Princ Tuan predlaže neoprezan poduhvat, general Jang Lou opreznost i strpljenje.
Il principe Tuan è favorevole a un'audace avventura. Il generale Jung Lu consiglia un'attesa paziente.
A ako naletiš na nekoga tko je neoprezan poput tebe?
E se incontrassi qualcuno imprudente come te?
Hoæu da znam da li je neoprezan.
Voglio sapere se è uno sconsiderato.
Muèi me što sam bio tako neoprezan.
E lei si rende conto che ha invertito la rotta...
On je opasan, neoprezan, najgora vrsta siledžije.
E' pericoloso e non gli importa di nessuno.
Nekako sumnjam, da je tata tako neoprezan.
Anche se dubito che papa' possa essere cosi' incauto.
Ko ovde misli da je Lord Nelson bio malo neoprezan tokom bitke...
Chi pensa che lord Nelson sia stato un po' avventato nella battaglia di...
Misliš, ne možeš biti tako neoprezan.
Cioe' devi essere meno spericolato del solito.
Postao je neoprezan i ostavio trag.
distratto e ha commesso un errore.
Mislio sam o tebi puno toga, ali da si suicidno neoprezan nije jedna od njih.
Pensavo fossi molte cose... ma suicida e sconsiderato non erano tra queste.
Jer je potrebno da samo 1 pilot postane neoprezan, jedan ECO da propusti DRADIS kontakt, i odjednom - Sajlonci su nam za vratom.
Basta che un pilota abbassi la guardia, che un operatore perda un contatto sul dradis perche' i Cylon ci siano improvvisamente addosso.
Kalulian je možda lojalan, ali je glup i neoprezan.
Khalulian sara' anche fedele, ma di sicuro e' stupido e imprudente.
Ko god je isekao ovu odeæu bio je veoma neoprezan.
Chi ha distrutto questi vestiti e' stato poco attento.
I zato što smo opsednuti da pronaðemo smisao u polu-sluèajnim dogaðajima, odluèio si da nikad više neæeš biti tako neoprezan.
E dato che siamo costretti a trovare il significato di ogni evento casuale, tu hai deciso di non essere piu' quello insensibile.
Trošio je novac neoprezno, drogirao se, bio je neoprezan toliko da je postavio snimak s UAV-a online.
Ha speso i suoi soldi senza curo, ha preso droghe ed e' stato abbastanza sconsiderato da postare il video dell'UAV online.
Možda je nešto pošlo po zlu jer je Clay postao neoprezan.
Forse qualcosa e' andato storto perche' Clay e' stato distratto.
Ne možeš da budeš neoprezan i da mu dozvoliš da te naðe ovako.
Oh, ma... non puoi essere così imprudente... e rischiare di farti trovare così da lui.
Jedan neoprezan pokret može da ga upozori na naše prisustvo.
Una mossa falsa lo potrebbe mettere in guardia contro di noi.
Moj mlaði sin je transportirao štapove... i bio je neoprezan.
Mio figlio piu' giovane. Ha trasportato le barre... ed e' stato negligente.
Neoprezan na jednu noć sa 100-tinama nepoznatih žena.
Avventure sconsiderate di una notte... con centinaia di donne a caso...
Ne mogu oprostiti sebi što sam bio tako neoprezan.
Non posso perdonarmi per essere stato così negligente.
Ne znam koliko ovaj Od zna, ali znam da je Robertson glup i neoprezan i odaæe nas ako nešto ne preduzmemo.
Non so cosa sappia Odd Thomas. So che Robertson e' stupido e incauto, ci smascherera' se non facciamo qualcosa.
"Brent Magna je neoprezan i neustrašiv.
Brent Magna e' spericolato e temuto.
Možda si bio neoprezan i nisi trebao izvesti ovo sa golubovima.
Forse, con il senno di poi, sarebbe stato meglio senza colombe. Grazie.
Ali Baroski je poput svih pokvarenih pandura... neoprezan i pohlepan.
Ma Barosky e' come tutti quei poliziotti corrotti, incauto e avido.
Pa... to je više vrsta automatiziranog prikupljanja organa stanice za neoprezan zalogajnici.
Beh... sembra più una specie di stazione automatizzata per la raccolta degli organi degli avventori imprudenti. Sweeney Todd senza le torte.
Bio je neoprezan i pustio tebe i Marca Ruiza žive.
E' stato un irresponsabile a lasciare in vita lei e Marco Ruiz.
Neko roðen iz takvih crnih misli opseo bi me ako budem neoprezan.
Ho temuto che qualcuno nato da questioni cosi' oscure mi avrebbe consumato se non fossi stato attento.
Kreæemo s planom za FEMA i uskoro æeš objaviti kandidaturu jer sam ja neoprezan s FEMA.
Il progetto FEMA prende vita, fai l'annuncio in un paio di settimane, dicendo di aver dovuto candidarti. Il Presidente Underwood e' stato imprudente con il FEMA.
Smešno je što Starešina Demona misli da æe moj poslodavac biti neoprezan.
E' divertente come la Testa del Demone pensi di poter prendere il mio capo di sorpresa.
Otkrila sam zato što... si postao neoprezan.
L'ho scoperto perché... sei diventato superficiale.
Mislim da si bio neoprezan i glup.
Credo che tu sia stato incosciente e stupido.
Neko ko tako gaða ne bi bio toliko neoprezan.
Chiunque sia capace di fare un colpo simile non e' cosi' distratto.
To je bio jedini put da je Pako bio neoprezan.
Quella volta Paco non fu attento.
On nikada ne bi bio tako neoprezan da ostavi trag u papirima kao vi, što vodi pravo do Tuasopovog bankovnog raèuna.
Non sarebbe mai stato così negligente da lasciare una scia di documenti come lei, che ci hanno condotti dritti al conto di banca di Tuasopo.
Malo je neoprezan s vremena na vreme, da.
Talvolta è un po' avventato, sì...
2.1131680011749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Certo, non era prudente coi fiammiferi. 