Zato što to znaèi da je žena lišena sposobnosti da bude neverna.
Perché in quel modo una donna è resa incapace di essere infedele.
Otelo je zadavio svoju ženu jer mu je bila neverna.
Otello strangolò la moglie perché Io tradiva.
Napišite "Za Phillise Weinstein ti neverna, neiskrena kuèko".
Potrebbe scrivere: "A Phyllis Weinstein, "stronza bugiarda e infedele"?
Možda je baš zato, za razliku od kuæe, ta dama neverna.
Forse per questo la signora, come la sua casa, è rimasta isolata.
Isti prkos, ista neverna nada u svetlo.
La stessa sfida. La stessa fiducia di credenza nel potere della luce.
Ideja za farsu: neverna supruga i naduvenko spaljeni živi.
Idea per una burla: moglie traditrice e presuntuoso idiota bruciano vivi.
Ali reæi æu ti, ako misliš da ti je ona bila neverna, onda si idiot.
Ma ti dirò, se pensi che lei fosse infedele, sei un idiota.
Ako je moja trofejna žena neverna, želim da znam za to pre nego što odbor direktora sazna, i želim nekoga ko nema veze samnom da ispita stvar.
Se la mia moglie-trofeo mi sta tradendo, voglio saperlo prima del mio consiglio di amministrazione e voglio che a indagare sia qualcuno senza legami con me.
Uzvišeno se zaklinjem na veèno prokletstvo moje duše, da nikada nisam bila neverna mom gospod bogu i mužu, niti sam ikada skrivila mojim telom protiv njega.
Io giuro solennemente, pena la dannazione della mia anima, di non essere mai stata infedele al mio signore e marito, e di non avergli mai recato offesa per mezzo del mio corpo.
On zna da je bila neverna.
Lui sa che lei e' stata infedele, ok?
Nikada ti neæu biti neverna, Mark.
Io non ti saro' mai infedele, Mark.
Graham je kažnjava jer je bila neverna.
Graham la sta punendo per la sua infedelta'.
Misliš da mi je žena neverna, jer je nisam zadovoljio?
Pensate che mia moglie sia infedele, perche' non la soddisfo abbastanza?
Moja majka je bila neverna godinama unazad.
Molti anni prima mia madre gli era stata infedele.
Izrael je prikazan kao neverna žena.
Israele è ritratta come una moglie infedele.
Vidiš, otkrio sam da mi je Vera bila neverna.
Sai, ho scoperto che Vera mi e' stata infedele.
Od kad sam napustio Daunton, otkrio sam da mi je bila neverna.
Dopo aver lasciato Downton, ho scoperto che... mi era stata infedele.
Nepristojan je, stoka neverna, ali ga volim.
E' un mascalzone. Un affascinante figlio di buona donna ma io lo amo.
Nije mi bila neverna, samo nije bila zaljubljena u mene.
Lei non era... infedele. Non mi ha tradito. E' solo che... non era innamorata di me.
Šta muž treba da uradi kada je žena neverna?
Cosa si può fare quando una donna è infedele?
Zbog toga zbog èega je Dejvid bio optužen ili zato jer je tvoja mama bila neverna tvom ocu?
A causa delle accuse fatte a David Clarke o... perche' tua madre e' stata infedele a tuo padre? No, non e' solo questo.
Ali, zar stvarno misliš da bi bila neverna?
Ma credi sul serio che potrebbe esserti stata infedele?
Implicirate da je ona bila neverna?
Sta insinuando che fosse lei stessa ad essere infedele?
Baš imaš muda da doðeš ovde i pitaš me da li ti je moja æerka bila neverna.
Hai del fegato a venire qui e chiedermi se mia figlia ti era infedele.
Moj suprug je tvrdio da sam neverna.
Mio marito afferma che sono stata infedele.
Mislio je da je neverna i ako je samo zagubila maramicu.
La credeva infedele, sebbene avesse... solo smarrito un fazzoletto.
Bibi, moja majka je bila neverna, pa su se razveli.
Si', Bebe, mia madre ha tradito mio padre ed e' stata mandata via.
Da je to bio neko tvojih godina, samo bi bila neverna.
Se avessi avuto una storia con uno della tua età saresti stata soltanto infedele.
Eric otac je stvorio lažne dokaze da si bila neverna i pokušao je da te uceni da odeš.
Il padre di Eric aveva creato ad arte prove del tuo tradimento e aveva cercato di ricattarti, affinché tu sparissi.
Mogu da shvatim koliko je ovo bila samo greška, jer si i dalje ista sebièna, samoživa, neverna žena kakva si uvek bila.
Capisco solo che è stato tutto un errore, perché sei la stessa donna egoista, egocentrica, e sleale di sempre.
Ili... možda je imao suprugu koja mu je bila neverna.
Oppure... che abbia scoperto che la moglie lo tradisce.
Ako se èovek plaši da je njegova žena neverna.
Se un uomo teme che la propria moglie gli sia stata infedele... Non lo sono stata.
0.29241180419922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Solo perché io l'ho resa infedele. 