Voli me jer sam sladak, nežan i zabrinut nesiguran, sramežljiv i oseæajan!
Mi ama perché sono caro, timido, delicato e nervoso buono e faccio tenerezza!
Da skratim, prošlo je šest meseci, nesiguran i poremeæen Džef izlazi pred sud.
Te la faccio breve. Passano sei mesi e un Jeff McCullaugh molto teso, e pazzo va in aula.
Nemoj te da budete tako grubi prema dr.Brusteru. On je nesiguran.
Non sia cosi dura col dottor Brewster. E' insicuro.
Vidi, možda sam bio nesiguran u celu stvar oko venèanja.
Magari ero un po' insicuro riguardo a questo matrimonio.
On je slab, nesiguran u sebe, on je kukavica.
E' debole... insicuro... ed e' un codardo.
Neko opsesivan i nesiguran kao Cuddy sigurno ima 3 kljuca sakrivena unutar 2 metra od vrata.
Qualcuno ossessivo e insicuro come la Cuddy e' probabile che abbia tre chiavi di riserva nascoste entro 3 metri dalla porta.
Kladim se da èak možeš imati nesiguran seks sa tvojim pacijentima na samrti, a da ne zakaèiš baš ništa.
Scommetto che puoi anche fare del sesso non protetto con le tue pazienti affette da cancro senza contrarre un cazzo.
Uzet æeš ovo, i prestat æeš mljeti o tome kako misliš da je zrakoplov nesiguran.
Prenda questa cosa e la smettera' di lamentarsi su quanto non sicuro lei pensa che sia l'aereo.
Nesiguran sam po pitanju planova tvog duplikata... ali za sada, æini se da dobro štiti Metropolis.
Non sono sicuro del programma del tuo doppio... ma per adesso, sembra che protegga Metropolis.
Ko bi pomislio da æe Billy biti tako nesiguran?
Voglio dire, chi avrebbe immaginato che Billy Walsh fosse cosi' insicuro?
Malo si bio nesiguran, ali si uradio dobar posao.
Tremavi un po', ma sei stato bravo.
John Sacramoni, moj prijatelj je nažalost bio nesiguran.
John Sacrimoni, il mio amico, dispiace dirlo, era un tipo insicuro.
Nesiguran hod bi mogao da ukazuje na Parkinson-ovu.
Un portamento tremolante potrebbe indicare il Parkinson.
Moram te upozoriti, pod je nesiguran.
Ti avviso. Il pavimento e' molto instabile.
Ceprkanje na bilo koji naèin zatvarajuci mehanizam koji drži deo na mestu, i vazdušni èekiæ postaje vrlo nesiguran pištolj s jednim metkom.
Puo' deteriorare completamente il mandrino che tiene in asse la punta, trasformando il trapano martello in una pistola decisamente poco precisa, con un unico proiettile.
Možda kad bi se više potrudio, ne bi bio tako nesiguran.
Forse se ti sforzassi un po' non saresti cosi' insicuro.
Mora da je dobro biti tako nesiguran, i doæi tako na posao.
Dev'essere bello essere così imprecisi quando si lavora.
Malo si nesiguran u sebe, ha?
Non sei piu' cosi' sicuro di te, vero?
Kada god je bio nesiguran, došao bi do mene.
Ogni volta che si sentiva insicuro, si faceva vivo.
Da pa, sada je studio nesiguran.
Si' beh, ora e' lo studio quello insicuro.
Moj put je bio nesiguran, ali moje ubeðenje je nastalo da bih jeb'o mamu svima koji su sumnjali u mene.
Il mio percorso e' stato incerto ma la mia decisione e' nata dal dannare gli stronzi che dubitavano di me.
Ali na kraju dana, da li mi treba neko kada sumnjam u sebe, kad sam nesiguran i moje srce me izneveri?
Ma in fin dei conti, ho bisogno di qualcuno quando dubito di me stesso, e mi sento insicuro, e il coraggio mi viene meno?
Dakle, ubica je bio nesiguran prilikom prvog ubistva, a dva sata kasnije, kad je uhvatio drugu žrtvu, odjednom postaje pun samopouzdanja.
Quindi durante la prima uccisione l'S.I. si e' spaventato, poi due ore dopo, quando ha preso la sua seconda vittima, la fiducia in se' stesso all'improvviso si e' evoluta.
Znaèi, imamo jednog ubicu koji je nesiguran i drugog koji zapravo uživa u tome.
Quindi probabilmente stiamo cercando un S.I. che esita, ed un altro che ne trae piacere.
Nisu pravljene zato što je ubica nesiguran i slab muškarac, veæ zato što su obe ubice žene, i morale su prvo da onesposobe žrtve.
Non erano tali perche' gli S.I. sono uomini insicuri, ma perche' i nostri S.I. sono donne, che prima devono sottomettere le vittime.
Oèito je uplašen i nesiguran što napraviti, ne požuruj ga.
E' chiaramente impaurito e non sa cosa fare, non pressarlo.
Cijeli prednji dio zatvor je nesiguran.
Tutta la parte frontale della prigione non e' sicura.
Pravni status mog klijenta u Nemaèkoj je nesiguran.
Lo status giuridico del mio cliente, in Germania, non e' sicuro.
Pa... kad sam zaista nesiguran oko ideje, prvo... maltretiram ljude èiju pomoæ trebam.
Beh... Quando mi capita di essere davvero poco convinto di un'idea... per prima cosa... tratto male quelli a cui devo chiedere aiuto.
Svet je nesiguran i haotièan, i, znaš, to se veæ dogaðalo.
Il mondo non è sicuro e caotico, e tu lo sai, è già successo prima.
Takoðe je nesiguran prilaz iz kuhinje posluge.
C'e' anche un'entrata per il catering non protetta.
Isto tako je znao da je Britansko-Hessianski savez nesiguran u najbolju ruku.
Sapeva anche... che l'alleanza fra inglesi ed hessiani, a essere ottimisti, risultava precaria.
Zašto si tako nesiguran, stvarno je neprivlaèno.
Perché sei così insicuro? E' davvero poco attraente.
Znaš li da sam uvek bio nesiguran i da nikog nije briga o tome šta imam da kažem, ali kada me je ona videla...
Ho sempre avuto l'insicurezza che a nessuno importasse quello che dico, - ma mi ha fatto capire...
One prave gnezda, a drvo pisonije omoguæava njihovim mladuncima manje nesiguran poèetak života.
Loro fanno il nido e gli alberi di pisonia fornisco al loro piccolo un inizio della vita molto meno precario.
Što ne želim otkriti svoju masku veæ prvog dana, jer moj bivši momak, jedini crnac, u odelu, sa znaèkom i vidi se sa 100 kilometara, je toliko nesiguran da bi doruèkovao sam?
Non voglio rovinarmi subito la copertura perché il mio ex, l'unico nero della zona con cravatta e distintivo, è troppo insicuro per fare colazione da solo.
Ne znam da li shvataš ovo, ali kada god si izmeðu projekata, imaš tendenciju da budeš pomalo nesiguran.
Non so se te ne rendi conto, ma... quando finisci un progetto, prima di iniziarne un altro, tendi a diventare un po' insicuro.
Bilo mi je neprijatno, bio sam nesiguran i mrzeo sam taj osećaj.
Ero goffo, insicuro, e lo detestavo.
(Aplauz) Pre nego što sam se uključio u Specijalnu Olimpijadu bio sam nervozan, jer sam bio mlad, stidljiv, nesiguran, i nisam imao mnogo prijatelja.
(Applauso) Prima di iscrivermi alle Olimpiadi Speciali, ero nervoso perché ero giovane, timido, insicuro e non avevo molti amici.
Ispod nekih se nalazi veoma tanak i nesiguran most za pešake, koji bi mogao da propadne u ma kom trenutku, i povuče i sanke i vas u ambis, gde vas nikad više ne bi našli.
Sotto alcuni di loro si trova una sottile passerella molto precaria che potrebbe cedere senza alcun preavviso, facendovi scomparire per sempre nell'abisso con la vostra slitta.
Činjenica je da je to taj nesiguran deo koji bi trebao da nas pokreće.
Il fatto è che proprio quell'incertezza dovrebbe spingerci all'azione.
7.7461059093475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi ama perché sono caro, timido, delicato e nervoso buono e faccio tenerezza! 