Plomox je najuèinkovitiji lek protiv aritmije... na tržištu, uz minimalne nuspojave, muènina, impotencija i analno curenje
Plomox e' il farmaco antiaritmico piu' efficiente sul mercato, al momento. E ha effetti collaterali limitatissimi. Solo nausea, impotenza e perdite anali.
Naravno, preliminarna istraživanja u Africi... nisu pronašla moguæe nuspojave.
Se i test preliminari in Africa non evidenzieranno qualche seccante effetto collaterale.
Maknu pacijente koji imaju nuspojave, znate.
Togliere di mezzo i pazienti che hanno avuto effetti collaterali.
Ozljede brahijalnog pleksusa, pneumothorax i hemothorax su malo vjerovatne, ali moguce nuspojave.
Sono molto improbabili danni al plesso brachiale, pneumotorace e... Emotorace. Ma sussistono gli effetti collaterali dell'intervento.
Nuspojave proteina C, za koje smo se bojali su se dogodile.
Gli effetti collaterali della proteina C che ci preoccupavano... si stanno verificando.
Ali ja sam bila zabrinuta nakon nekih životinjskih testova koji su poèeli pokazivati neke ozbiljne nuspojave.
Ma mi sono preoccupata dopo che alcuni test su animali hanno mostrato seri effetti collaterali.
Nuspojave: verbalne poteškoæe i gubitak hobotnice.
"Effetti collaterali: disfasia espressiva... e perdita di polipo."
Poèinjem osjeæati nuspojave o kojima je lijeènik govorio.
Sto iniziando ad accusare gli effetti collaterali di cui parlava il dottore.
Definitivno nije pošteno što ste imali nuspojave od lijeka koji sam ja stvorio, a ja nisam.
Non e' neanche giusto che abbiate effetti collaterali dal farmaco che ho creato mentre io non li ho.
A doktor mi nije ni rekla za nuspojave.
E il mio medico non mi ha nemmeno avvertita degli effetti collaterali.
Nisam ih iskoristio zato što sam èuo da postoje nuspojave.
Non li ho ancora usati perche'... so che hanno... effetti collaterali.
Stvorili ste nas i nikada niste spominjali ove nuspojave.
Ci avete creati cosi'... e non ci avete mai parlato di questi effetti collaterali.
Pomracenja su nasumicne nuspojave onih eksperimenata.
I vuoti di memoria sono un effetto collaterale degli esperimenti.
Tvoja majka nas jeste stvorila, ali je i pokušavala da zaustavi ove nuspojave.
Ok, tua madre potra' anche averci creati, ma stava cercando di fermare questi effetti collaterali.
Pomraèenja su nasumiène nuspojave eksperimenata, ali ih možda zaustavimo ako naðemo serum.
I vuoti di memoria sono un effetto collaterale degli esperimenti. Ma si potrebbero fermare se avessimo il siero.
Dobila sam gadan osip i jako me bolio trbuh, ali to su blage nuspojave za lijek koji je spasio i koji æe dalje spašavati na tisuæe života.
Ho avuto un'eruzione cutanea e dolori allo stomaco, ma si tratta di effetti collaterali leggeri se si considera che il farmaco ha salvato e continua a salvare migliaia di vite umane.
Pa, uskoro, nadam se, ali su nuspojave.
Beh, presto, spero, ma ci sono effetti collaterali.
Od nekih lijekova mi se pojave malo užasnije nuspojave, a povraæanje je jedno od ugodnijih.
In molti casi si manifestano molti e fastidiosi effetti collaterali e il vomito... sembra essere il piu' sopportabile.
IZVANREDNE VIJESTI DIONICE DENNINGA PADAJU zahuktava se zbog optužbi da je tvrtka znala kako njihov glavni lijek, Prophidil, ima potencijalno smrtonosne nuspojave.
ultime notizie il CROLLO DELLA DENNlNG sta prendendo corpo. Pare che la società sapesse di potenziali effetti collaterali fatali del Prophidil.
Nuspojave mogu ukljuèivati bla bla bla.
Gli effetti collaterali possono includere... bla, bla, bla, bla, bla.
Nuspojave: veæa koncentracija, izdržljivost i neosnovani oseæaj nepobedivosti.
Gli effetti collaterali comprendono: concentrazione piu' intensa, energia fuori dal normale e un senso di invincibilita' del tutto ingiustificato.
Misliš da æu dozvoliti da uradiš Sari ono što si meni znajuæi nuspojave izvora?
Pensi davvero che... dopo aver visto che effetto il Pozzo sta avendo su di me, lascerò che accada lo stesso anche a Sara?
Vakcina može uticati na vaš sistem, stoga možete iskusiti nuspojave:
Questa dose è una bomba per l'organismo, potrebbe avere degli effetti collaterali:
T-virus je imao odreðene nepredviðene nuspojave.
A causa di alcuni effetti collaterali imprevisti del T-virus.
Ne kažem da æe se to dogoditi, ali ovako jaki steroidi mogu da imaju nuspojave.
Non dico che succedera', ma e' possibile che ci siano effetti collaterali nel prendere stereoidi cosi' forti.
Prošlo je dosta vremena kako sam zadnji put ima skok kroz vreme, dovoljno dugo da se pojave nuspojave.
Da parecchio non facevo un salto temporale così lungo da subirne gli effetti.
Svake sekunde sam sve manje imun na nuspojave.
Ogni secondo che passa, sono sempre meno immune agli effetti collaterali.
Na stranu nuspojave, to je to.
Effetti collaterali o no, questo e' tutto.
To èini da lek izazove veæu zavisnost tako što otklanja bolne nuspojave.
Quindi la droga crea maggiore dipendenza, riducendo i dolorosi effetti collaterali.
Zapravo su nas najviše iznenadile nuspojave ovakvog pristupa.
Gli effetti collaterali di questo approccio ci hanno realmente sorpreso.
Tako sam ih naterao da na mom kartonu piše: "Ciljevi pacijenta: male doze lekova tokom dugog perioda vremena, nuspojave - prijateljski nastrojen za skijanje."
Li ho obbligati a mettere sulla mia cartella clinica, "Obiettivo del paziente: farmaci a piccole dosi su lunghi periodi di tempo, effetti secondari compatibili con lo sci."
A akromegalija ima izrazite propratne nuspojave, a prvenstveno se tiču vida.
E l'acromegalia ha una serie molto distinta di effetti collaterali ad essa correlati, principalmente inerenti la vista.
Pa zašto otkrivamo neprihvatljive nuspojave kod polovine populacije nakon što se prošlo kroz sve to?
E allora perché si scoprono inaccettabili effetti collaterali su metà della popolazione solamente dopo tutto ciò?
Međutim, ovo je zapravo izostavljalo neke ljude koji nisu imali koristi od lečenja ili koji su iskusili nuspojave.
Ma ciò in genere ha escluso alcune persone che non hanno tratto benefici dal trattamento o avvertito effetti collaterali.
Baš kao i rani anestetici, među kojima su bili i poznati otrovi kao što su otrovna kukuta i jedić, moderni lekovi mogu imati ozbiljne nuspojave.
Proprio come i vecchi anestetici, che comprendevano veleni familiari come la cicuta e l'aconito, i farmaci moderni possono avere seri effetti collaterali.
Imaju izvesnu predstavu o tome kako deluje, o tome koje su nuspojave.
Hanno grosso modo idea di come funzioni, hanno una vaga idea degli effetti collaterali.
Ti izveštaji su prilično jednostavni. Tu su sve bolesti koje pacijent ima, svi lekovi koje uzima i svi neželjeni događaji ili nuspojave koje doživljavaju.
Questi dati sono abbastanza semplici: si riportano tutte le malattie da cui è affetto il paziente, tutti i farmaci che assume, e tutte le reazioni avverse, o effetti collaterali, che incontra.
(Smeh) Sedeli smo tako i razmišljali o ovome i ne sećam se ko se setio toga, ali neko je rekao: „Pitam se da li pacijenti koji uzimaju ova dva leka primećuju nuspojave hiperglikemije.
(Risate) Dunque ce ne stavamo lì pensando a tutto questo, e non ricordo chi ci ha pensato, ma qualcuno ha detto: "Mi chiedo se i pazienti che prendono queste due medicine stanno notando gli effetti collaterali dell'iperglicemia."
Odeš na Gugl i uneseš dva leka koja uzimaš ili jedan lek koji uzimaš i uneseš „nuspojave“.
Vai su Google e scrivi le due medicine che prendi o la medicina che prendi e scrivi "effetti collaterali".
Zato su nas nuspojave sa kojima ste svi upoznati - gubitak kose, mučnine, potisnut imuni sistem, tako da postoji stalna pretnja od infekcije - uvek okruživale.
Da lì, tutti gli effetti collaterali che tutti conoscete bene: perdita di capelli, nausea, soppressione del sistema immunitario, la costante minaccia d'infezione, erano sempre intorno a noi.
Pored toga, CRISPR ima neke nuspojave, veoma mali broj njih, ali ipak su tu.
In più, CRISPR ha effetti indesiderati, sebbene sia una piccola percentuale, ma ci sono.
A njihova selektivnost će nam pomoći da izbegnemo neke nuspojave koje često prate antibiotike širokog spektra.
La selettività ci aiuterà a evitare alcuni effetti collaterali spesso associati agli antibiotici ad ampio spettro.
Ovakvi izbori su nas, u stvari, ostavili sa dve opasne nuspojave.
Queste scelte ci hanno lasciato due effetti collaterali pericolosi.
Najduži eksperiment ljudskog roda u kontrolisanoj evoluciji imao je i druge nuspojave.
La lunga sperimentazione umana nella selezione controllata ha avuto anche altri effetti collaterali.
0.45740509033203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?