Ali ova žena ima krajnji rok, i njena olovka je moænija od vašeg maèa.
Ma questa donna ha una scadenza e la sua penna è più forte delle vostre spade. - Proprio così.
O, ovo. To je retka samurajska olovka, poklon od Imperatora Hirohitoa.
È una penna samurai molto rara, un dono dell'imperatore Hirohito.
Misliš da je to samo olovka, ali okreni je i onda je i sat.
Non è solo una penna. Se la giri, scopri che è anche un orologio.
Ionako sam èula da mu je ko' olovka.
L'ha supplicata lui, e poi ce l'ha come una matita.
To je tvoja rašpica i olovka.
E' la tua Lametta per le Unghie e la Penna.
Stvarno mi se sviða olovka koju si mi dao.
Mi piace molto la matita che mi hai regalato, sai?
Olovka je ušla u Barnijev nos, a vama je to čudo?
Una penna si e' infilata nel naso di Barney e tu lo chiami un miracolo?
U svemiru, penkalo, olovka sa kuglicom, ne može da se koristiti
Le penne a sfera e le penne stilografiche non funzionano nello spazio.
On je rekao da je ova olovka simbol savršenstva
Mi disse: 'Questa è un simbolo di eccellenza'.
Dakle, olovka je u ruci, da li hoæeš da potpišeš?
Quindi, con la penna in mano, ti andrebbe di scrivere?
Šta ako olovka nije samo za pisanje odgovora?
E se la matita non servisse solo a scrivere la risposta?
Je l' vam olovka pri ruci?
Ha una penna a portata di mano?
U stvari, èini se da su nešto poput olovka u moru koje danas rastu na koralnim grebenima.
In realtà, esso sembra essere qualcosa come le penne di mare che oggi crescono sulle barriere coralline.
Oèigledno, olovka se sastoji od dva dijela i onda ih zalijepe zajedno oko grafita.
A quanto pare la matita e' in due pezzi e le incollano insieme attorno alla mina.
Ok, ono što je sad bitno, je zelena olovka.
Ok, adesso la cosa che conta e' la penna verde.
To nije obièna olovka, zar ne?
Non e' una penna normale, vero?
Ako olovka ostane u mojoj kosi, crnac sam.
Se la matita mi resta tra i capelli, sono un nero.
Olovka koju ti je dao predsednik?
La penna che ti ha dato il Presidente?
Zanimljiva kao tupa olovka, s tim sisama što više, i glupim tatuom.
E fuori di qua tu... sei insulsa come poche altre. Con le tette cadenti e un tatuaggio del cazzo sul collo.
Nijedna jakna, niti olovka, ili suvenir, neæe izaæi iz ove stanice.
Ne' una giacca, ne' una penna, neanche un souvenir lascera' questo posto.
Ovo je odlična olovka, za profesionalce.
E'... e' una penna... bellissima... e... per... i professionisti.
To je lepa olovka i možete da je koristite za zapisivanje životnih misli.
E' bella, puoi usarla per scrivere i momenti della vita da ricordare.
Gde li je ta olovka kad je potrebna?
Non la trovi mai quando serve.
Izgleda kao olovka, piše kao olovka i sluša kao olovka.
Sembra una penna, scrive come una penna ed ascolta come una penna.
Ako je rastaviš, to je još uvek olovka.
A parte questo, e' ancora una penna.
Taèan odgovor bi bio, "ne znam, to je glupa olovka."
La risposta esatta era: "Non lo so. Era solo una stupida penna".
Proveo sam ceo dan izbacujuæi karijeru jednog èoveka i sve što je ostalo iza njega je jedna boca starog šampanjca i olovka sa golom ženskom, koju je uzeo Radž kada je mislio da ga niko ne gleda.
Ho passato la giornata a gettare via l'intera carriera di un uomo e tutto cio' che e' rimasto e' questa vecchia bottiglia di champagne e... una penna con una donna nuda che Raj si e' preso quando pensava che nessuno lo vedesse.
Ne to vrlo vrlo jeftina olovka, ja samo, slajder je slomljen, samo napred.
No è una penna molto molto economica, ho solo, mi si è rotto lo slider, continua.
Pre nego što odeš predaleko, znaj da to nije posebna olovka na kojoj su urezani tvoji inicijali, jer æe tvoj sledeæi korak biti težak.
Prima che tu ti spinga troppo oltre, non una penna speciale, con le tue iniziali incise sopra, renderebbe la fase successiva molto difficile.
dok se tvoja omiljena olovka nalazi sigurna u tvom džepu.
Mentre la tua penna preferita e' al sicuro, riposta nel tuo taschino.
Ponekad je samo potrebno da se olovka stavi na papir kako bi se nešto promenilo.
A volte, tutto quello che serve e' usare carta e penna per fare la differenza.
Znate zašto ta olovka vredi 68 hiljada?
Sa perche' questa vale 68 mila dollari?
Taj sa vratom ko olovka pokušava da me izbaci.
Quel secchione sta cercando di tagliarmi fuori.
Kad je Pablo Eskobar poèeo verovati da je olovka moænija od maèa, znate da mu gori pod nogama.
Se Pablo Escobar inizia a credere che la penna ferisce più della spada, sai di aver colpito nel segno.
Govorilo se da je olovka moćnija od mača.
Dicono che la penna sia più potente della spada. Credo che la telecamera lo sia.
Ako bi vaša olovka mogla da se razmnožava repliciranjem, to bi pomalo predstavljalo problem.
Se la vostra penna potesse replicarsi, sarebbe un po' un problema.
Rekoh: "Hajde, možemo podsetiti jedna drugu kako se čita i piše, kako se drži olovka, kako se čita, drži knjiga."
Dissi loro: «Possiamo ricordarci a vicenda come leggere e scrivere, come tenere la penna, come leggere e tenere il libro.
Olovka izgleda žuto zato što reflektuje žutu svetlost više nego ostale boje.
La penna sembra gialla perché riflette la luce gialla più di quanto rifletta altri colori.
2.5999329090118s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma questa donna ha una scadenza e la sua penna è più forte delle vostre spade. - Proprio così. 