Ako regeneriramo neuronske veze njegovim stanicama, možda ga uspijemo oživiti.
Se riusciamo a rigenerare le Vie nervose con i suoi stessi neuroni potremmo riportarlo in Vita.
Energijski izboj na mostu oštetio joj je neuronske veze.
La scarica di energia sul Ponte Ie danneggiò i percorsi neurali.
Ti æeš morati na indukciju neuronske mreže èim se vratimo.
Lei, d'altro canto, si sottoporrà ad un'induzione dei percorsi neurali, nella stazione.
Damien, èak i da imam osoblje koje si mi obeæao, a nemam ga, i dalje moram da dovršim konstrukciju neuronske mreže.
Damien, anche se avessi lo staff che mi avevi promesso, che ancora non ho, Devo ancora finire di costruire la NeuralNet...
Mogu èitati neuronske signale cijele posade, dok prolaze kroz...
Sto rilevando i segnali neurali di tutto l'equipaggio mentre vanno... uh...
Morao je provjeriti biometrièki prijemnik, da potvrdi frekvencije neuronske petlje.
Doveva controllare il ricevitore biometrico, per riconfermare le frequenze del ciclo di risposta neurale.
Znaš..... receno ja da izloženost..... izloženost klasicnoj muzici dok si dete pokrece neuronske mreže u mozgu koje povecavaju sposobnost zakljucivanja.
Sai, é, um..... é stato provato che l'esposizione a..... musica classica da bambini stimola i collegamenti nervosi nel cervello che crea questa spaziale e temporale abilità di ragionamento.
Mjerenje alfa valova, postotak odmornosti, neuronske grupe.
Misurare le onde alfa, i tassi di riposo, i gruppi di neuroni.
um, childress je govorila da radi na nekoj vrsti neuronske mreže.
Childress aveva detto che stava lavorando su una specie di rete neurale?
Ali neuronske mreže nisu mogle da podnesu optereæenje.
Ma le reti neurali non hanno retto il carico.
Treæa faza testiranja je pokazala prave rezultate usporavanja neuronske degeneracije.
Gli studi di fase III stanno dando risultati nel rallentamento della degenerazione neuronale.
Rijeèi koje æe se dovoditi u vezu... sa trgovinom ljudima, prostitucijom... i nesavesnom zloupotrebom neuronske tehnologije... koja može da se prati sve do Rosum korporacije.
Una parola che diventera' sinonimo di traffico di esseri umani, prostituzione, e inconcepibili abusi della neurotecnologia direttamente riconducibili alla Rossum Corporation.
Samo ćemo koristiti je za neuronske markera.
La useremo solo per i marcatori dei neuroni.
Gradimo neuronske mostove koji povezuju, dva mozga i dva srca.
Costruiamo ponti neurali... che ci legano... cervello a cervello... - Ehi. - Cuore a cuore.
Ovaj antagonist ima veći afinitet. Za neuronske receptore u odnosu na izvornu ubiti droge.
Questo antagonista ha piu' affinita' con i tuoi recettori neurali rispetto al sedativo originale.
Postoji cijelo polje behavioristièke neuroznanosti. koje istražuje naèine da preusmjeri tvoje neuronske putanje kako bi tebe ovakve sitnice manje smetale.
C'e' un intero campo della neurologia comportamentale che studia modi per riprogammare i propri percorsi neurali in modo che cose come questa diano meno fastidio.
Nekad nešto iskrsne poput ove neuronske veze Èitaurija.
Se salta fuori qualcosa... come questo collegamento neurale chitauriano...
Veæina ljudi znaju Paris samo kroz umjetnost ili poeziju, a to može stvoriti odreðena idealizirana oèekivanja koja se onda ubace u naše neuronske mreže.
La maggior parte della gente conosce Parigi solo attraverso l'arte o la poesia... e questo può creare certe aspettative idealizzate... che divengono parte integrante dei nostri circuiti neurali.
Sada smo povezani preko neuronske mreže.
Noi, ora, siamo collegate attraverso una rete neurale.
Disconnettere gli ombelichi per interrompere l'attività neurale".
Molimo vas, koristite ovo svakodnevno da oformite nove neuronske staze.
Usa questo metodo con costanza per formare nuovi percorsi neurali.
Njegova povreda je delimièna, što znaèi da postoji neka vrsta neuronske veze, ali je to verovatno sluèajno, tako da on može imati erekciju, ali je ne može kontrolisati kroz seksualne misli ili manualnu stimulaciju.
Il danno sembra essere parziale, il che significa che ci sono delle connessioni neurale ma probabilmente sono scombussolate, quindi... può avere erezioni ma non possono essere controllate attraverso pensieri sessuali o... stimolazione manuale.
Kao prvi od dve neuronske mreže koje potpomažu obradu jezika,
Ci sono due strutture neurali che favoriscono lo sviluppo linguistico.
Android, svaki napredak uspostavljanje neuronske veze?
Androide, sei riuscita a stabilire una connessione neurale?
Ti si Sajbermen, deo si neuronske mreže... možeš li da je pronaðeš?
Sei un Cyberman! Fai parte di una rete neurale. Riesci a trovarla?
Nalazi su podržali Darvinovu teoriju tako što su pokazali da facijalna povratna reakcija menja neuronske procese emocionalnih sadržaja u mozgu na način koji pomaže da se osećamo bolje kada se smejemo.
Le scoperte supportavano la teoria di Darwin mostrando che i feedback facciali modificano i processi neurali dei contenuti emotivi nel cervello in modo da aiutare a sentirci meglio quando sorridiamo.
Izgleda da se tada u mozgu one važne neuronske veze, one važne sinapse, povezuju i ojačavaju, dok one manje važne blede i postaju manje važne.
E quel che sembra accadere è che, nel cervello. le connessioni neurali che sono importanti, le connessioni sinaptiche che sono importanti, sono collegate e rafforzate mentre quelle meno importanti tendono a svanire e ad essere meno importanti.
Neuronske mreže koje su preduslov za normalan san i one koje nam omogućavaju normalno mentalno zdravlje se prekrivaju.
Le reti neurali che predispongono al sonno normale che danno il sonno normale, e quelle che danno la normale salute mentale, coincidono.
Svaki put kada naučimo nešto novo, stvaramo i ojačavamo nove neuronske veze, nove sinapse.
Ogni volta che impariamo qualcosa di nuovo creiamo e rafforziamo nuove connessioni neurali, nuove sinapsi.
Stoga smo se toliko usredsredili na nabavku vizuelne neuronske mreže koja je veoma efikasna na putnim uslovima.
Ecco perché ci stiamo concentrando per avere una rete neurale visiva che è molto efficace in strada.
Ove studije upoređuju obrasce neuronske aktivacije kada neko jeste i kada nije svestan senzornog stimulusa kao što je slika.
Questi studi confrontano gli schemi di attivazione neurale di persone sia consapevoli che inconsapevoli di stimoli sensoriali, tipo immagini.
Veštačke neuronske veze već pokreću naše internet pretraživače, digitalne asistente, samovozeće automobile, algoritme poslovanja na Vol Stritu i pametne telefone.
Reti neurali artificiali gestiscono già motori di ricerca internet, assistenti digitali, auto senza pilota, algoritmi di negoziazione di Wall Street e smartphone.
0.37765979766846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se riusciamo a rigenerare le Vie nervose con i suoi stessi neuroni potremmo riportarlo in Vita. 