"Oh da, uèeni ljudi, jadna ja, letela sam noænim nebom za Brocken na Trininoj metli."
"Oh, sì, uomini saggi. Ho volato tutta la notte... a Brocken sulla scopa di Trina."
Osim neonskog natpisa i neèega što se naziva temperament, što se sastoji od jahanja na metli i vikanja iz sveg glasa.
A parte un nome scritto su un'insegna luminosa. A parte una che potrebbe girare a cavallo di una scopa per il caratteraccio che si ritrova, e che grida a squarciagola.
Zašto ne odzujiš na svojoj metli?
Perché non si toglie dai piedi a cavallo della sua scopa?
Patricija nikada nije bila devojka, detinjstvo ima veze sa nevinošæu, njen talenat je pravljenje otrova i letenje na metli.
Patricia non è mai stata una ragazza, l'infanzia significa innocenza e candore, la sua specialità è l'acido prussico e il volo a cavallo di una scopa.
Vidio sam te dok si letjela na metli.
Sei una strega, vero? Ti ho vista volare.
Nemoj mi reæi da si stavila crni šiljati šešir i provela noæ jašuæi na metli po komšiluku.
Non dirmi che ti sei messa il cappello nero a cono e hai passato la notte a volare per il vicinato con una scopa magica.
Briga me za vašu seksualnu orjentaciju. Jeste li priznali ili niste šta ste. Da li se skrivate ili letite na metli.
Me ne frego delle vostre tendenze sessuali se state dentro o fuori da una topaia in una miniera...
Nešto me u toj mokroj metli probudilo.
Qualcosa in quell'acqua putrida mi risveglio'.
Ništa nije bolje od onih Šejker metli.
Le loro scope sono le migliori.
Amanda se vraæa u grad na svojoj metli zbog sedeljke sutra uveèe.
Amanda sta tornando in citta' a cavallo della sua scopa, domani ha una soiree. Devo andare.
Ona noæu leti na metli i traži nevaljale deèake i devojèice.
Volava di notte sulla sua scopa cercando i bambini che si erano comportati male.
Seæam se da si prvi šator napravio od èaršava i drški od metli.
Mi sembra di ricordarti mentre costruivi la tua prima tenda, con lenzuola e manici di scopa.
Ali bar ne idem tamo vozeæi se na metli.
Almeno non ci vado a cavallo di una scopa.
Šta je doðavola uradila, odletela na metli?
Che diavolo ha fatto, e' volata via su di una scopa?
U njoj ti vrat strši kao držak na metli.
Ti fa il collo da manico di scopa.
Da policija traga za ženom sa bradavicama na metli?
Diffondere una segnalazione su una donna con le verruche ed una scopa?
Èujete fijuk metli, koje grebu po ploèniku uz zvuk poput okeana.
Ascolti lo sfregamento delle scope dei netturbini, che raschiano i marciapiedi, in un rumore d'oceano.
Verovatno je veæ na metli i beži iz grada.
Se ne stara' gia' volando via sulla scopa.
Jašeš na metli ili na ražnjiću?
Voli su una scopa o sulle bacchette?
Nadala sam se da æeš uzleteti iz grada na maminoj metli.
Beh, speravo che avessi approfittato del passaggio fuori citta' sulla scopa di mamma.
Dok čitate znak, mi povučemo kanap i osam krpenih metli vam padne na glavu.
Mentre leggete la scritta, noi tiriamo una corda dietro il bancone e otto palle di stracci vi cadono in testa
0.36201500892639s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?