Nisam siguran da nevernica može da razume toliku žrtvu.
Non credo che un non credente possa capire che sacrificio sta facendo.
ÈOVEK KOGA ZNATE KAO PAPU SIKSTA NIJE PRAVI PAPA, VEÆ VARALICA. -ONA JE NEVERNICA.
L'uomo che conoscete come papa Sisto... non e' il vero Papa... bensi' un impostore.
I, pošto učini sve to, rekoh: Vrati se k meni; ali se ne vrati; i to vide nevernica, sestra njena, Juda.
E io pensavo: Dopo che avrà fatto tutto questo tornerà a me, ma essa non è ritornata. La perfida Giuda sua sorella ha visto ciò
I svide mi se za sve to što učini preljubu odmetnica Izrailj da je pustim i dam joj knjigu raspusnu; ali se ne poboja nevernica sestra joj Juda, nego otide, te se i ona prokurva.
ha visto che ho ripudiato la ribelle Israele proprio per tutti i suoi adultèri, consegnandole il documento del divorzio, ma la perfida Giuda sua sorella non ha avuto alcun timore. Anzi anch'essa è andata a prostituirsi
I kod svega toga ne vrati se k meni nevernica sestra joj Juda svim srcem svojim, nego lažno, govori Gospod.
Ciò nonostante, la perfida Giuda sua sorella non è ritornata a me con tutto il cuore, ma soltanto con menzogna. Parola del Signore
Za to mi reče Gospod: Odmetnica Izrailj opravda se više nego nevernica Juda.
Allora il Signore mi disse: «Israele ribelle si è dimostrata più giusta della perfida Giuda
0.076411962509155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La fortuna ora si mette a fare la ritrosa con me? 