Geme con ogni passo incerto nella giungla selvaggia...
JEÈI NA SVAKOM KORAKU KROZ TRULO LIŠÆE DŽUNGLE.
Dopo un inie'io incerto, Gilliam ha modificato radicalmente la sua campagna presidene'iale.
Poslije sporog poèetka, Mays Gilliam je napravio dramatiène promjene... u svojoj predsjednièkoj kampanji.
II decollo è incerto ma la rotta è sicura.
Brže, Frenki. Ne želim da se vraæam po tebe.
Niente e' cambiato ma ricominciamo in un mercato del lavoro dominato dalla gioventu' e l' azione positiva...alimentata per l'ansia in un mondo incerto spinta dalla paura.
Ništa joj nije preostalo osim da krene na burzu gdje dominiraju mladi u ovom nesigurnom svijetu koji je pokretan strahom.
La vita e' cosi' breve, e' tutto cosi' incerto... non voglio passare un altro giorno senza essere tuo marito.
Život je kratak, i ne predvidiv. Ne želim da provedem još jedan dan, a da nisam tvoj muž.
Questa e' un'operazione sotto copertura ad alto rischio in territorio incerto.
Ovo je operacija visokog rizika na nestabilnoj teritoriji.
Se gli Jedi sono in grado di comunicare con loro, il loro status e' incerto.
Ako su Jedai u mogucnosti komunicirati sa njima, njihov status je upitan.
Darwin tracciò uno schizzo in uno dei suoi quaderni per illustrare l'idea, mostrando come una sola specie ancestrale avrebbe potuto dar luogo a molte altre tutte diverse tra loro, poi scrisse sopra di esso un incerto, "Io suppongo".
Darwin je nacrtao skicu u jednoj od svojih beležnica za da bi objasnio svoju ideju, koja prikazuje kako jedan predak vrste, može dovesti do nekoliko razlièitih, i tada napisao iznad nje "Ja mislim".
Ma lei era lontana dall'essere soddisfatta. Andava avanti tutta sola, mettendo da parte i soldi per un futuro incerto.
A ona je bila daleko od zadovoljstva i sama se borila, štedeæi novac za crne dane.
La mia ragione di vita primaria mi ha abbandonato e dopo quello che e' successo oggi, i resti dell'incerto terreno su cui cammino stanno per saltare in aria.
Мој основни разлог за постојање ме напустио и након данашњих догађаја остаци климаве земље по којој ходам ће експлодирати
Il mio percorso e' stato incerto ma la mia decisione e' nata dal dannare gli stronzi che dubitavano di me.
Moj put je bio nesiguran, ali moje ubeðenje je nastalo da bih jeb'o mamu svima koji su sumnjali u mene.
Sono sempre stato molto incerto, riguardo all'America.
Oduvek sam bio podeljenog mišljenja u vezi Amerike.
E benche' siano 8 fortunati, gli impiegati sopravvissuti, ora, hanno un futuro incerto.
Zbog svega oznaèeni su kao sretnih 8, pred preživjelim djelatnicima je neizvjesna buduænost.
Quando la nostra generosita' e' stata ripagata con crudelta'... quando il nostro comportamento ci riempie di rimpianti... e quando il nostro futuro diventa terribilmente incerto.
Kada naša velikodušnost bila plaæena zlobom... kada nas je naše ponašanje ispunilo kajanjem... i kada naša buduænost postane veoma neizvesna.
Il fato del glorioso Regno di Evermore e' vieppiu' incerto...
Sudbina slavnog kraljevstva Zanavek je na kocki.
Ora possiedi il potere di rivelare l'incerto futuro?
Nemaš moæ da vidiš šta nam sudbina donosi.
Senti... non mi illudo su chi sono... ne' su cosa ho fatto... ma, ne converrai... al momento il mio avvenire e' piuttosto incerto.
Немам никаквих илузија о томе ко сам и шта сам урадио. Али морате да признате, да тренутно моја судбина није сигурна.
Convertire un agente di spionaggio contro il suo stesso paese... e' il compito piu' delicato e dall'esito piu' incerto che ci sia.
Обраћање обавештајца против своје државе. То је најделикатнији и најнесигурнији посао.
Un grande rischio per qualcosa di così incerto.
Prevelik je rizik za tako nešto.
Ad affrontare tutto questo... quando il risultato e' cosi' incerto.
Da se upuštamo u ovo kada je ishod tako nesiguran.
Il risultato e' incerto solo per chi non crede.
Nesiguran je samo za one koji ne vjeruju.
Siamo entrati nel minuto finale di un combattimento incerto e spettacolare.
Blizu smo poslenje minute onoga što je postalo spektakularna klackalica.
Per la prima volta da quando ero un bambino, ero incerto delle mie mosse future.
Prvi put, od kad sam bio momak, nisam bio siguran šta dalje.
Mentre il NASDAQ è crollato di 13 punti, a causa di un settore tecnologico incerto.
NASDAQ pala 13 poena, zahvaljujuæi treskavom jutru u tehnièkom sektoru.
Se pero' i rivali si equivalgono, l'esito puo' essere incerto.
Ali, ako su suparnici slièni, ishod može biti neizvestan.
L'altra cosa che facciamo è rendere tutto ciò che è incerto, certo.
Druga stvar koju radimo, je da sve što je nesigurno, činimo sigurnim.
Ma appena qualcuno passava, cominciava a risalire il muro in modo incerto.
Ali čim bi prošli pored njega, on bi počeo da se penje uza zid na ćudljiv način.
E le persone che si scambiavano mezze frasi in un inglese incerto avevano una cosa in comune, stavano tutte ricominciando da capo.
Ljudi su se sporazumevali nesigurnim i isprekidanim engleskim jezikom i jedno im je bilo zajedničko: svi su počinjali ispočetka.
Il futuro è di per sé incerto.
Budućnost je sama po sebi neizvesna.
Ero libero, con un futuro incerto e senza un soldo.
Био сам слободан, са несигурном будућношћу, без новца.
È molto difficile vivere con un destino incerto, in un limbo.
Било је веома тешко живети са несигурном судбином, у лимбу.
Stiamo navigando verso un futuro incerto, bisogna che ogni intelligenza umana del pianeta lavori insieme per affrontare le sfide che abbiamo davanti come società.
Dok plovimo u neizvesnu budućnost, potrebno nam je da svaki oblik ljudske inteligencije na planeti zajednički radi da bismo se bavili izazovima sa kojima se suočavamo kao društvo.
La storia di ogni rifugiato è diversa, e molti devono intraprendere viaggi pericolosi dall'esito incerto.
Priča svakog izbeglice je različita i mnogi moraju da krenu na opasna putovanja s neizvesnim rezultatima.
Perché ci riguarda un sacco, in parte perché è l'educazione che dovrebbe prepararci per questo futuro incerto.
Svi mi imamo ogroman lični interes za obrazovanje, delom zbog toga što upravo obrazovanje treba da nas odvede u tu budućnost koju ne možemo da nazremo.
Quindi, la prossima volta che dovrete affrontare qualcosa di inatteso, indesiderato e incerto, considerate il fatto che potrebbe semplicemente trattarsi di un dono.
Tako da sledeći put kada ste suprostavljeni sa nečim što je neočekivano, neželjeno i neizvesno uzmite u obzir da je to možda poklon.
1.1684231758118s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
JEÈI NA SVAKOM KORAKU KROZ TRULO LIŠÆE DŽUNGLE. 