Nema nagnjeèenja ili modrica kao ni supstanci u telu uzrok smrti je odreðen kao... prsla aneurizma.
Nessuna escoriazione, contusione, nessun segno sul corpo. Causa stabilita del decesso: esplosione di un aneurisma.
Trebamo samo dobiti fotografije vaših modrica.
Dobbiamo solo fotografare i tuoi lividi.
Modrica je u obliku obrnutog V.
Il livido ha la forma di una V capovolta.
V je od omèe. da je bio zadavljen, modrica bi bila pravolinijska.
Il cappio lascia un segno a V, uno strangolamento causa un livido lineare.
Znaèi, ta modrica je od kamena?
Quindi questa è la cicatrice della pietra?
Našli smo mnogo modrica i povreda.
C'erano tracce di lividi estesi e ferite.
Ono što nas je u poèetku zavelo je modrica na njegovom potiljku.
All'inizio il livido dietro alla testa ci aveva portato fuori strada.
Modrica oblika šake na èelu, izboèine na obrazima zbog slomljene èeljusti.
Lividi a forma di pugno sulla fronte, ferita sulla guancia da mascella fratturata.
Nema izdajnièkih znakova ili modrica da ti pomognu u istrazi.
Nessun segno rivelatore o ecchimosi che possano aiutarci nell'indagine.
Ona modrica na obrazu je stara nedelju dana.
Il livido sulla guancia ha una settimana.
Našao sam dokaze velikog broja kontuzija i modrica.
Ho trovato tracce di contusioni e abrasioni multiple.
Nema drugih modrica, osim ogrebotine što znaèi da vas niko nije udario u glavu.
L'assenza di trauma, a parte il taglio, indica che nessuno ti ha colpito in testa.
Ta modrica i ova posekotina ispod oka me navode da pomislim da taj pad nije bio sluèajan.
Il livido e il segno sotto l'occhio mi fanno pensare che la caduta non e' un incidente.
Nije bilo crvenih modrica na njegovom vratu.
Non c'era alcun segno rosso, sul collo.
Slomila je zglob i ima puno modrica, no sutra je puštaju.
Ha un polso rotto, e delle contusioni ma uscira' domani.
Ležala sam na neèemu tvrdom i sad sam puna modrica po telu.
C'era qualcosa di duro nel mio letto e adesso ho la pelle tutta livida.
Znaš, mala plava modrica na slepooènici.
Lo sai, un piccolo livido blu sulla tempia.
Oblik modrica ukazuje na velike šake.
La forma dei lividi fa pensare a mani... grandi.
Kako æe mi modrica reæi gde su Bojd i Erika?
Come puo' un livido suggerirmi dove siano Boyd e Erica?
Ružna je ta modrica na vašoj ruci.
Ha un brutto livido sul braccio.
I trebao bi, jer æu morati da ti ostavim mnogo više od modrica.
Gia', tu dovresti uscir fuori di testa perche' ti faro' molto piu' male del solito.
Oštro poput žileta, savršen rez, bez modrica, bez nadraživanja.
Sottile come la lama di un rasoio, taglio pulito, niente lividi, niente trauma.
Bilo je nekih modrica na prelomima laktova.
Ho trovato degli ematomi attorno ai punti di iniezione.
Modrica na kosti je izgleda kružnog oblika, preènika oko 25 mm. -Možda od èekiæa?
La contusione sull'osso sembra di forma circolare, di circa 25 millimetri di diametro.
Neki od modrica, uključujući posepanu rotator cuff, nije nakon smrti.
Alcuni lividi e lo strappo alla cuffia dei rotatori non sono post mortem.
Par èvoruga i modrica i verovatno najgori sluèaj nesanice.
Qualche livido qua e la', e probabilmente la peggiore insonnia del mondo.
Bez spoljašnjih znakova krvarenja ili modrica.
non ci sono evidenze di emorragie o contusioni
Nema ogrebotina ni tragova od noktiju na licu žrtve, ni modrica ili poderotina na ustima i nosu što bi ukazalo da je uraðeno rukom.
Non ci sono graffi o segni di unghie sulle guance della vittima. Niente lividi... o ferite su naso o bocca, che indichino che siano stati stretti con forza da una mano.
Ako li se dogodi smrt, tada æeš uzeti: život za život, oko za oko, zub za zub, ruka za ruku, noga za nogu, užeg za užeg, rana za ranu, modrica za modricu.
24: "occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piede per piede". 25: "bruciatura per bruciatura, ferita per ferita, livido per livido".
Nije bilo gorih povreda osim nekoliko ogrebotina i modrica.
Ma, Mitch, i danni non sono altro che graffi e lividi.
Pet dana kasnije, deset modrica na mom vratu je tek izbledelo i obukla sam venčanicu svoje majke i udala sam se za njega.
Cinque giorni dopo, i dieci lividi sul collo erano sbiaditi, ho indossato l'abito da sposa di mia madre, e l'ho sposato.
Naravno, modrica pakleno boli i skoro sigurno vam se ne sviđa njen izgled, ali svi znamo da modrice, same po sebi, nisu problem.
Certo, i lividi fanno molto male e certamente non vi piace il colorito, ma sappiamo tutti che il livido di per sé non è il problema.
Sećam se da sam čitala, nakon filmova o Lari Kroft, kako bi Anđelina Džoli došla kući potpuno plava od modrica.
E ricordo di aver letto, dopo il film di Lara Kroft, di come Angelina Jolie sia tornata a casa piena di lividi.
4.2023351192474s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?