Il Canada è un Paese accogliente, con la passione per le armi e super armato.
Kao da sam opsednuta sitnim stvarima.
Sono come ossessionata dalle piccole cose.
Onda tu je Kido.Ona je ovde na razmeni studenata i opsednuta je starim Amerièkim hip hopom.
Poi c'è Kido. E' Fissata persa per l'hip-hop vecchio stile.
Kad sam bila u ludnici, bila sam opsednuta naukom.
Quando ero nell'ospedale psichiatrico, diventai ossessionata dalla scienza.
Astor ima audiciju za rezne uloge... ranjeno dete, mrzovoljna pred-tinejdžerka opsednuta omladinka... pokušava da sazna koga želi da igra.
Astor sta provando vari ruoli: figlia ferita, preadolescente imbronciata, giovane oppressa... Cercando di capire quale vuole interpretare.
Jedno vreme si bila opsednuta mnome a sada sve vreme samo vièeš na mene.
Beh, per un po' eri tutta presa da me, e ora non fai che urlarmi contro.
Istina je da sam ja bila ta koja je bila opsednuta.
La verita' e' che ero io ad essere ossessionata.
Kao da je cela škola opsednuta tobom.
Come se l'intera scuola fosse ossessionata da te
To jutro bila sam opsednuta aukcijom za korpaše.
Quel pomeriggio, mi scoprii ossessionata dall'asta dei cestini.
Ako se nije pokazao, kako znate da je opsednuta?
Se non si e' manifestato, come fa a dire che e' posseduta?
Onda nema ðavola i nisi opsednuta?
Quindi non c'e' il diavolo e non sei posseduta?
Menjala se, lagala me, postajala opsednuta budalama poput Paisley Johnston.
Stava cambiando, mi mentiva, stava diventando ossessionata da idioti come Paisley Johnston.
Opsednuta sam... mislim, promatrala sam ih godinama.
Sono stato ossessionato... Voglio dire, guardare per anni.
Uvek smo znali zašto si ovim opsednuta.
Io lo so perché ti sei buttata anima e corpo in questa cosa.
Mi nismo porodica ludaka opsednuta oružjem.
Non siamo una specie di famiglia di separatisti fanatici delle armi.
Rekao si da sam opsednuta tobom.
Prima hai detto che sono ossessionata da te.
Zbog njega je Boni opsednuta magijom da nije došla na pripreme sveèanosti.
E ha anche reso Bonnie tanto ossessionata dal praticare la magia, che ha evitato i preparativi per la sfilata.
Da li biste izuli cipele jer sam opsednuta higijenom?
Vi dispiace levarvi le scarpe? Sono fissata coi germi.
Zašto misliš da je Rebeka bila opsednuta tim ženama i njihovom odeæom- dovoljno da krade?
Perche' pensi che Rebecca fosse ossessionata da queste donne e dai loro vestiti, fino al punto di rubarli?
Debra, postala si toliko opsednuta životom koji si uzela, da si zaboravila život koji si spasila.
Debra, sei talmente ossessionata dalla vita che hai preso... - da dimenticare quella che hai salvato.
Da li je Robin bila opsednuta tobom?
Robin era ossessionata da te? No, no.
Pomalo sam postala opsednuta ako pomalo znaèi "apsolutno".
Mi ci sono un pochino fissata... Se per "un pochino" si intende "completamente".
Zato sam bila toliko opsednuta time da je moram poraziti.
Per questo ero cosi' ossessionata dall'idea di sconfiggerla.
Kamila je pozvala vidovnjakinju koja je rekla da je lutka opsednuta duhom devojèice Anabel Higins.
Camilla ha contattato una medium. Da lei abbiamo saputo che la bambola... era posseduta da una bambina di nome Annabelle Higgins.
Ona je opsednuta kontrolom, zar ne?
Scommetto che è una maniaca del controllo, giusto?
Možda je zato bila toliko opsednuta tobom, zato je zadržala sve te relikvije iz tog detinjstva.
Forse per questo era cosi' ossessionata da te e ha tenuto tutti quei cimeli della tua infanzia.
Pomešani, ali ja sam opsednuta "Slagalicom strave".
Erano tutte mischiate, ma ho un'ossessione per i puzzle. Lonnie Machin.
Oduvek si bila opsednuta ovim mestom.
Sei sempre stata ossessionata da questo posto.
To je poslednja stvar koju osoba opsednuta kontrolom želi da èuje.
È l'ultima cosa da dire a una maniaca del controllo.
Ili je možda... ona samo opsednuta tobom?
O forse... tu le piaci e basta.
opsednuta time. Zapravo, postalo je toliko ekstremno da sam napisala predstavu o tome.
Di fatto, è diventata una cosa così estrema che ho scritto un pezzo teatrale su di essa.
I postala sam opsednuta ovom idejom zamagljivanja granice tela, tako da ne možete videti gde se koža završava, a blisko okruženje počinje.
Ero ossessionata dall'idea di sfocare il perimetro del corpo, così da sfumare il confine tra i contorni della pelle e l'ambiente.
Dobar im je razlog da budu opsednuti idejom o univerzalnom, jer je sva nauka, tokom 19. i većinom 20. veka bila opsednuta univerzalnim.
E ne avevano ben donde, perché tutta la scienza, nel XIX secolo e in buona parte del XX, era ossessionata dagli universali. nel XIX secolo e in buona parte del XX, era ossessionata dagli universali.
Da li podižemo decu koja su opsednuta peticama?
Cresciamo dei figli ossessionati dal prendere 10?
Uvek sam bila opsednuta time kako se parovi upoznaju.
Sono sempre stata ossessionata da come le coppie si conoscono.
Opsednuta sam mirisom kao prostorom za dizajn, i ovaj proces je započeo idejom, šta kada biste mogli da napravite selfi mirisa, smelfi?
Io sono fissata con l'olfatto inteso come spazio progettuale, e questo progetto inizia con quest'idea: e se potessimo farci dei selfie odorosi, o smelfie?
Kad sam bila dete, bila sam opsednuta Ginisovom knjigom svetskih rekorda i zaista sam želela da sama postavim svetski rekord.
Da bambina adoravo il libro del Guinnes dei Primati, e volevo veramente entrare a far parte di quel libro.
Živimo u kulturi koja je očigledno opsednuta seksom.
Viviamo in una cultura che sembra ossessionata dal sesso.
(Smeh) Tužno, ali ona je - ovo je pisalo u časopisu - "verovala da je opsednuta demonima i počela je umesto paste da koristi tečnost za ispranje usta"
(risate) Purtroppo invece - diceva l'articolo - "Credette di essere posseduta e passò al colluttorio."
i napisali su "Preljubnica opsednuta šopingom proneverila kreditnu karticu pa se otrovala arsenikom".
E scrissero "Adultera maniaca dello shopping ingoia arsenico dopo una frode creditizia".
Keti je postala ubeđena da mora da se nešto dogodilo tokom njenog romantičnog izleta sa Ričom zbog čega mu se smučila veza, te je postala opsednuta time da sazna šta je to bilo.
Kathy si convinse che qualcosa doveva essere successo durante la sua romantica fuga d'amore con Rich che aveva danneggiato la loro relazione, e diventò ossessionata cercando di capire cosa fosse.
0.87224984169006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?