Više nisam mogla da razlikujem stvarno od nestvarnog, samo što mi je nestvarno izgledalo stvarnije.
Non distinguevo più tra fantasia e realtà. Solo che la fantasia mi sembrava più reale...
Barijere bi se spustile, vidiš, Izmeðu stvarnog i nestvarnog.
Sarebbero cadute tutte le barriere tra il reale e l'irreale.
Mi smo na rubu nestvarnog otkriæa... ako budemo dovoljno hrabri da postavimo prava pitanja.
Siamo vicini a grandi scoperte se ci poniamo le domande giuste.
Obzirom da ovde živi dete, usredsredimo se na nju. Umesto na ime nestvarnog splava.
Ora che c'e' una bambina in casa, dovete iniziare a concentrarvi su di lei, e non sul nome della vostra barca immaginaria.
G. Baker, jeste li imali poteškoæe u razlikovanju stvarnog od nestvarnog.
Signor Baker, sta avendo difficolta' nel distinguere tra il reale e l'irreale? Da tutta la vita.
Imam problema s razluèivanjem stvarnog od nestvarnog.
Io sto avendo... difficolta' nel capire cosa e' reale, e... cosa non lo e'.
Uh, tokom tih epizoda, on nije u stanju da razlikuje realno od nestvarnog.
In queste sistuazioni, non e' capace di distinguere cos'e' reale.
Kakva je šteta pustiti nestvarnog mene iz nestvarnog zatvora u nestvarni svet?
Che male può fare un... me irreale... fuori da una prigione irreale in un... mondo irreale?
Do polovine maja 2015. prokrčili smo put kroz aktivna minska polja do ranije nezabeleženog izvorišta reke Kuito - ovog nestvarnog mesta; prastare, netaknute divljine.
A metà maggio 2015 eravamo i primi ad aver superato i campi minati attivi fino al lago sorgente del Cuito, non ancora documentato. Un paesaggio irreale, un luogo antichissimo nella natura incontaminata.
Ali, dok su nadrealisti koristili motive nestvarnog da bi prikazali podsvest, Kalo ih je koristila kako bi prikazala svoje fizičko stanje i životna iskustva.
ma, mentre i surrealisti usavano immagini oniriche per esplorare il subconscio, la Kahlo le utilizzava per rappresentare il suo corpo e le sue esperienze di vita.
0.16497397422791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non distinguevo più tra fantasia e realtà. Solo che la fantasia mi sembrava più reale... 