Zato æeš mi ili reæi svaku božju stvar koju znaš, èime mi se pruža mala prilika da im uistinu nekako pomognem, ili æu se zalijetati na tebe poput muhe na govno tako dugo dok si živ.
O mi dici esattamente tutto quello che sai, così ho almeno una piccola possibilità di aiutarle, o ti starò addosso come una mosca sulla merda per tutta la tua vita.
Pojedi to prije nego li muhe navale.
Mangia, prima che lo facciano le mosche.
Za veæe verzije virusa koje sam nazvao makrovirusima preporuèam mlatilo za muhe.
Per le versioni più grandi del virus, il macrovirus, consiglio uno schiacciamosche.
Muhe su vrlo bizarna, neobièna biæa... vrlo su komunikativne...
Hanno una gran voglia di comunicare
S ovim dokazima možemo ubiti dvije muhe jednim udarcem, pritisnuti i Estebana i Scarcettija.
Potremo inchiodare Esteban e Scarcetti. Epotrebbeportarciadaltri.
To smeæe nije privuklo nikakve muhe.
La spazzatura non ha attirato le mosche.
Sigurno pravimo od muhe slona, je li tako, Ted?
Beh, sicuramente sto solo facendo un gran chiasso per nulla. Non credi, Ted?
Škrgobilje je možda neškodljivo. Ali koža zmije drvolaze, muhe zlatare...
L'algabranchia sara' pure innocua, ma la pelle di Girilacco, i formicaleoni?
Ti si razlog zašto su izmislili mlatilice za muhe.
E' per quelli come te che hanno inventato lo schiacciamosche.
Hodao je 40 kilometara samo da zadrži muhe dalje od njegove sestre i bebe.
Ha camminato per 40 km per tenere lontano le mosche dalla sorella.
Naši najbolji izgleda da padaju kao muhe.
Sembra che "i migliori" cadano come mosche.
Njen slatki glas budi moènog tigra, iza moje muhe.
La sua dolce voce risveglia la potente tigre che si cela dietro la mia cerniera.
Neki je dan, to bilo pokazivanje mrtve muhe.
L'altro giorno mi ha chiamata per mostrarmi una mosca morta.
Svi trèe uokolo k'o muhe bez glave.
Stiamo tutti correndo in giro come dei polli senza testa.
A oko mene su svi padali bolesni kao muhe!
Come vanno le tue gambe? La gente cadeva intorno a me come mosche! - Guarda.
Jesi li ikada prouèavao siæušni uzorak na krilu muhe?
Hai mai studiato i minuscoli disegni sulle ali di un afide?
Veæinom sam ga koristio kao èasopis... udarao muhe s njim ili za èešanje svoje mašine.
Per favore. Lo sto usando per lo piu' come un giornale. Ci colpisco le mosche... lo uso per grattare la "stanza di progettazione"...
Ne dozvoli da tvoji roditelji od muhe prave slona.
Non lasciare che i tuoi genitori ingigantiscano la questione.
Dame i gospodo, pozdravite najopakije stvari s krilima, Ubojite muhe!
Signore e signori, date il benvenuto alle cose piu' cattive a volare con ali di stoffa... le Ammazzafarfalle!
Mjeseènice i mjeseèari, predstavljamo prvakinje, kraljice nasilnosti iz mora mirnoæe, Ubojite muhe!
Signore lunari e signori lunari, ecco a voi le campionesse in carica. Le regine dell'ostilita', provenienti dal Mare della Tranquillita', le Ammazzarfalle!
Moja je "snimiti kuæni uradak", pa dvije muhe...
Il mio sarebbe "fare un sex tape", quindi... Due piccioni...
Da, ova velika stvar nalik na mlatilicu za muhe je verovatno njihova komunikacijska antena.
Già, questa specie di acchiappamosche è probabilmente la loro antenna di comunicazione.
A bude li pomaka u sluèaju, dvije muhe jednim udarcem.
E se troviamo qualche indizio per il caso, prendiamo due piccioni con una fava.
Samo æe se zabrinuti i napraviti od muhe slona.
Si preoccuperanno solo e ne faranno una questione ancor piu' grande di quel che e'.
Jer imam ideju kojom bismo mogli dvije muhe ubiti jednim udarcem.
Perche' ho un'idea che potrebbe farci catturare due piccioni con una fava.
On odguruje skinem vidovnjaci kao muhe.
Ha schiacciato i miei indovini come fossero mosche.
Imam leteæe murjake, okupili su se kao muhe.
Ci sono i poliziotti volanti....Ci sono le mosche sulla torta.
Ako ću naći ništa o tome Muhe izlazi iz tijela ljudi, to me moglo potrajati cijelu noć.
Se scopriro' qualcosa su mosche che fuoriescono dai corpi della gente,
Pa, možda možemo.....ubiti dvije muhe jednim udarcem.
Beh... forse potremmo... prendere due piccioni con una fava.
Bel, želim da si stalno oko te zatvorenice poput muhe na govnu.
Bell, voglio che segua quella prigioniera cosi' come le mosche fanno con la merda.
Muhe, zašto bi odnosi na sebi u treæem licu?
Mouch, perche' continui a riferirti a te stesso in terza persona?
Koristili smo leteæe izviðaèke dronove, velièine vaše muhe.
Abbiamo usato droni aerei da ricognizione, piu' piccoli di una delle vostre mosche comuni.
0.63081884384155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?