Žao mije, svaki nerešen rezultatje u korist banke.
Spiacente, ma il pari lo vince il banco.
Kako to da ste sluèaj Torch ostavili nerešen?
Non le dispiace andarsene lasciando aperto il caso?
Ovo je poslednji nerešen slučaj sa drogom i moram da ga završim do kraja meseca.
Questo e' l'ultimo caso di droga in sospeso... e devo chiuderlo per la fine del mese.
Do sada je sluèaj bio nerešen.
Fino ad ora, il caso era irrisolto.
San Markos je još uvek nerešen, sad ovo?
C'e' ancora il caso San Marcos irrisolto e ora anche questo.
I oseæam neki nerešen konflikt izmeðu vas dvojice.
E percepisco un qualche conflitto irrisolto tra voi due.
Taj sluèaj je sada, kao što je bio u proteklih šest godina, još uvek nerešen.
Questo caso è ora, come lo è stato negli ultimi 6 anni, in sospeso e irrisolto.
Proveriæu sa Mandy, ali pištolj je jedini dokaz koji je nerešen.
Controllero' con Mandy, ma la pistola e' l'unica prova rilevante.
I još uvek imaš nerešen, loš oseæaj u vezi toga.
Cosa di cui ancora non te ne fai una ragione.
Izgleda da imamo trostrani nerešen rezultat.
Sembra che ci sia un ex-aequo tra i tre.
Zodijak je najbolje dokumentovan nerešen sluèaj serijskog ubice u poslednje vreme.
La verita' e' che quello di Zodiac e' il caso irrisolto meglio documentato dei tempi moderni, in ambito di serial killer.
Kao ni nerešen odnos sa majkom.
E nemmeno i problemi irrisolti con tua madre.
Kada je Sejdžina haljina spala, rezultat je ostao nerešen.
Sage ha scoperto le sue grazie, e loro si sono coperte di vergogna.
Žao mi je, zvali smo te jer još uvek imaš nerešen sluèaj Vajata Skota.
Scusa, ti abbiamo chiamato perche' hai ancora quel problemino di Wyatt Scott.
Moj advokat je rekao da mogu da dobijem tri godine na uslovnoj, bez zatvora, ako ispadne nerešen sluèaj.
Il mio avvocato disse che mi avrebbe fatto avere 3 anni di liberta' vigilata, senza carcere, se mi fossi dichiarato colpevole di omessa denuncia.
Izbor koji je nerešen ima moæ da ti uništi dušu.
Una scelta lasciata incompiuta ha il potere di dilaniare la tua coscienza. Io lo so bene.
Tako smo, kako kažu, samo odlagali nerešen problem.
Per riuscire, come si dice, a tirarla un po' per le lunghe.
Želim da ga rešavam kada je nerešen.
Volevo risolverlo quando non era gia' stato risolto!
Sad si samo još jedan nerešen sluèaj.
Ora anche tu a un punto morto.
Samo napišite kao nerešen pokušaj ubistva iz kola u pokretu i zavedite kao "mrtav" sluèaj.
Scrivi... che si tratta di un caso irrisolto e... Archivialo.
I zahvaljujuæi vama, moj poslednji sluèaj je ostao nerešen.
E grazie a lei, l'ultimo caso a cui ho lavorato è rimasto irrisolto.
Ali to je zato što si uvek imao nerešen Edipov kompleks.
Tuttavia, hai sempre avuto quel complesso di Edipo irrisolto.
I ovo, nerešen sluèaj pre dve godine.
E lui? Solo questo... un caso irrisolto di due anni fa.
LAVLOK, NEVADA, POPULACIJA: 1947 Želela bih da kažem da, iako je rezultat nerešen, oseaam veliku privilegiju što sam ja osvojila glas naroda.
MUNICIPIO, LOVELOCK, NEVADA Popolazione: 1947 Desidero dirvi, a titolo personale, che sebbene ci sia un pareggio, mi sento onoratissima di aver vinto il voto popolare.
Moj ueitelj kuglanja kaže da je nerešen rezultat kao da ljubiš svoju sestru.
Il mio allenatore di bowling diceva sempre che pareggiare è come baciare tua sorella.
Ne znam šta ih više pali, nerešen rezultat izbora ili razgovor sa devojkom.
Non so cosa li ecciti di più, un pareggio nei collegi elettorali o parlare con una ragazza.
Nerešen rezultat u Senatu æe rešiti predsednik Senata.
Un pareggio al Senato può essere risolto dal Presidente del Senato.
Na osnovu toga sam možda zakljuèio nerešen posao.
Ed io, in base a quello, potrei, o forse no, essermi occupato della faccenda.
Sredinom novembra, tim moje mame pristupio je ponovnom prebrojavanju glasova u Nevadi što je znaèilo da rezultat možda neæe biti nerešen.
A metà novembre, il team di mia madre contestò il totale dei voti in Nevada, RICONTEGGIO IN NEVADA POTREBBE ASSICURARE LA PRESIDENZA ALLA MEYER e il pareggio non sarebbe stato più tale.
Neki kažu da je nerešen rezultat kao da ljubiš svoju sestru.
C'è chi dice che un pareggio è come baciare la propria sorella.
Ali bio je potreban nerešen rezultat na izborima da bih ja poljubila sestru za koju nisam ni znala da postoji.
ASSOCIAZIONE SALVAGUARDIA ANIMALI CATHERINE EATON Ma per me è servito un pareggio del collegio elettorale per baciare una sorella che non ho mai saputo di avere.
Po prvi put počinjemo da razumemo nerešen problem kako hormoni aktiviraju formacije ovih čvorova.
Per la prima volta, stiamo cominciando a capire il problema irrisolto ovvero come gli ormoni innescano la formazione di questi nodi.
1.4563980102539s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E dicevano che il caso era chiuso. 