Il fondatore della IBM era un devoto seguace di Hitler.
Wesley Kent, osnivač i izvršni direktor.
Wesley Kent, fondatore e amministratore delegato.
Clod, osnivač, kolonije za ljude poput nas.
Sono il fondatore di questa colonia per quelli come noi.
Ti si osnivač, dakle ti si kriv što ovde nema signala.
Tu sei il fondatore, quindi... e' colpa tua se qui non c'e' segnale.
Lik po imenu Mari Čens, on je osnivač firme "Chance Investments", i oni su takođe imali kancelarije u Svetskom trgovačkom centru, u zgradi sedam.
Un tizio chiamato Murray Chance, fondatore della Chance Investments, e hanno anche uffici nell'edificio 7 del World Trade Center.
S.T.A.R. Lab osnivač Harrison Wells obećava novu eru znanstvenog napretka je pri ruci.
Harrison Wells, fondatore dei laboratori STAR, promette che una nuova epoca di progressi scientifici e' vicina.
Moje ime je Dr Gustavo Bauer, osnivač Vječne Horizons Instituta.
Sono il dottor Gustavo Bauer, fondatore dell'Istituto degli Eterni Orizzonti.
Došao sam u posed iste moći kao i Osnivač Šinobija.
Ho ottenuto lo stesso potere che possedeva il Fondatore degli Shinobi.
Šta znači istu moć kao i Osnivač Šinobija?
Cosa intende con il potere del Fondatore degli Shinobi?
Ja sam osnivač i vlasnik of Pover 4 Life.
Sono il fondatore e proprietario della Power 4 Life.
(Smeh) To je Limor Frajd, osnivač Adafruit Industries, u pozi zakivačice Rouzi.
(Risate) Questa è Limor Fried, la fondatrice di Adafruit Industries, in posa come "Rosie the Riveter".
26-godišnji osnivač Tumblr-a nedavno je prodao svoju kompaniju Yahoo-u za 1, 1 milijardi dolara.
Il 26enne fondatore di Tumblr ha venduto di recente la sua società a Yahoo per 1, 1 miliardi di dollari.
Glen Lauri, osnivač MoMA-e, lepo je objasnio: "Želimo da posetioci prestanu da budu posetioci.
Glenn Lowry, il capo del MoMA, lo ha espresso perfettamente: "Vogliamo che i visitatori effettivamente cessino di essere visitatori.
Verujem da će merenje vrednosti u zdravstvenom sistemu doneti revoluciju, i uveren sam da bi se osnivač moderne medicine, Grk Hipokrat koji je uvek stavljao pacijenta u centar, verujem da bi se osmehivao u grobu.
Credo che misurare il valore della sanità porterà a una rivoluzione, e sono convinto che il fondatore della moderna medicina, il greco Ippocrate, che mette sempre il paziente al centro, sorriderebbe dalla tomba.
Radim na projektima kao informatičar, ali sam osnivač nečega što se zove „Škola za majstorisanje“.
Sulla carta, sono un informatico, ma qui sono il fondatore della Tinkering School.
Pjer Omidijar, osnivač Ibeja, jedan je od najvećih svetskih filantropa koji su protiv trgovine ljudima.
Pierre Omidyar, fondatore di eBay, è uno dei più grandi filantropi anti-traffico al mondo.
I tako, zajedno sa kolegama, pozvala sam na globalni razgovor o ovoj tehnologiji čiji sam su-osnivač, kako bismo razmotrili sve etičke i društvene implikacije jedne ovakve tehnologije.
Quindi, insieme ai miei colleghi, ho convocato una discussione globale sulla tecnologia che ho co-inventato, in modo da poter considerare tutte le implicazioni etiche e sociali di una tale tecnologia.
Ali pioniri kao što su dr Hejden i Junis Kenedi Šrajver, osnivač Specijalne Olimpijade, istrajali su, i sportisti Specijalne Olimpijade su dokazali da su bili u pravu, četiri i po miliona puta.
Ma pionieri come il Dott. Hayden e Eunice Kennedy Shriver, il fondatore delle Olimpiadi Speciali, hanno perseverato, e gli atleti delle Olimpiadi Speciali hanno dimostrato che avevano ragione quattro milioni e mezzo di volte.
[Uradite nešto nenužno] Pre par meseci, Hamdi Ulukaja, izvršni direktor i osnivač Chobani proizvođača jogurta, popunio je novinske naslove jer je odlučio da podeli akcije na 2 000 zaposlenih.
[Fate il superfluo] Qualche mese fa, Hamdi Ulukaya, il fondatore e Amm. Delegato della compagnia di yogurt Chobani, divenne famoso quando decise di cedere delle azioni ai suoi 2, 000 impiegati.
Ona je osnivač Bodi Šopa, prodavnice kozmetike, koja dominira u toj sferi.
fondatrice della catena di cosmetici, The Body Shop, praticamente una sorta di regina dei cosmetici naturali.
Istraživač međuljudskih odnosa i terapeut, osnivač emocionalno fokusirane terapije, Su Džonson, svodi poverenje na pitanje: da li si tu za mene?
Ricercatrice e terapeuta di coppia, fondatrice della terapia di coppia focalizzata sulle emozioni, Sue Johnson, riduce la fiducia a questa domanda: Ci sei per me?
Jedna od tvojih rođaka je Ezra Kornel, osnivač Kornel univerziteta.
Sei parente di Ezra Cornell, fondatore della Cornell University.
0.36727786064148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?