Una bella collana, lo stesso, ne vale almeno cinque.
Mislim da ogrlica za pse pripada ovde.
Secondo me il collare del cane sta bene qui.
Je li ovo zaštitni okovratnik ili ogrlica protiv buva?
Come quest'affare. E' un'ingessatura... - O un collare antipulci?
Ogrlica ga sprjecava da lize svoje rane?
Il collare serve per impedirgli di leccarsi i punti?
Pa je neki Atosijanac je mislio da bi to bila zgodna ogrlica?
E qualche Athosiano pensò che sarebbe stato una bella collana.
Lepa ogrlica, gde si je našao?
Niente male quel collier. - Dove l'hai comprato?
Je li se tvojoj zeni svidjela ogrlica, Angel?
Le è piacita moltissimo. Ci hai azzeccato.
Dok je Randy stavljao svoju novu ogrlicu, primetio je da se nije razlikovala od nekih drugih ogrlica u toj prostoriji.
Appena Randy indosso' la sua nuova collana, noto' che non era differente da parte delle altre collane nella stanza
U stvari, Randyjeva nova ogrlica nije bila jedina stvar koja je poèela da ga muèi.
In realta', la nuova collana di Randy non era la sola cosa che stava cominciando a disturbarlo.
Sigurno joj se dopala tvoja ogrlica.
Di sicuro le è piaciuta la tua collana.
Ogrlica tog psa dovela nas je do ove zgrade.
Si. Il collare del cane ci ha portati a questo palazzo.
Da bi ušli unutra treba vam 2 zlatna sata, dijamantska ogrlica i 10 hiljada zlatnih talira.
L'offerta attuale è di due orologi d'oro... - - Una collana di diamanti e 10.000 talenti d'oro!
Gde je ogrlica koju sam ti napravila?
E dov'e' la collana che ti ho fatto?
celuloidni omot za CD.e, dijamantna ogrlica za psa, masina za karaoke.
Una crema anti-cellulite, una spilla di diamanti, un apparecchio per il karaoke.
I dalje mi smeta njegova ogrlica.
C'è ancora il collare di mezzo!
Lejdi Radford, piše da joj je smaragdna ogrlica nestala.
Già! Lady Radford ha denunciato il furto di un bracciale di smeraldi.
Mislim da bi pseæa ogrlica možda bila bolja, ali...
Forse un collare da cane sarebbe meglio, ma...
Ali, tek da znaš, ova ogrlica je èisto srebro, a pijem i suplemente od belog luka.
Ma per tua informazione, questa collana e' di argento puro, e prendo anche delle pastiglie di aglio.
Jedino što nedostaje je ogrlica koju mi je uradila moja sestra.
Manca solo la collana che mi ha fatto mia sorella.
Obzirom na cenu ove haljine jedina ogrlica koju æu moæi da priuštim biæe ona od bombona.
Visto il prezzo del vestito I'unica collana che potrò permettermi sarà di caramelle.
Ogrlica nije tamo gde je Damon rekao da æe biti a sada ne mogu da doðem do Damona.
Allora... la collana non e' dove ci ha detto Damon e ora non riusciamo a trovare Damon. Ascolta...
Gdje je ta elektricna ogrlica ako mi nije oko vrata?
Se non ce l'ho intorno al collo, allora dov'e' il collare elettrico?
Ogrlica je ne ni cijene toliko.
Quella collanina non costa cosi' tanto.
U tom stihu je u originalu bila "ogrlica od konopca", ali ja sam to promenio u "ogrlicu nade".
Quella frase era in origine una "collana di corda." Io l'ho cambiata in "collana di speranza."
Uvek mi se sviðala ta ogrlica.
Mi e' sempre piaciuta questa collanina.
Pseæa ogrlica koju sam osmislila u srednjoj školi.
Il guinzaglio per cani che avevo inventato al liceo.
Mada, ovo je naružnija jebena ogrlica koju sam video.
Però mai vista una collana così brutta!
Kaže da joj se sviða ogrlica.
Lei dice che le piace la collana.
Prošle sedmice bila je ogrlica od spajalica, a prijavljeno je da ste uzeli pakovanje dijetalne kole iz kuhinje za uposlenike.
Settimana scorsa ha fatto una catena di graffette di sei metri ed e' stato segnalato che lei si sia portata a casa sei lattine di Coca Light - che erano in cucina.
Želiš li da nam kažeš kako je Lusina ogrlica završila u tvojoj kolibi?
Vuoi raccontarci come la collana di Lucy McCabe sia finita alla tua baita?
Dnevnik Grejs Dikson, koji je pripadao mojoj majci, ogrlica koju mi je Abi dala i... ovo je od mog oca.
Il diario di Grace Dixon, che appartiene a mia madre... una collana che mi aveva regalato Abbie e... questo è di mio padre.
To nije to, to je ogrlica koju nosi od kako se pridružila klanu.
No, quello è un semplice totem che indossa sin da quando si è unita al credo.
Otvara je, a unutra je biserna ogrlica.
La apre e c'è dentro una collana di perle.
U Pantanalu, pored GPS ogrlica, korisli smo još jednu tehniku: kamere zamke.
Nel Pantanal, oltre ai collari col GPS, abbiamo usato un'altra tecnica: le fototrappole.
A pas - pas možda nije kompjuter, ali ima ogrlicu, a ogrlica može da sadrži kompjuter u sebi.
e un cane -- un cane potrà non essere un computer ma ha un collare e il collare potrebbe avere un computer al suo interno
Zapravo, pogledala sam, nacionalni park Banf radi sve te stvari koje sam navela: suzbijanje i podsticanje požara, stavljanje radio-ogrlica na vukove, ponovno dovođenje bizona.
Di fatto ho visto che il parco nazionale di Banff sta facendo tutte queste cose: sopprimere incendi, crearli, reintrodurre il bisonte, applicare dei radio-collari ai lupi.
Od teške sile promenilo se odelo moje, i kao ogrlica u košulje moje steže me.
A gran forza egli mi afferra per la veste, mi stringe per l'accollatura della mia tunica
3.4520728588104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Di cosa e' fatta la mia collana? 