Smatraš li da je jedenje školjki moralno... a puževa nemoralno?
Pensi che mangiare ostriche sia morale e che mangiare lumache sia immorale?
Toliko je nemoralno raditi na njoj, da možeš da poludiš.
Lavorarci è veramente immorale, può portare alla pazzia.
No, ma kako to nemoralno bilo, prema zakonu nije zloèin ništa ne poduzeti dok osobu siluju.
Ma per quanto immorale possa essere, non è istigazione abbandonare Ia scena di uno stupro.
Nasilje je nemoralno jer teži mržnji, a ne ljubavi.
Distrugge la comunità e rende impossibile la fratellanza.
To je nemoralno, i po ratnim pravilima nisam obvezan izvršiti.
A norma del codice, non sono obbligato ad obbedire.
Zar ne vidite da je to nemoralno?
Non si rende conto delle sue azioni?
Vaša prošlost ne opravdava neetièno i nemoralno ponašanje.
Il suo passato non giustifica un comportamento immorale.
Zateci neke od najboljih i najpametnijih u Ciltonu... kako se ponašaju tako rušilacki, nemoralno i nelegalno... tera nas da dobro razmislimo... o nacinu na koji vas ucimo.
Trovare alcune delle migliori e piu' brillanti persone della Chilton... Che agiscono in un tale modo dannoso, immorale e illegale, ci fara' riflettere a lungo e intensamente sul modo in cui vi stiamo educando.
Nemoralno ponašanje dovodi do nemoralnog ponašanja.
Un comportamento immorale genera un altro comportamento immorale
Znam da to zvuèi nemoralno, ali nije tako kao što mislite.
So che suona immorale, ma non e' come pensa lei.
Kao doktorka, smatram da ovo što radiš jeste krajnje nemoralno.
Come dottore, credo che quello che sta facendo sia immorale.
Suditi celoj grupi ljudi prema ponašanju samo nekoliko njih u toj grupi je nemoralno.
Ma ritengo che giudicare un intero gruppo di persone basandosi sulle azioni di qualche individuo all'interno di quel gruppo, sia moralmente sbagliato.
Protiv zakona, ali ne i nemoralno ili loše.
Era illegale, ma niente di pericoloso o di malvagio.
Ne misliš li da je to nemoralno?
Non credi che sia moralmente sbagliato?
To što je tvoja majka uradila... to je bilo nemoralno.
Quello che ha fatto tua madre... quello e' stato immorale.
Nije nas briga da li je skrivanje novca zakonito, ili nemoralno.
Non ci importa se nascondere i soldi sia stato illegale o poco etico.
Tehnièki, bilo bi nemoralno da ga ne ubijem.
Anzi, credo che sarebbe immorale non ucciderlo.
Zato što je nemoralno i pogrešno u svakom aspektu.
Perche' e' immorale ed e' sbagliato sotto ogni aspetto.
Nemoralno je i osuðeno na propast, ali na uvrnut naèin je i korak napred to sa Emili.
Oh, e' moralmente riprovevole e destinato a fallire, ma... in un modo perverso, e' un passo avanti, questa cosa con Emily.
Nisam uradio ništa neetièko ili nemoralno.
Non ho fatto niente di illegale o non etico.
Neetièki je i nemoralno, odvratno je, znam, ali nije protuzakonito.
E' una cosa priva di etica e moralita', lo so benissimo. E' deplorevole, ma... non e' illegale.
Jeste li uèiniti nešto nezakonito ili - ili nemoralno u prošlosti?
Ha fatto qualcosa di illegale o immorale...
Zato što je bio svestan stvari koje mogu da se urade, možda je to nemoralno, ali sa druge strane, ja ne mogu da kažem, jer je bilo ljudi koji su želeli to da urade.
(MONSLEY) C'erano delle cose che si potevano fare. Forse era immorale, ma io direi di no, perché c'erano persone disposte a farlo.
Ne bih volela da uradim nešto nemoralno.
E' la legge. Beh, sia mai che io faccia qualcosa di immorale.
Naše kraljevstvo je korumpirano i nemoralno.
Il nostro regno e' corrotto ed immorale.
Zato što je to što ti i ja radimo potpuno nemoralno, a Endi ima nešto što se zove integritet.
Perche' quello che stiamo facendo e' completamente immorale ed Andy ha una cosa che si chiama integrita'.
Ali Holivud kaže da je nemoralno krasti od Holivuda.
Ma Hollywood dice che rubare da Hollywood è sbagliato.
Zato što je to nemoralno, ilegalno i zato što mi je ona obeæala polovinu zarade, ali do sada nisam video ni prebijene banke.
Beh, perche' e' immorale, illegale, e mi ha promesso meta' dei profitti, ma non ho visto un centesimo.
Vidi, ne tražim da uradiš bilo šta nemoralno.
Senti, non chiedo di fare niente che sia immorale.
Artur kaže da je ovo nezakonito, ne i nemoralno.
Arthur dice che quello che fate qui e' illegale, ma non immorale.
Mislim da je to nemoralno, a neki od slušalaca bi bili uznemireni ako bi saznali da su pozivi bili lažni.
Penso non sia onesto e gli ascoltatori si arrabbierebbero se lo scoprissero.
Složili biste se da je to nemoralno?
Di sicuro convenite anche voi che sia... immorale?
Muškarci ga imaju deset puta više nego žene, dakle oni to češće rade - testosteron čini da želimo da kaznimo one koji se ponašaju nemoralno.
E gli uomini hanno 10 volte più testosterone delle donne, quindi gli uomini lo fanno più delle donne -- abbiamo il testosterone che ci spinge a punire le persone che si comportano in maniera immorale.
0.56217408180237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pensi che mangiare ostriche sia morale e che mangiare lumache sia immorale? 