Veselim se susretu sa svojim mentorom i prijateljem dr. Dalenom Quaiceom kojeg æemo odvesti kuæi na Kendu 2.
Sono ansiosa di ricevere a bordo la mia guida, nonchè caro amico, dottor Dalen Quaice, in viaggio verso il suo pianeta d'origine, Kenda II.
To je kao kad sam imala aferu sa mojim mentorom na koledžu.
Sarebbe come quando ho avuto una relazione con il mio supervisore della tesi al college.
'Pomozi mi, Obi-Wan.' I onda se Obi-Wan naðe sa svojim mentorom, Qui-Gon Jinn.
"Aiutami, Obi-Wan." E poi avere Obi-Wan con il suo mentore, Qui-Gon Jinn.
Uvijek sam ga smatrao svojim mentorom.
Per me è sempre stato una specie di mentore.
Èekaj malo, ona igra igru "sakrij kobasicu" sa svojim mentorom?
Aspetta un attimo, sta giocando a 'nascondi la salsiccia' col suo tutor?
Razgovarao sam sa svojim mentorom o tome.
Ne ho gia' parlato col mio mentore.
Sudeæi po Hansonovom svedoèenju, imao je ruèkove svaki utorak u Oyster Baru na Grand Central stanici sa èovjekom kojeg je on smatrao svojim mentorom.
Nella sua deposizione Hanson dice che ogni martedi' aveva un pranzo importante all'Oyster Bar, alla Grand Central Station con l'uomo che lui considerava il suo mentore.
Idem da se vidim sa starim mentorom, Noah Shapirom.
Devo incontrare il mio vecchio mentore, Noah Shapiro.
Reci mi, jesi li prošla sav ovaj put zbog kavice sa svojim bivšim mentorom?
Perciò dimmi, sei venuta fin qui solo per prendere un caffè col tuo vecchio supervisore?
Èovek koga, s ponosom, mogu nazvati svojim mentorom, svojim prijateljem, i svojim ocem.
Un uomo che sono davvero fortunata di chiamare mio mentore, mio amico, e mio padre.
Ne, nisam još prièao sa mentorom...
No... non ho ancora parlato col consulente, ma...
Voleo bih da ih pogledam sa mojim mentorom. - Radi za Vatrogasnu sluzbu.
Voglio riguardare tutto con un mio mentore, e' un vigile del fuoco.
Ti se ne slažeš sa svojim mentorom?
Sei in disaccordo col tuo mentore?
Nazovi je kako hocesh, ali ako uopshte verujesh u efekte dobrog roditeljstva, to dete ce imati mnogo vece shanse sa tobom kao mentorom nego bez tebe.
Chiamala come vuoi. Ma se credi nei valori della funzione genitoriale, quel ragazzo avrà più opportunità con te come guida piuttosto che senza.
Šta je sa tvojim mentorom Paul Briggsom?
E il tuo responsabile, Paul Briggs?
Još rešavam s mentorom, ali pišem disertaciju o epigenetièkom uticaju na klonirane æelije.
Devo ancora mettermi d'accordo con i miei relatori, ma faro' la tesi sull'influenza dell'epigenetica sui cloni di cellule.
Oduvek vas smatram mentorom, zamenom za lošeg oca.
La figura paterna che mio padre non poteva essere perche' troppo strambo e distante.
Htela bih da Vas upoznam sa mojim mentorom i prijateljem
Vorrei presentarvi il mio mentore e... mio amico.
Ali mi je uvijek drago, godinama poslije èuti kako me studenti smatraju mentorom.
Ma... mi fa sempre piacere, anni dopo, di essere considerato come mentore.
Tvoj deèko je bio jedan od natalentiranijih doktora. Bio je pravi užitak biti mu mentorom.
Il suo ragazzo era uno dei medici piu' dotati a cui ho avuto il piacere di fare da mentore.
Zašto ne počnemo sa tvojim frendom Nazariom, Tvojim mentorom?
Perché non cominciamo con il tuo uomo Nazaria, il tuo mentore?
Smatram se tvojim mentorom, ali našoj kompaniji ne odgovara ova investicija, jasno?
Io mi considero un mentore per te, ma la nostra società non vive bene questo investimento, mi spiego?
Poprièajmo o odnosu sa vašim mentorom, mega bogatašem, Ajdom Market.
Raccontami del tuo rapporto con il tuo mentore, la mega-magnate, lda Marquette.
Kad se zabavljaš s mentorom, oni imaju svu moæ.
Quando frequenti un primario, sono loro ad avere il controllo.
Ili možeš da rizikuješ sa mentorom kome više ne veruješ.
Oppure puoi tentare la sorte restando accanto a un mentore del quale non ti fidi più.
U Primenjenim naukama Majkrosofta, zajedno sa mojim mentorom Keti Bulanž, redizajnirao sam kompjuter i pretvorio mali prostor iznad tastature u digitalni radni prostor.
Alla Microsoft Applied Sciences, insieme alla mia mentore Cati Boulanger, ho riprogettato il computer e trasformato uno spazietto sopra la tastiera in uno spazio di lavoro digitale.
0.43987703323364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono ansiosa di ricevere a bordo la mia guida, nonchè caro amico, dottor Dalen Quaice, in viaggio verso il suo pianeta d'origine, Kenda II. 