plaæam èetiti funte i šest penija svake nedelje.
Sì, è così. Pago 4 scellini ogni settimana.
Rekoše mi da je plata 11 funti i 10 penija nedeljno.
Mi hanno detto che la paga è 11, 10 sterline a settimana.
To je skupljeno, govorim o deliæima centa deliæima penija i vremenom se skupi dosta.
E' un accumulo, sto parlando di frazioni di penny... e, uh, nel tempo, insieme diventano un bel gruzzolo.
Ja govorim samo o deliæima penija, OK?
Io sto parlando di frazioni di penny, OK?
Za 2.50... dobijate...ovoliko, ostatak æu vam dati kad donesete još 50 penija.
Per 2.50, le spetta... tanto cosi', puo' avere il resto per altri 50 centesimi.
Taj sanduk sigurno vredi više od jednog sjajnog penija.
Quel forziere deve valere piu' di qualche centesimo.
I ti si vredna svakog centa... novcica i penija.
Ne sono valsi tutti i 10 centesimi...
To je èetvrt penija "Annie Laurie" kroz kljuèaonicu.
È scorreggiare un pezzo di musica folk attraverso il buco di una serratura.
Dvadeset tri funte, šest šilinga i osam penija, Gospodine Sekretaru.
23 sterline, sei scellini e otto centesimi, signor Segretario.
U tom sluèaju si vrijedan svakog penija kojeg te plaæaju.
Allora ti meriti ogni centesimo che ti pagano.
To je novèiæ od šest penija.
E' una moneta da sei pence.
Devojku ostavljenu bez penija nakon smrti njenih roditelja?
Una ragazza rimasta orfana e priva di denaro?
Kladim se da Erik Estrada ne može da uhvati 50 penija sa laktom.
Scommetto che Erik Estrada non riesce ad acchiappare 50 monetine messe sul gomito.
Vaše otkriæe je vrijedno svakog penija.
Quello che avete trovato vale ogni centesimo di questo.
Prodali su je trgovcu za 3.75 penija, a on je stavio u veæi kavez i prodao londonskom ZOO-u za 300 gvineja.
La cedettero a un commerciante per tre penny e tre farthing, e lui la mise in una gabbia piu' grande e la vendette allo zoo di Londra per 300 ghinee.
Mogu vam dati dva penija za 4.
Posso darti due penny per quattro velli.
U trgovini tekstilom, tretirana kao kuèka sa zaradom od 6 penija.
Un negozio di stoffe. Ero trattata come spazzatura da una cagna schifosa con sei pence da spendere.
Èokolade - tri i šest penija.
Cioccolatini, tre scellini e sei pence.
Ako svaki naš izlazak košta tri ili šest penija... èetrnaest šilinga mjeseèno puta dva, to je dvadeset osam;
Se ogni volta che esco spendo tre e sei... 14 scellini al mese. Per due volte, vale a dire 28 scellini al mese... due scatole alla settimana...
73.000 dolara. Dao sam mu do poslednjeg penija.
73 mila dollari più spiccioli, fino all'ultima moneta!
Ipak, da vi i ja odemo da gledamo Šekspirov komad to bi nas koštalo 4 penija.
Comunque, uno spettacolo di Shakespeare ci sarebbe costato 4 penny.
Zelim 46 milijuna i ni penija manje, a ovo je za tebe, jer tuzimo tebe i tvoju cijelu tvrtku za prijevaru.
Vogliamo 46 milioni, non un centesimo di meno. E questa... beh, e' per te, perche' facciamo causa a te e a tutto il tuo studio per frode.
Mislili smo da, ako skupimo 100 sretnih penija i njima kupimo sreæku, ne možemo izgubiti.
Immaginavamo che se avessimo raccolto 100 penny e avessimo comprato il biglietto con quelli, avremmo vinto.
Mogu iæi najniže do 20, ni penija manje.
Posso scendere fino a 20, ma non un centesimo di meno.
Za tri penija æu ti je popraviti.
Per 3 penny te lo sistemo.
Da, super, osim njihova ideja je da dime i tri penija je æe nas nešto pojesti.
Si', grande. Solo che pensano che con tredici centesimi possiamo comprare da mangiare.
Momak, koji je dobio posao, zahvaljujuæi svoja dva razvoda, koji su vredni svakog penija.
Quello che deve lavorare per vivere, grazie ai suoi due divorzi, i quali sono valsi ogni soldo speso.
Ali kako æe kad nema ni penija?
Ma come puo' farlo, senza un penny?
U redu, stav mirno za upravnika Penija.
Bene, tutti sull'attenti per il direttore Penny.
Odsviraæu ti pesmicu, a ti smanji za 9 penija, može?
Ti suono qualcosa e mi togli 9 penny, ok?
Ja i moja žena brinusmo se o tom momku 10 godina bez penija od tebe, ničega osim pretnji od ludog đubreta koje si upravo sa'ranio.
Io e mia moglie... Ci siamo presi cura di quel ragazzo per dieci anni, senza ricevere un centesimo da voi, e solo minacce dal pazzo vecchio bastardo che avete appena seppellito.
Verovatno su među stvorenjima u najgoroj situaciji na ovoj planeti, a u mnogim slučajevima bismo mogli značajno poboljšati njihov život za samo nekoliko penija po životinji.
Sono probabilmente tra le creature più svantaggiate del pianeta e spesso se ne potrebbe migliorare in modo significativo la vita con pochi centesimi per animale.
Samo zarad uštede od nekoliko penija na ceni mesa, potrošili smo velike količine antibiotika na životinje, ne radi lečenja, ne na bolesne životinje, već prvenstveno radi ubrzavanja rasta.
Solo per poter risparmiare sul prezzo della carne, abbiamo speso tantissimo per antibiotici per gli animali, non per curarli, non perché fossero malati, ma per un mero incentivo alla crescita.
Osam godina sam svaki dan jela pire krompir i zapečeni pasulj, za po 4 penija svaki, a sos je bio besplatan.
Ogni giorno per otto anni, ho mangiato purè e fagioli stufati, che costavano 4 penny l'uno, e la salsa era gratis.
Nije očekivala naročit odgovor, ali posle 700 000 penija, poslala je dosad preko 120 devojčica u školu.
Non si aspettava una grande risposta, ma 700.000 centesimi più tardi, è riuscita a mandare 120 ragazze a scuola.
Kada smo razgovarali prošle nedelje, rekla mi je da je izašla na loš glas u lokalnoj banci jer se svaki put pojavi sa punim kolicima penija.
La settimana scorsa, mi disse che ha una cattiva reputazione nella banca locale perché ogni volta arriva con un busta della spesa piena di centesimi.
Tada je postala aktivna na društvenim mrežama i počela da prikuplja penije - mnogo penija.
Allora è diventata attiva sui social e a cominciato a raccogliere centesimi... molti centesimi.
3.5049419403076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non vedeva un centesimo dei 39mila dollari che le doveva in alimenti. 