Prevod od "obrisala" do Italijanski


Kako koristiti "obrisala" u rečenicama:

To je poslednji put da sam ti obrisala krv!
È l'ultima volta che ti asciugo il sangue!
Da to nisam vidjela, zaklela bih se da je to uèinila zubima i obrisala noge o nju.
E fortuna che ero li' a vederla. Se no l'avrebbe strappato coi denti e ci si sarebbe pulita i piedi. -...pulita i piedi.
Rekao je da ti zahvalim što mu nisi obrisala pamæenje.
Ha detto di ringraziarti per non avergli tolto la sua memoria.
Pošalji maramicu, O, Blaženi, kako bi nas ona obrisala.
Inviaci il Fazzoletto affinche' ci possa mondare.
Reci mi zašto je onda Audrey obrisala svoj listing.
Allora dimmi perchè Audrey ha cancellato il suo registro.
Kanulo mi je na koleno a ona je obrisala toplim peškirom.
Mi sono sporcato sulle ginocchia e lei mi ha pulito con un asciugamano.
Ja ne razumijem zašto si obrisala moje ime s rasporeda.
Non capisco perche' tu abbia cancellato il mio nome dalla bacheca della sala operatoria.
Obrisala si moje ime s Burkeove Humpty Dumpty operacije.
Hai cancellato il mio nome dall'operazione "Humpty Dumpty" con Burke. Lo so io, e lo sai tu.
Zašto si obrisala moje ime s ploèe?
Perche' hai cancellato il mio nome dalla lavagna?
Obrisala si moje ime sa Burkeove operacije.
Hai cancellato il mio nome dall'operazione "Humpty Dumpty" con Burke.
obrisala sam prasinu sa biceva i lanaca.
Do una spolverata alle fruste e alle catene.
Ostavio je brdo poruka... ali kada sam mu èula glas, sve sam obrisala.
Ha lasciato un mucchio di messaggi. Ma ho ascoltato la sua voce e li ho cancellati tutti.
Erika ga je obrisala kada je srušila server.
Erika l'ha cancellato quando ha formattato il server.
Kerol mi je pozajmila njen sjaj za usne i nije ga šak ni obrisala kada sam joj ga vratila.
Carol mi ha prestato il lucidalabbra e non l'ha nemmeno pulito quando gliel'ho ridato.
Pa sam obrisala otiske prstiju i otrèala.
Quindi ho tolto le impronte digitali e sono scappata.
On je senator Amerike, a ti si njime obrisala pod.
E' un senatore degli Stati Uniti e tu l'hai battuto a mani basse.
Možeš li probati da vratiš sve to što je Kate obrisala?
Puoi ripristinare la cronologia che Katie ha cancellato. Si può fare un tentativo.
Obrisala si usta i naklonila se.
Ti sei asciugata la bocca, e poi hai fatto un inchino.
Um, Obrisala sam neke slike gde ste ti i Mishael bili na plaži.
Ho cancellato alcune foto di te e Michael sulla spiaggia.
I ona se okrenula, obrisala svoje oèi i rekla, "Mi se samo kupamo, tata."
E lei si volta, batte le palpebre e dice "stiamo solo facendo una nuotata, papà"
Koristila sam lenjir, a linije povuèene olovkom sam obrisala na kraju.
Ho usato un righello e ho cancellato tutte le linee a matita, una volta finito.
Bilo kako, obrisala sam email pre nego što ga je tata proèitao.
Comunque, ho eliminato l'e-mail prima che papa' potesse leggerla.
Proleæna plima je obrisala otiske stopala ili guma.
La marea sigiziale ha cancellato qualsiasi impronta o traccia di pneumatici.
Bio je pun starih memorisanih tragova, stvari koje misliš da si obrisala ali one su i dalje tamo.
C'erano vecchie tracce di ricordi, roba che credevi di aver cancellato ma e' ancora li'.
Sigurno se igrala sa mojim mobilnim i obrisala sve brojeve bivših devojaka.
Forse, giocando con il mio cellulare, ha cancellato i numeri di tutte le mie ragazze precedenti.
Rekla je da ga je obrisala, ali da li si je zapravo video da to radi?
Ha detto di averlo cancellato, ma gliel'hai visto fare effettivamente?
I zašto ne bih obrisala otrov, nego ostavila otrov na èajniku?
Perche' avrei pulito il veleno, e non le mie impronte?
Bojim se da pomislim èime si se obrisala.
Mi rifiuto di pensare a cosa hai usato per pulirti.
Amanda mu je obrisala seæanje i okrenula ga protiv Odseka.
Amanda gli aveva cancellato la memoria e l'aveva trasformato in Owen.
Mora da ju je obrisala pre nego šta sam je i videla.
Deve averlo cancellato prima che lo vedessi.
Tvrdi da ih je sluèajno obrisala.
Dice di averla cancellata per sbaglio.
Obrisala si mu stari identitet i izmislila novi.
Cancellare la sua identita', Crearne una nuova...
Obrisala si moj stari recept Xanaxa i popunila svojim podacima.
Hai cancellato una vecchia ricetta del mio Xanax e poi l'hai ricompilata.
Dejmon je umro, a ti si obrisala sve svoje uspomene.
Damon e' morto e tu hai cancellato tutti i tuoi ricordi.
Policija je obrisala prvi izveštaj, jer nije pokazao ništa na licu mesta.
I poliziotti hanno cancellato il primo rapporto... Perché non mostrava nulla sulla scena.
Obrisala sam svaki trag mog onlajn-postojanja.
Ho eliminato ogni traccia di me da internet.
Pa, uvek sam bila iskrena prema njemu o svemu što mi se dešava u životu ali sam ga pre neku noæ slagala kad sam se iskrala iz sobe da bih obrisala taj snimak.
Beh... sono sempre stata onesta con lui, su tutto. Ma l'altra notte gli ho mentito, sono sgattaiolata fuori dalla stanza per cancellare quel video.
Ja sam obrisala sigurnosni snimak hotela od one noæi kada je Šarlot ubijena.
Ho cancellato io il video della sicurezza... la notte in cui Charlotte e' morta.
Više zbog toga što sam te lagala, nego što sam obrisala snimak.
Per averti mentito, piu' che per aver cancellato il filmato.
Rekla sam Džordanu da sam obrisala snimak, ali se plašim da mu kažem za poruku.
Gli ho detto del filmato, ma ho paura di parlare del messaggio.
Zašto si obrisala tu poruku o Tobiju?
Perche' hai cancellato il messaggio su Toby?
Porodicu koja te je ostavila u popravnom domu, koja se nikad nije vratila da te trazi, koja je obrisala svaki trag njihovog postoanja iz tvog zivota.
Una famiglia che ti ha abbandonato a una casa di lavoro, non è mai venuta a cercarti, ha cancellato ogni traccia di sé dalla tua vita.
Podigla sam tvoj mobilni kako bih obrisala ormar. I sluèajno sam ga iskopèala.
Ho alzato il tuo telefono per pulire il cassettone... ed ho staccato la presa per sbaglio.
1.3581669330597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?