Prevod od "nastup" do Italijanski


Kako koristiti "nastup" u rečenicama:

Moram da uredim kosu za veèerašnji pevaèki nastup.
Beh, devo sistemarmi i capelli per cantare stasera.
Ne, Oko Sokolovo ga prijavljuje za dramski nastup, za ostatak kampa.
No, Falco vuole fargli firmare un contratto per una tournée di tutte le basi.
Tvoj nastup je bio dobar, njegov je bolji.
Bella entrata. ma mai come la sua.
Srecom po tebe... ispalo je da je Marguerite imala predivan nastup.
Fortunatamente per te, Marguerite ha fatto una splendida figura.
Komièarski nastup Endija Kaufmana, dame i gospodo!
E questa era l'esibizione di Andy Kaufman!
Pa, pozvaæemo ih u pozorište na moj prvi nastup.
Vorrà dire che li inviteremo a teatro per la mia prima esibizione, allora.
"Yo", imamo nastup u "Zmaju", a nismo èak ni približno spremni.
C'è una gara stasera al "0ragon" e non siamo neanche lontanamente pronti per affrontarla.
Da, mumija sa dobrim osjeæajem za šou nastup.
Una mummia che sa bene come intrattenere il pubblico.
Akutni nastup vizualne agnozije, upucuje na moždani udar ili tumor na mozgu.
L'insorgere acuto di agnosia visiva suggerisce ictus o tumore cerebrale.
Iskoristio si mene i moj nastup da bi mu to uèinio.
E hai usato il mio numero per fargli questo.
Moæniji sam nego što možeš da zamisliš, a podreðen sam nevaspitanom detetu koje ima nastup besa.
Sono piu' potente di quanto tu possa immaginare, e sono schiavo di un ragazzino impertinente che fa i capricci.
Možemo da veèeramo, a onda doðemo ovde i gledamo Betin nastup.
Ceniamo e poi veniamo a vedere lo spettacolo.
Prvo nastupamo grupno, onda svako ima solo nastup, onda radimo taèku "seksi sedišta".
Iniziamo con un numero di gruppo, poi quelli singoli e alla fine c'e' "la sedia che scotta".
Upravo se ovakav nastup oèekuje na Meðunarodnom takmièenju studenata u izvoðenju a kapele (MTSA).
# Si sta facendo tardi... # Ecco, questo è il tipo di spettacolo che uno si aspetta di vedere a un Campionato Universitario Internazionale di Canto A Cappella.
Video sam vaš nastup pre 3 godine u tržnom centru "Amerika".
Ho visto una vostra esibizione al Mall of America, tre anni fa.
Sisko uživo, najbolji nastup koji sam ikada video.
Sisqo è stato il miglior concerto mai visto.
Pa, "Lepotice", kakav dosadan nastup pun estrogena ste nam pripremile veèeras?
Allora, Bellas... che esibizione noiosissima e farcita di estrogeni avete preparato per stasera?
Postupila sam kretenski i nije trebalo da promenim nastup bez pitanja.
Ho fatto proprio una mossa del cazzo. E non avrei dovuto cambiare il pezzo senza avvisarvi.
Imam nastup za par sati i trebalo bi da stignem ranije, zbog šminke i oblaèenja.
Ho una sfilata tra poche ore e devo arrivare prima per truccarmi e provare i vestiti.
E sad, po redosledu, da bi ovaj nastup uspeo, potrebna su mi èetiri dobrovoljca.
Ora, per avere un'esibizione ben riuscita, abbiamo bisogno di quattro volontari.
Jesi li spreman za još jedan nastup?
Pronto per un'altra ripresa? Volevi farti un riposino?
Gle, žao mi je što nisam došao na tvoj nastup.
Senti, mi dispiace di non essere venuto al tuo talent show.
Njegov lièni nastup je prijatan, ali ima nagoveštaja u njegovom ponašanju ošteæenja i narcisoidne liènosti.
Si presenta molto bene, ma ci sono sintomi nel suo comportamento di una personalità narcisistica e compromessa.
U redu momci, spremni smo za nastup.
Ok ragazzi, siamo pronti per voi.
Doug Mani me je pitao da nastup njegovom klincu za rodjendan.
Doug Munny mi ha chiesto di esibirmi alla festa del figlio.
Zašto ga nisi pustio da odradi bar jedan nastup?
Perche' non gli lasci fare almeno uno show?
Imam mali nastup u New Yorku.
Faccio una data a New York tra pochi giorni.
Poèinjemo nastup vrelom, èežnjivom pesmom My funny Valentine.
Danno il via allo spettacolo con la malinconica, nostalgica 'My funny Valentine.'
Kao, možda bi to trebalo ukljuèiti u nastup?
Cioe', potremmo preaparci per il concerto.
Vaš je nastup bio prilièno dobar.
La vostra esibizione era davvero buona.
Kakvo je tvoje ime za nastup?
Come si chiama il tuo personaggio?
Tip koji ti je ponudio nastup?
Quello che ti ha offerto il posto? - Keith.
Čini me nervoznom odlazak na tu binu... i sam nastup pred ljudima.
Mi rende nervosa andare sul palco e recitare per le persone.
Išli smo da gledamo Džoov nastup.
E siamo andati a vedere l'esibizione di Joe.
To ti je baš bio dobar nastup.
Di sicuro è stato un esordio ad effetto.
(aplauz) Dake, ovo je prvi put da smo imali živu povratnu informaciju za nastup.
(Applausi) Quindi questa è in realtà la prima volta non abbiamo mai fatto uno spettacolo dal vivo con il feedback del pubblico sulla performance.
Verovatno odličan komad odeće za scenski nastup, ali definitivno daleko od idealne graderobe za svakodnevicu.
Probabilmente una bella performance artistica, ma di sicuro non qualcosa da indossare tutti i giorni.
Počeo sam da razmišljam šta da uradim i pomislio sam da želim da poboljšam svoj nastup i pokažem na pozornici koliko jo-jo može biti spektakularan i time promenim mišljenje publike o jo-jo-u.
Cominciai a considerare cosa fare, e pensai di migliorare la mia performance, e mostrare sul palco quanto spettacolare potesse essere lo yo-yo per cambiare l'immagine pubblica dello yo-yo.
Dozvoljavate li mi da podelim svoju strast sa vama kroz nastup?
Posso condividere la mia passione con voi attraverso un'esibizione?
Pomogao sam im da pripreme govore za glavni nastup i od njih sam direktno učio njihove tajne toga šta čini jedan odličan govor.
Ho aiutato a preparare i loro discorsi e ho imparato direttamente da loro i loro segreti di cosa rende grande un intervento.
Došao sam u London i video nastup Sirk di Solej.
sono andato a Londra ed ho visto la performance del Cirque du Soleil.
1.6215691566467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?