Želimo uèiti kako se braniti protiv oštrih štapova, je li?
Vogliamo difenderci da un uomo armato di un bastone acuminato?
Vidite, lav, je ogromna divlja zver... dva i po metra dugaèka, metar visoka... sa masom oštrih, špicastih zuba... i gadnim, dugaèkim, kao britva oštrim kandžama.
Il leone è un grosso animale selvaggio, lungo fino a tre metri... e alto un metro e mezzo. Ha delle mascelle formidabili, denti aguzzi e lunghi artigli affilati.
Nikad mi se nijedna devojka nije dovoljno dopala da bih joj poklonio 12 oštrih noževa.
Non ho mai amato una ragazza abbastanza da comprarle 12 coltelli. OK.
Komadom kristalne kugle, od svih oštrih stvari.
Con un frammento della sfera di cristallo.
Red po red tih zuba oštrih kao žilet, svetlucajuæi kroz vodu kao obraðeni dijamanti.
File di denti affilatissimi luccicano nell'acqua come diamanti.
Ne želim biti u sobi punoj oštrih predmeta s Mansonovim komadom.
Non ho intenzione di stare di sotto con oggetti appuntiti e un'adepta di Manson. Cresci un po'!
Lahrimozke pijavice imaju šest redova vrlo oštrih zuba i vrlo oštar nos.
Le sanguisughe di Lacrimoso hanno sei file di denti affilatissimi, ed anche un naso molto affilato.
Pomogli bi nam za vrijeme oštrih zima.
Ci aiuterebbero in un inverno rigido.
Tad je Pil hoo poèeo uzimati kredite iz oštrih fondova koje je dobio od ljudi iz Seula
Fu da quel momento che Pil-ho inizio' a fare lo strozzino con i fondi che ricevette dai tizi di Seul
Onda ti je bolje da se držiš od oštrih predmeta.
Allora sara' meglio tu stia lontana dagli oggetti taglienti.
Kirurzi su kauboji-- oštrih rubova, žestoki.
I chirurghi sono cowboy. Rozzi in superficie, irriducibili.
Jedino èega se seæam nakon toga jesu stotine ovih... majušnih, poput žileta oštrih kandži i zuba!
Tutto quel che ricordo dopo sono centinaia di quelle piccole mandibole dai denti affilati!
Došla sam ovamo sa mnogo oštrih rijeèi za tebe, Džone.
Sono venuta qui colma di parole dure per te, John.
Jezik pokriva niz kao britva oštrih zuba, koji mogu saseckati ribu na komadiæe.
Una lingua pungente coperta con denti affilati come rasoi aspetta per fare a pezzi il pesce.
Zbog oštrih rakovih krakova sipa okleva.
Le chele affilate del granchio fanno esitare la seppia.
Pokušaj da provedeš svaki svoj budan trenutak brišuæi suze roðaci, i držeæi je podalje od oštrih predmeta.
Prova a passare ogni momento da sveglio ad asciugare la lacrime di tua cugina e a tenerla lontana da oggetti appuntiti.
Pa, devojka ne može nikada da ima previše oštrih špicastih objekata, zar ne?
Gli oggetti taglienti non sono mai abbastanza per una ragazza, no?
Ali, utvrdili smo da je rane napravilo nešto aluminijumsko oštrih ivica.
Ma abbiamo stabilito che le ferite sono state causate da una cosa di alluminio, una cosa con il bordo affilato.
Autiæ je krivudao, bilo je puno oštrih zavoja i naglih padova.
La jeep non faceva che dondolare... E c'erano un sacco di curve a gomito e strapiombi.
Velika zver sa krljuštima i kljunom sa 500 oštrih zubiæa.
Un mostro con scaglie con un becco e 500 piccoli denti taglienti.
Draga, svi smo strastveni èitaoci tvojih oštrih kritika u štampi.
Noi tutti qui siamo dei lettori appassionati delle tue severe recensioni sulla Prealpina.
Nema oštrih uglova ni nesigurnih balkona i deda je odlièan.
Senza spigoli, senza balconi instabili... e con un nonno fico!
U redu, zasada smo se složili da neæe biti automatskih pušaka, oštrih predmeta i hemijskog oružja.
COMITATO PER LA GESTIONE DELL'APOCALISSE E PNEUMATICI McGLAUGHIN Bene, fin'ora abbiamo deciso: niente fucili automatici... niente armi bianche e niente armi chimiche.
Put do tamo vodi preko oštrih planina i dubokih klisura Distrikta 2.
La strada ci' conduce alle grandi montagne e alle profonde gole nel Distretto 2.
Recimo da moj tim sliènu postavu, ali s više oštrih predmeta.
Diciamo solo che la mia squadra ha una sistemazione simile, ma con... piu' oggetti appuntiti.
Ti si samo æaskao dok gledaš po sobi da vidiš ima li kakvih oštrih predmeta u blizini.
Mentre chiacchieri ti guardi intorno per vedere se ci sono oggetti appuntiti in giro.
Trebalo im je pušaka i noževa i oštrih kuraca.
Ci vollero pistole... E coltelli, e cazzi ben affilati.
Svaka ima 6 reda vrlo oštrih zuba i jedan vrlo oštar nos koji može namirisati najmanju mrvicu hrane sa velike, velike daljine.
Ognuna e' dotata di sei file di denti affilatissimi... ed un naso molto appuntito... capace di sentire il minimo odore di cibo da molto, molto lontano.
Prilično je teška, sa dosta oštrih stvari koje se okreću.
È piuttosto pesante, ruota e si scontra con altri oggetti.
Onda mi je starica prišla sa nožem koji je izgledao zarđalo, jednim od oštrih noževa, nalik narandžastoj, nikada nije video vodu niti svetlost dana.
Poi la vecchia venne verso di me con un coltello dall'aspetto arrugginito, uno di quei coltelli affilati, arancioni, quelli che non hanno mai visto l'acqua o la luce del sole.
Evropa je takođe bila uzdrmana protestima protiv oštrih mera štednje, ali kontinent nije preokrenuo svoj pravac.
L'Europa è stata scossa da una protesta contro l'austerità, ma il continente non ha cambiato direzione.
Ono što pravi profesionalci rade jeste da drže poklopac, daju boci nekoliko kratkih, oštrih protresanja, kako bi probudili sve one čestice paradajza, a zatim skinu poklopac i dobro kontrolisano sipaju kečap na svoj nebeski pomfrit.
Quello che fanno i veri professionisti è tenere il tappo, scuotere un po' la bottiglia per "risvegliare" le particelle di pomodoro e poi togliere il tappo e versarlo in modo controllato sulle celestiali patatine fritte.
Možete videti, zbog nekih oštrih ivica i načina na koji se stvari uklapaju, da postoje neki nelinearni procesi.
E si riesce anche anche a dedurre, grazie a questi contorni nitidi e alla maniera in cui il tutto sta insieme, che vi sono processi non lineari in corso.
Usta se moja ne dohvataju dela ljudskih; radi reči usta Tvojih držim se puteva oštrih.
secondo l'agire degli uomini; seguendo la parola delle tue labbra, ho evitato i sentieri del violento
0.93800806999207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vogliamo difenderci da un uomo armato di un bastone acuminato? 