Ili možda ovaj modni pokrivaè iz modne kuæe u Parizu.
E' all'ultimo grido nelle stie di Parigi!
lzgleda malo drukèije pa bi mi bilo drago da prema njoj pokažete poštovanje kakvo niste prema meni i da ne ismijete njezin modni odabir prije negoli kroèi u meðuspolnu komunikaciju.
È un tantino diversa dal solito, quindi fatemi il favore di trattarla con il rispetto che non avete mai avuto per me e di non prenderla in giro per il suo stile prima che inizi a interagire con l'altro sesso.
Mislila sam da mu taj modni izbor nije vredan.
Ho solo pensato che fosse uno stile vistoso che non porta a nulla.
Oh, ja moram iæi, ne želim propustiti Gokov modni fiks.
Devo proprio andare, non vorrei perdermi Nonsolomoda.
Došla sam u New York da budem modni model.
Sono venuta a New York per fare la modella d'alta moda.
Videla sam ovaj modni promašaj ranije, kada sam bila u Egiptu.
Ehi, ho gia' visto questo obbrobrio... quando ero in Egitto.
Myka Burton, vrhunski modni dizajner za žene Damian Jardin.
Myka Burton, il miglior stilista femminile, Damian Jardin.
Vogue kaže da je tamno-crveno novi modni dodatak, a ti totalno rasturaš sa tim novim izgledom.
Vogue dice crimson è il nuovo accessorio, e tu sei completamente andando roccia che look.
A još sam rekla da mu je onaj bar-kod na pantalonama kul modni dodatak.
Gli ho detto che trovavo l'etichetta sui suoi pantaloni un tocco figo e ironico.
Htjela sam ti zahvaliti za modni savjet.
Volevo ringraziarti per quel consiglio sull'abbigliamento.
Znaèi, Vik Tisens je modni kreator u Njujorku i Parizu.
Wyck Theissens era uno stilista che ha lavorato a Parigi e a New York.
Zašto bi istrošen modni dizajner, skrivao èetvrt miliona dolara u haljinama visoke mode, u potkrovlju Ouklenda?
E come mai uno stilista fallito tiene nascosti abiti di alta moda per un valore di 250.000 dollari in un loft di Oakland?
Niko ne želi da prihvati modni savet od nje.
Nessuno vuole consigli di moda da questa qui.
Ovo nije modni napredak ili provokativno ili visoka moda.
Non e' provocante, non e' innovativo e non e' certo alta moda.
Èuj, imamo modni hitan sluèaj i treba nam tvoja pomoæ, gospo.
C'è un'emergenza abbigliamento e ci serve il suo aiuto, signora.
Onda, hvala vam za formulare i modni savet.
Grazie per i moduli e per i consigli sul guardaroba...
Kako ti se sviða moj novi modni dodatak?
Ti piace il mio nuovo accessorio?
Jesu, ako je u pitanju gej modni kreator.
sarebbero complimenti? - Certo, se fatti da uno stilista gay.
Plutarh je hteo da imaš prikladno oružje za PP ali nisam mogao samo da ti napravim modni aksesoar.
Plutarch ha voluto che tu avessi un'arma per il bene del video di propoganda ma non ne ho potuto farne solo un accessorio di moda.
Ovaj modni stil æe tek stiæi u Brodstairs.
Questa moda non e' ancora arrivata a Broadstairs.
Ne bih rekao da je modni izbor.
Non credo si tratti di una scelta di stile.
Vidiš, èula sam za novi modni trend zvani kurvinski šik.
Ho sentito di questa nuova moda chiamata "stile prostituta".
Njegov sauèesnik, modni agent Mauri Bolstejn, postao je zaštiæeni svedok...
Il suo complice, l'agente di modelli Maury Ballstein, ora è un pentito.
Svetski najozloglašeniji modni kriminalci su ovde.
Qui dentro ci sono i più famigerati criminali della moda.
Zato što Mark, iz Marka Džejkobsa... sam znao da je to jedina stvar koja bi okupila ceo idiotski modni svet na jednom mestu, bez izlaza!
Perché Marc, by Marc Jacobs, sapevo che c'era una sola cosa che avrebbe riunito l'intero, idiota, mondo della moda in un unico posto senza uscita!
Izvini što prekidam tvoj modni trenutak, ali ovo je ozbiljno.
Odio dover interrompere la vestizione, ma questa è una cosa seria.
Odluèili smo uložiti u drugaèiji modni dodatak.
Abbiamo deciso di investire in un accessorio alternativo.
Kao modni dizajner, oduvek sam imala sklonost da o materijalima razmišljam nekako na ovaj način, ili ovako, ili možda ovako.
Come stilista di moda sono sempre stata portata a pensare ai materiali come qualcosa di questo genere, o di questo, o perfino di questo.
Ono nije samo najosnovniji dizajn ikada, već je i otkačeni modni detalj.
Non solo è il design più elementare di sempre ma è anche un'incredibile affermazione di stile.
No kad pogledate, na primer, fakultetsku kapu, znate da ovo ne predstavlja modni dodatak koji nosite na glavi kada vam uručuju diplomu, već se radi o celokupnoj ideji fakulteta.
Ma quando guardate, ad esempio, un cappello universitario, sapete che non rappresenta l'accessorio che mettete in testa quando ritirate il diploma, ma piuttosto l'idea dell'università.
Za razliku od druge kreativne braće i sestara kao što su vajari ili fotografi ili ljudi koji prave filmove ili muzičari, modni dizajneri mogu koristiti delove rada svih svojih kolega dizajnera.
Diversamente dai colleghi creativi che sono scultori o fotografi o registi e musicisti, gli stilisti possono copiare le creazioni dei colleghi.
Dakle, modni dizajneri imaju najširu zamislivu paletu u ovoj kreativnoj industriji.
Ecco allora che gli stilisti hanno a disposizione la più ampia scelta immaginabile in quest'industria creativa.
Modni giganti su najverovatnije imali najviše koristi od nedostatka autorskih prava u modnoj industriji.
Ora, è probabile che siano i giganti della moda ad aver tratto i maggiori benefici dell'assenza di tutela del diritto d'autore nell'industria della moda.
I bili su izloženi velikom broju tužbi, ali te tužbe nisu dobili modni dizajneri.
E hanno dovuto far fronte a parecchie cause legali, ma di solito le cause non vengono vinte dagli stilisti.
I to je ono što modni dizajneri rade sve vreme.
Ed è quanto fanno in continuazione gli stilisti.
Druga stvar koju su modni dizajneri uradili da bi preživeli kulturu kopiranja je da su naučili kako da kopiraju sebe.
L'altra cosa che gli stilisti hanno fatto per sopravvivere a questa cultura della copia è imparare a copiarsi a vicenda.
Neki modni dizajneri će reći: "Samo u SAD nemamo nikavog poštovanja.
Qualche stilista potrebbe dire, "È solo negli Stati Uniti che manca questo rispetto.
Ovo je na neki način standard za novitet za S.A.D. patente koji modni dizajneri nikada ne dobijaju, i retko ga dobijaju ovde u S.A.D.
Ed è un po' come lo standard dell'unicità per i brevetti negli Stati Uniti, che gli stilisti non hanno mai ottenuto, succede raramente qui negli Stati Uniti.
0.55815005302429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?