Kad bi barem odlutale i pale sa 600 m visoke gudure.
Vorrei che sbandassero tanto da ruzzolare in una gola.
Pljaèkanje, otimanje, sve pale... dok su se sami ulogorili na obodima Vezuva.
Hanno depredato, saccheggiato e bruciato tutto e si sono accampati sulle pendici del Vesuvio.
I ti hoæeš da ih pitam da li oni pale sveæe da bi oterali èudovišta.
E tu vuoi che io gli chieda se accendono le candele per tenere lontani i mostri.
Ali mi pred nama vidimo naše pale prijatelje...
E noi vediamo i nostri amici allineati nelle bare.
Na selo Bogutovac kod Kraljeva pale su 22 NATO-ove rakete.
22 missili della NATO sono caduti sulla cittadina di Bogutovac.
Umetnici su pitali za mene, i ako im ne dostaviš, pale'.
Gli artisti vogliono me, altrimenti ti lasciano,
Dok sam vodio radnju, kada bi mi cifre pale, uradio bih nešto oko toga.
Quando io stavo in negozio... e guadagnavamo di meno... io mica me ne stavo li' a cercarmi il cazzo.
Misliš, kao, zaštita-protiv- demona sol... ili "opa, pale su mi kokice" sol?
Intendi sale del tipo scaccia demoni, o del tipo "Ops, ho rovesciato il sale dei popcorn"?
Na drugoj strani, kule bliznakinje su pale.
Nell'altro universo, le torri gemelle sono cadute.
Pa bilo je nekih snižavanja u okviru industrije, svakako su pale vrednosti deonica...
C'e' comunque, c'era comunque un qualche declassamento, in termini industriali, riguardo i... sicuramente i prezzi delle azioni.
Amerièke teritorije su pale pod najmoæniju korporaciju.
Il territorio degli Stati Uniti dovette soccombere alla piu' potente delle multinazionali.
Humanitarne organizacije su pozdravile najavu, ali su poljoprivredna društva bila zateèena, i njihove akcije su pale za 14%.
Le organizzazioni umanitarie hanno applaudito la notizia mentre i colossi dell'industria agro-alimentare, colti di sorpresa hanno visto calare del 14 percento le loro quotazioni in Borsa.
Kada su "pale" Chastity i Hope, ostala je još samo jedna Plastièna.
Con la castità e la speranza verso il basso, c'era solo quella di sinistra in plastica.
Sad znam da je on odgovoran za oskvrnjivanje nekoliko žena, za koje se èini da su pale pod nekakvu èaroliju.
"Ora so che e' responsabile di aver abusato di numerose donne, le quali sembrano essere cadute preda di un qualche incantesimo."
Istina je da bombe nisu pale tu gde ste vi bili, ali ostatak sveta je demoliran.
E' vero, non sono mai cadute bombe dove siete ora, ma il resto del mondo e' stato decimato.
Naše akcije su pale za 7.5% preko noæi.
La nostra quota e' scesa del 7, 5% questa notte.
Sve moje teorije o čistoti pale su u vodu.
Tutte le mie regolette sull'essere pura volarono dalla finestra.
Video sam svet u kome bombe nikad nisu pale.
Ho visto un mondo che non è mai stato bombardato.
Iskljuèuju se na 7 sekundi i onda se ponovo pale, navodno.
Si spengono per 7 secondi e poi si riaccendono, teoricamente.
Ne samo što sam primio državljanstvo i položio zakletvu da cu štititi ovu državu, takode sam se zakleo da cu osvetiti pale kolege.
Non solo ho preso la cittadinzanza e promesso di protteggere il paese... Ho anche promesso di vendicare i miei compagni caduti. L'abbiamo fatto tutti.
U tom sluèaju, 7 miliona kubnih metara stena bi pale direktno u fjord i stvorile bi ogroman poplavni talas.
L'eventuale caduta di 7 milioni di metri cubi di roccia nel fiordo, creerebbe un immenso tsunami.
Zamislite da nemamo problem sa senzorima, nego da su pale žice.
E se il problema non fossero i sensori ma i cavi che arrivano qui?
Ove merdevine mora da su davno pale.
Questa scala dev'essere caduta parecchio tempo fa.
Devojaka koje bi pale na taj divan osmeh.
Nessuno che si sciogliesse davanti a quel bel sorriso.
Devojke se pale na moj nos!
Non è il mio naso che cresce.
To je zbog toga što, iako svaka ćelija u našim telima sadrži iste setove gena, različiti miksovi gena se pale i gase u različitim ćelijama.
Questo perche', nonostante ogni cellula nel nostro corpo contenga lo stesso insieme di geni, diverse combinazioni di geni sono attivate e disattivate in cellule diverse.
I ono što vidimo, jesu govorna područja koja se pale, ali onda - zatvorenih očiju - kada ste u slobodnom stilu - nasuprot memorisanju, imate upaljenu široku zonu vizuelnog područja.
E vediamo le aree del linguaggio che si attivano, ma poi -- occhi chiusi -- quando s'improvvisano rime anzichè a memoria, importanti aree visive s'illuminano.
Dodajte na to cenu hrane, struje, prevoza, komunikacije koje su pale od 10 do 1000 puta.
Inoltre i costi per l'alimentazione, l'elettricità, i trasporti, la comunicazione sono scesi da 10 a 1000 volte.
Ovo je čovek u Teheranu koji na dan sećanja na pale izraelske vojnike stavlja sliku izraelskog vojnika na svoju stranicu.
Questo è un tizio a Teheran, il giorno della memoria del soldato israeliano caduto, che mette un immagine di un soldato israeliano sulla sua pagina.
Svetla se pale i gase iz oblaka, itd, itd... sve će biti urađeno iz oblaka.
Le luci sono accese e spente dalla nuvola, ecc, ecc, tutto viene fatto dalla nuvola.
Pale elektronski otpad na otvorenim prostorima.
Bruciano i rifiuti elettronici in spazi aperti.
Većina njih je ubijena ili ranih dana rata ili pred kraj sukoba, kada su bezbedne zone UN-a poput Srebrenice pale u ruke srpske vojske.
La maggior parte fu uccisa nei primi giorni di guerra o verso la fine delle ostilità, quando le zone sicure della Nazioni Unite come Srebrenica cadde nelle mani dell'esercito serbo.
Zaista velik napredak je nastao funkcionalnim snimanjem kada su naučnici pronašli kako se prave slike koje ne prikazuju samo anatomiju već i aktivnost, odnosno, gde se neuroni pale.
Il progresso più grade dell'MRI funzionale è stato quando si è scoperto come creare immagini che mostrano non solo l'anatomia ma anche l'attività, ovvero, dove i neuroni stanno sparando.
A poreklo grada, naš identitet, nije zapravo povezan sa zgradama koje su pale, povezan je sa rekom, ali reci se ne može pristupiti javno, jer su obale pod privatnim vlasništvom.
E l'origine della città, la nostra identità, non sono connesse ai palazzi che crollano sono connesse al fiume, ma il fiume non ha un pubblico accesso, perché le sue rive sono di proprietà di privati.
Neurolozi su videli da se brojne oblasti mozga pale, dok istovremeno obrađuju različite informacije u komplikovanim, međusobno povezanim, i zadivljujuće brzim sekvencama.
I neuroscienziati hanno osservato l'attivazione di molteplici aree cerebrali che elaboravano contemporaneamente varie informazioni in sequenze intricate, correlate e sorprendentemente rapide.
jer na taj način pale njihove varnice.
perché quel che si fa è far scoccare la scintilla.
Kad idu u šator od sastanka, neka se umivaju vodom, da ne izginu, ili kad pristupaju k oltaru da služe i da pale žrtvu ognjenu Gospodu.
Quando entreranno nella tenda del convegno, faranno una abluzione con l'acqua, perché non muoiano; così quando si avvicineranno all'altare per officiare, per bruciare un'offerta da consumare con il fuoco in onore del Signore
A šta ostane od tog dara, neka bude Aronu i sinovima njegovim; to je svetinja nad svetinjama izmedju žrtava koje se pale Gospodu.
Il resto dell'offerta di oblazione sarà per Aronne e per i suoi figli, cosa santissima, proveniente dai sacrifici consumati dal fuoco in onore del Signore
A šta ostane od dara, neka bude Aronu i sinovima njegovim; to je svetinja nad svetinjama izmedju žrtava koje se pale Gospodu.
Il resto dell'oblazione sarà per Aronne e per i suoi figli, cosa santissima, proveniente dai sacrifici consumati dal fuoco per il Signore
Svako muško izmedju sinova Aronovih neka to jede zakonom večnim od kolena do kolena od žrtava koje se pale Gospodu; šta se god dotakne toga, biće sveto.
«Parla ad Aronne e ai suoi figli e dì loro: Questa è la legge del sacrificio espiatorio. Nel luogo dove si immola l'olocausto sarà immolata davanti al Signore la vittima per il peccato. E' cosa santissima
I zapinje smrtnu strelu, čini strele svoje da pale.
Non torna forse ad affilare la spada, a tendere e puntare il suo arco
0.95161414146423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vorrei che sbandassero tanto da ruzzolare in una gola. 