Pamtiš li kako je svaki uštedjeni i potrošeni cent upisivao u notes?
Ricordi che segnava ogni centesimo risparmiato e speso in un taccuino?
"Zapisala sam to u moj notes, "
"Scrivo sempre tutto nelle mie partiture,
Ono što æeš sada da uzmeš je tijara, ali ti ustvari veruješ da je to tvoj notes.
Stai per prendere in mano un diadema, ma tu credi che sia la tua agenda.
Njegov notes bio je otvoren... i taèno na mojem imenu bila je mrlja sveže krvi.
La sua agenda era aperta e c'era una goccia di sangue fresco proprio accanto al mio nome.
Mislim, moraš da dobro obratiš pažnju... i da stvarno slušaš ono što ona prièa i to otvorenog uma,...neki momci nose sa sobom notes i kad god primete da je devojci nešto važno...
Devi prestare molta attenzione ed ascoltare davvero cio' che lei dice con una mente aperta di fatto alcuni ragazzi tengono un pratico taccuino, e ogni volta che notano qualcosa d'importante per la ragazza...
Možeš li mi uèiniti uslugu i doneti notes iz sobe sastanka?
Puoi farmi un favore e prendermi i miei appunti sui costumi?
Hajde, ako ne znaš šta sam zapisala u svoj notes... o cemu ceš pisati u svom novom clanku?
Su, se non ti aggiorni sui miei appunti da dove tirerai fuori il tuo prossimo articolo?
Zaista pošto niste poneli notes, ne morate biti ovde sve vreme, zar ne, hmm?
Dato che non ci sono appunti da prendere, non c'e' fatto bisogno che tu sia qui, hmm?
Ohrabrujemo vas... da uzmete notes i zapišete pozitivne osobine... ljudi sa kojima provodite dosta vremena.
Ti incoraggiamo a prendere un quaderno, e a fare una lista degli aspetti positivi delle persone con cui passi molto tempo.
Našao sam vaš notes u lokvi krvi, a sobzirom da ste vampir, shvatio sam da to verovatno nije sluèajnost.
Ho trovato il suo taccuino in una pozza di sangue, e siccome lei e' un vampiro, ho immaginato che probabilmente non e' una coincidenza. Non e' stata colpa mia.
Naravno, Ja... samo trebam moj notes.
Certo, io... devo solo prendere la mia agenda giornaliera.
Pa oæigledno je Eric stavio u notes ruèak za danas.
Allora, sembra che Eric abbia organizzato un pranzo per oggi.
Zamolio sam Mitcha da obuèe odelo i uzme notes.
Ho chiesto a Mitch di mettersi un vestito e prendere qualche appunto.
Da li vam je ikada rekla za onaj svoj notes, koji nosi sa sobom.
Vi ha mai parlato di...? Ha questo piccolo notes che si porta in giro.
Želim da uzmeš ovaj notes i da napraviš listu svih tih ljudi da odeš i da ih nazoveš, da im se izvineš, da ih rasteretiš svih njihovih problema i svojih.
Voglio che tu prenda questo blocco e faccia una lista di tutte queste persone, che le chiami e ti scusi con loro, che tu le liberi dai loro carichi e dai tuoi.
Ili u ovom sluèaju Castleov notes?
O, in questo caso, in stile Castle.
Znaèi, šta, to je kao mali crni notes za peraèe novca?
Cos'e', una specie di agendina segreta per chi si occupa di riciclaggio?
Gde je moj notes za 11:00?
Dove sono i miei appunti delle 11:00?
Bobbyjev notes...mislili smo da æe vas se dopasti.
Il libro delle idee di Bobby. Pensavamo ti sarebbe piaciuto.
Vincent kaže da je tvoja mama zapisivala bilješke u zeleni notes.
Vincent ha visto tua madre prendere appunti su un quaderno verde, entrambe le volte.
To je prava stvar, Harold Melvin i Blue Notes.
Questa e' la roba. E' Harold Melvin e i Blue Notes.
Kad sam mu prišao, on je pisao u svoj notes.
Quando mi sono avvicinato, ci stava scrivendo.
Mora da je taj notes veoma interesantan, jer tip je bio ovde pre dvadeset minuta da pita za njega.
Sembra che quel diario sia piuttosto sconcio, e' venuto uno 20 minuti fa a chiederlo.
Šèepao sam doktorov notes pre nego što padne u pogrešne ruke.
Ho preso il diario del dottore, prima che finisse nelle mani sbagliate.
Pronašao sam notes doktora Mek Kormika.
Ho trovato il diario del dottor McCormick.
Da, to mi je samo radni notes.
Si', sono solo appunti del mio lavoro.
Idi do auta, zaboravio sam svoj notes.
Mettetela sulla coperta. Va' alla macchina che ci ho lasciato il libretto.
Kada bude gotovo, onaj mladi koji je pisao u notes uzeæe ga i staviti u jaknu, a ti æeš ga tada politi kafom.
E quando sara' finita, quello giovane se ne stara' li' a scrivere nel suo taccuino. Ad un certo punto lo prendera' e se lo mettera' in giacca, quando lo fa... voglio che tu prenda quel caffe' e glielo rovesci addosso.
Sve što želiš od mene je da ti pomognem da ukradeš taj notes, jer o tome je reè, zar ne?
Tutto cio' che vuoi da me e' un aiuto per rubare quel taccuino, perche' e' questo che vuoi fare, vero?
Sad æu da vas zabeležim majušnom olovkom u majušni notes!
Dovro' scriverle una multina con la matitina.
Zato što je pre 30 godina poslovni partner tvog dede pritom i najbolji prijatelj, Erl Èembers, ukrao njegov notes sa listom klijenata i osnovao svoju kompaniju na dan poznatiji kao "crna sreda".
Perché 30 anni fa, il socio e migliore amico di tuo nonno, Earl Chambers, gli ha rubato lo schedario con tutti i suoi clienti e si è messo in proprio nel giorno che ora conosciamo... come il Mercoledì Pomeriggio Nero.
Notes je bio pun prvoklasnih klijenata.Erik Estrada, Fren Tarkentons, Lesli Ugums.
Quello schedario era pieno di nomi dei migliori clienti. Erik Estradas, Fran Tarkentons, - Leslie Uggums.
Voleo bih da mogu više da pomognem, ali ja nemam pojma kako je moj notes završio na mestu zloèina.
Vorrei esservi più d'aiuto, ma non ho idea di come il bloc notes sia finito sulla scena di un crimine.
Kada je pisao svoje drame i kratke priče koje su ga učinile slavnim, Anton Čehov je imao notes u kome je beležio svoja opažanja sveta oko sebe -- male detalje koje ostali ljudi, čini se, ne primećuju.
Quando scriveva i romanzi e i racconti brevi che l'avrebbero reso famoso, Anton Chekhov usava riportare su un quaderno le sue osservazioni sul mondo circostante -- dettagli a cui altri non pensano.
Tako da sam izvadila svoj žuti notes, nacrtala sam liniju po sredini, i trudila sam se da smislim razloge za i protiv svake alternative.
Quindi ho tirato fuori un blocco, ho tracciato una linea in mezzo, e ho fatto del mio meglio per pensare alle ragioni a favore e contro ciascuna alternativa.
0.695955991745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?