Kao što vidite, nema nikakvih tragova jer je obrisao cipele na otiraèu.
Invece non ha lasciato alcuna impronta, perché si è pulito le scarpe sullo zerbino.
Èak je i obrisao nož od otisaka.
Ha perfino tolto le impronte dal coltello.
Pokušavala sam da ti kažem, neko mu je obrisao pamæenje.
Cercavo di dirtelo. Qualcun altro gli ha cancellato la memoria.
Obrisao sam jezgru raèunala prije nego što sam se teleportirao.
Ho cancellato il nucleo del computer prima di teletrasportarmi.
Šta, obrisao ga je nakon što je sebi prosvirao glavu?
L'ha pulita dopo essersi fatto un buco in testa?
Obrisao je sve sa HDD-a pre pet minuta.
Ha ripulito il suo disco fisso 5 minuti fa.
Ako je stvarno obrisao sebi seæanje, morao bi da ga zameni neèim drugim.
Se veramente si è cancellato il ricordo, avrebbe dovuto rimpiazzarlo con qualcos'altro.
Zato što još ima nade da spasem nešto sa trake koju je Miles obrisao.
Perchè sto ancora cercando di salvare qualcosa dalla registrazione che Miles ha cancellato.
Dame i gospodo, Todd Carr karamelni, kromirani debil koji je uzeo moj dragocijeni roman, obrisao dupe sa njim, i pretvorio ga u smeæe za mase poznato kao i Luda mala stvar zvana Ijubav.
Signore e signori, Todd Carr, il caramelloso autore dalla sferica zucca pelata che ha preso il mio bel romanzo, ci si è pulito il culo e lo ha trasformato in una porcata per le masse, meglio conosciuta come Quella folle dolce cosa chiamata amore.
Da li si ti "obrisao" 23 Amerièka grada?
Hai fatto saltare in aria 23 citta' americane?
Elektromagnet je obrisao svaku vrpcu i hard drive koji su imali.
L'elettromagnete ha cancellato ogni nastro e disco che avevano.
Moj tata, kojeg u životu nisam vidio da plaèe, obrisao je suzu.
A mio padre, che non aveva mai pianto in vita sua, gli scese una lacrima.
Šta te je spopalo pa mu nisi obrisao memoriju?
Perche' non gli hai cancellato la memoria?
Ne bi morao više koristiti košulju da bi obrisao èiniju punu slanih poslastica.
Non dovresti piu' usare la maglietta per formare una scodella improvvisata dove tenere i tuoi salatini.
Hari, da li si ti upravo obrisao lice o psa?
Harry, devi proprio farti lavare la faccia dal cane?
Ne bih time ni guzicu obrisao.
Non vorrei pulirmi il culo con esso.
Neko ga je na brzinu obrisao.
Qualcuno gli ha dato una rapida pulita.
Neko je obrisao tu poruku, inaèe bih vam je pokazala.
Qualcuno ha... cancellato... il messaggio dalla bacheca, ve lo avrei fatto vedere altrimenti.
Uzeo sam Hausov telefon i obrisao sve slike tebe i Anite.
Ho preso il telefono di House... e ho cancellato tutte le foto con te e Anita.
Onda je upalila motor i svetla, ali vetrobran je bio tako izlepljen, a ja nisam imao ništa èime bih ga obrisao.
Allora mette in moto e accende i fari, ma il parabrezza è tutto macchiato e io non ho niente per pulirlo.
Veæ si obrisao poruke drugih žena?
Hai gia' cancellato gli SMS delle altre?
lnače... primio si 300 "migova" pre nego što sam ti obrisao profil.
A proposito, prima che ti chiudessi il profilo, avevi ricevuto 300 wink.
Seæaš se kad je Trevor prošle godine obrisao svoju Fejsbuk stranu i svi su ga mrzeli?
L'anno scorso Trevor si è cancellato e si è attirato I'odio di tutti.
Alekse, uvek æeš biti deèak koji je obrisao avione na mojoj omiljenoj haljini za izlazak, u redu?
Alex... Tu sarai per sempre il ragazzino che si e' pulito una caccola sul mio vestito preferito, ok?
"Onda je obrisao šećer s mojih usana da bi mogao da me okusi."
"Mi ha tolto lo zucchero dalle labbra per potermi assaggiare."
Neke fajlove na kojima je Navaro radio prošle godine, pa ih je obrisao.
Qualcosa a cui Navarro aveva lavorato l'anno scorso e poi cancellato.
Nadam se da si obrisao sve tragove.
Spera solo di aver coperto per bene le tue tracce.
Ne, virus se sam obrisao kad je obavio svoje.
No, si e' cancellato quando ha finito il lavoro.
I ja sam obrisao moju e-pozivnicu!
E io avere cancellato mio e-invito!
Samo znam da je MekGinis obrisao pod s njim.
So solo che McGinnis lo ha rivoltato come un calzino.
Spasio sam te... obrisao ti suze, odveo na veèeru.
Ti salvai... asciugai le tue lacrime... e ti preparai la cena.
Ako si obrisao, nemamo o èemu da prièamo.
Se l'hai cancellato, non abbiamo nulla da dirci. Parli con me?
Preuzeo je dokumenta, ali ih nije obrisao sa servera.
Ha scaricato quella roba, giusto? Ma non li ha cancellati dal server.
Australijanac nije samo pobedio rosija za svetsku titulu te godine, već je i obrisao pod njime odnevši 10 pobeda naspram 4 italijanove.
L'australiano non solo batte Rossi conquistando il titolo quell'anno, ma lo straccia, intascando dieci vittorie contro le quattro dell'italiano.
Ne samo da je potpisao za mene veæ je ovde i obrisao svoja usta.
Non solo c'è una dedica per me, ma qui è dove si è pulito la bocca.
Dobro, pa, možda nije obrisao èašu pre nego što se slomila.
Ok, beh... forse non ha pulito bene il bicchiere, prima che si rompesse.
Poslao sam poruku i obrisao je.
Ho inviato un messaggio e poi l'ho eliminato.
Takvom krpom ne bih obrisao ni svog dvotočkaša.
Non uso quella stoffa neanche per pulire la mia moto.
Nakon što se popeo uz strmo brdo i obrisao znoj sa čela, opisao je šta je video pod sobom.
Dopo aver scalato una ripida collina e asciugato il sudore della fronte, descrisse quello che vedeva sotto di lui.
Ljudi, sećate li se Votsona, IBM-ovog sistema mašinske inteligencije koji je obrisao pod ljudskim takmičarima na kvizu?
Vi ricordate Watson, la macchina intelligente di IBM che ha spazzato via i contendenti umani a Jeopardy?
0.80722308158875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Invece non ha lasciato alcuna impronta, perché si è pulito le scarpe sullo zerbino. 