Svim graðanima, okupite se kod Derbi trga za deset minuta zbog važnog obraæanja gradonaèelnice Rouzvoter.
Tutta la cittadinanza si riunisca a Darby Square tra dieci minuti per un annuncio importante del sindaco Rosewater.
Okupite sve ljude koji pripadaju ovoj postrojbi.
Vi aprirete a ventaglio. Radunate ogni uomo di questa unità.
Koliko brzo možete da okupite vojsku za Norfolk?
Quanto ci vorrà per organizzare un esercito per il Norfolk?
Okupite ljude, ja æu odmah doæi.
Metta insieme un po' di persone.
Gospodine, okupite zaposlene, molim vas. -Šta se dogaða?
Signore, potrebbe farci un favore e radunare tutti i suoi dipendenti?
Okupite nas sve i neæemo imati bandu, nego vojsku.
Mettiamoci tutti insieme e non avremo una banda, avremo un esercito.
Okupite se i pogledajte guzu uz pomoæ koje je Izzie platila faks.
Studiamoli. Che ne dite? Radunatevi e controllate il culo che ha fatto pagare ad Izzie Stevens la scuola di medicina.
Svi uzmite pauzu i okupite se!
Cinque minuti di pausa e venite qui.
Okupite još i pekare i sviraèe frula, i možete da organizujete festival.
Radunate anche i fornai e i suonati di flauto, e potrete mettere su un festival.
A za one koji ostanu, okupite se oko mene, i smisliæemo neki plan.
Gli altri, che rimangono... si riuniscano qui, che' facciamo un piano.
Ako se svi okupite u centru ovog divnog atrijuma moji saradnici i ja æemo vas olakšati za vaše komunikacione naprave.
Se vi radunate al centro di questo adorabile atrio i miei collaboratori recupereranno da voi ogni dispositivo di comunicazione.
Studenti Arizona koledža, okupite se ovde.
Studenti dell'Arizona State, mettetevi attorno a me.
Dobro, ljudi, okupite se, okupite se, ljudska biæa!
Bene gente, riunitevi, riunitevi, riunitevi uomini!
Samo okupite preživele i javite se radijem.
Raccogliete i superstiti, poi contattateci via radio.
Okupite se svi za kraljevsko venèanje!
Tutti si radunino per le reali nozze!
Mislim da Badi ima malo iznenaðenje za Bet, pa ako biste samo mogli svi da izaðete i okupite se oko garaže.
Credo che Buddy abbia una piccola sorpresa per Beth percio' vi invito tutti ad uscire e a radunarvi intorno al garage.
DOMOROCI, OKUPITE SE I UPOZNAJTE MOG NOVOG PRIJATELJA IZ ŠUME.
Nativi americani, riunitevi, vi presento un nuovo amico conosciuto nella foresta.
Okupite se, prijatelji, kako bismo ovjekovjeèili trenutak fotografijom.
Ora mettiamoci in cerchio cosi' possiamo commemorare questo momento con una foto.
Dame i gospodo, molimo vas da se okupite u centru sale.
Signore e signori. Prego, radunatevi al centro della sala da ballo.
Okupite ljude i dođite u Berk.
Radunate gli uomini e raggiungetemi a Berk!
Spremite se, ulogujte se, igrajte malo, testirajte, zatim se okupite u holu za 4 minuta.
Preparatevi, fate l'accesso e fate qualche prova e unitevi alla lobby tra 4 minuti.
Hej, okupite se svi i uzmite oružje.
Ehi, gente, raggruppatevi e prendete un'arma.
Okupite se, vreme je za prièu.
Venite qui, e' il momento della storia.
Okupite svoje najhrabrije ratnike, da se suoèe s našim najhrabrijim ratnicima.
Riunite i vostri guerrieri più coraggiosi per affrontare i nostri!
Okupite ih na jednom mestu, okružite i zatim napadnete sa svime što imate dok svi ne budu mrtvi.
Quando sono tutti nello stesso posto, li circondi e parti all'attacco, combatti con ogni arma che hai a disposizione, finche' non sono tutti morti.
Èujem da nameravate da okupite voðe Republika u Firenci a ne u Rimu.
Mi è parso di capire che vogliate radunare i governanti delle varie Repubbliche a Firenze piuttosto che a Roma.
Gospodine Archer i Klark, okupite prazne i odvedite ih na dok.
radunate i Vacui e portateli al molo.
Nisam li vam rekao da okupite prazne?
Vi ho detto di radunare i Vacui!
Pozvah vas da se okupite, jer sam navodno pogrešio! Kada sam obznanio da æemo ja i Lagerta zajedno vladati!
Vi ho convocati qui perche' sembra che abbia fatto un errore quando ho annunciato che Lagertha ed io avremmo governato insieme.
Nisam rekla okupite se, nego da se spremite da se okupite.
No, no, non vi ho detto di riunirvi ora. Ho detto solo di prepararvi a riunirvi.
Okupite vaše porodice i uzmite svoje stvari.
Radunate le vostre famiglie e i vostri effetti personali.
Ako krenete iz Bridžtauna, koliko biste ljudi mogli da okupite i da preðete na kopno?
Considerando Bridgetown come base operativa... quanti uomini da condurre sulla terraferma riuscireste a mettere insieme?
Grobni ples -- grobni ples je kada kada za neku važnu godišnjicu ili rođendan, okupite sve svoje prijatelje i porodicu i plešete na mestu gde ćete biti sahranjeni.
E un balletto della fossa - un balletto della fossa si fa in occasione di un anniversario importante o un compleanno, riunite tutti i vostri amici e parenti e ballate nel posto in cui un giorno verrete sepolti.
Čak i ako želite da se okupite, pre nego što dođete tamo, policija vas već čeka.
Anche se volete solo riunirvi, prima di arrivare, troverete la polizia ad attendervi.
Okupite se oko brokolija, okupite se oko omiljenog povrća, nečega ka čemu možete da stremite.
Il gruppo dei broccoli, il gruppo del vegetale preferito, una cosa a cui aspirare.
i okupite ih u grupu fokusiranu na igru, i onda postane prilično teško da sve to ne shvatite ozbiljno.
E li mettete in gruppo focalizzandoli sul gioco, Ed è difficile non prenderlo sul serio.
2.6422410011292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tutta la cittadinanza si riunisca a Darby Square tra dieci minuti per un annuncio importante del sindaco Rosewater. 