Prvo sam stigao na magarcu do Jokohame pa vozom do Vladivostoka da bi uhvatio Trans-Sibirski Ekspres.
Sono andato a Yokohama su un treno bestiame, poi in nave fino a Vladivostok, - dove ho preso la Transiberiana.
Momak na magarcu je samo momak na magarcu.
Quello sul somaro è so)o un vì))íco de))uogo.
Jahao je na magarcu, nedaleko odavde, kad je odjednom lav skoèio na njih.
Era sul suo asino quando all'improvviso è apparso un leone.
Ja bih mogla da budem na jednom magarcu, a ti možeš da držiš Sebastiana na drugom.
Io potrei stare su un asino, e tu tenere Sebastian sull'altro.
Vozim li ga ja u školu ili æe jahati na svom magarcu?
Lo accompagno a scuola in macchina o viene col suo burro?
Nemojte me sad napustiti, ili odlazim odavde na prvom magarcu, u redu?
Non mi abbandoni adesso, amico, o me ne andro' sul primo asino li' fuori, okay?
Jahala sam na magarcu i našla sam savršen poklon za Lena.
Sono stata sopra un asino, e ho trovato il regalo perfetto per Len.
Ili na magarcu, kao što je prikazano ovde.
Al burro, ma comunque in sella.
Samo si dobar momak koji je spreman da uzješe na magarcu.
Sei solo un bravo ragazzo che e'... Pronto a saltare di nuovo in sella ad un burro, anzi, una relazione.
Dobro puši magarcu kurac, vidi, sa svim ovim ludacima napolju moram ovo da presudim do ruèka, i želim da uteram strah od Boga u advokate pre toga, haj'mo.
Buono proprio un cazzo. Visti tutti i fanatici qua fuori, voglio emettere la sentenza prima di pranzo, e voglio fare cacare sotto il consiglio prima di farlo, quindi andiamo.
Šta æe se desiti onom magarcu, lovcu na glave?
Cosa pensi succederà a quello stupido cacciatore di taglie?
Pretpostavljam, ponašanje nalik magarcu... na Dan Zaljubljenih ne pomaže tvom sluèaju.
E suppongo che comportarsi da imbecille il giorno di San Valentino non migliori la tua posizione.
Da Meksikanci kupuju njegove maramice, ujahao bi ovdje na magarcu.
Se fossero i messicani a comprare le sue salviette, sarebbe arrivato su un asino.
Sada, ja bi radije popušio mrtvom magarcu nego ostao u jednom od ovih mjesta, ali su nedvojbeno unosni.
Ora, preferirei succhiarlo a un asino morto, che dormire in uno di quei posti, ma... sono senza dubbio redditizi.
Ti objasni ovom magarcu, šta æe se desiti ako pobedi.
Spiega tu a questo idiota cosa succedera' se dovesse vincere.
Naš Gospod je u Jerusalim došao na magarcu.
Nostro Signore fece il suo ingresso a Gerusalemme sul dorso di un asino.
Uh, radi se o mladiæu, starcu i magarcu.
Riguarda un ragazzo molto giovane... un uomo anziano... e un asino.
U Boliviji, kažu, " ako stavite granatu na magarcu, to mu napravi kraba? "
In Bolivia dicono, "se metti un guscio ad una scimmia, questa diventa un granchio?"
Upravo je ušao u grad na magarcu.
È appena entrato in città su un asino.
'Evo, Car tvoj ide k tebi, pravedan je' 'i spasava, krotak i jaše na magarcu.'
"Vedi, il tuo re viene a te" "giusto e vittorioso, " "umile"
Igrali ste se "Zakaèi rep magarcu".
Per quel gioco che avete fatto. Attacca la coda al somaro.
Nemoj da me shvatiš pogrešno, ali izgleda kao da pripada magarcu.
Non prendertela, ma sembra che appartenga ad un asino.
I tu je bila prepiska o potištenom magarcu.
e ho letto di un asino che era stato abbattuto.
Ne ori na volu i na magarcu zajedno.
Non devi arare con un bue e un asino aggiogati assieme
Ko je pustio divljeg magarca da je slobodan, i remene divljem magarcu ko je razrešio?
Gira per le montagne, sua pastura, e va in cerca di quanto è verde
Bič konju, uzda magarcu, a batina bezumnicima na ledja.
La frusta per il cavallo, la cavezza per l'asino e il bastone per la schiena degli stolti
Jer otidoše k Asircu, divljem magarcu, koji je sam za se; Jefrem naima ljubavnike.
Essi sono saliti fino ad Assur, asino selvaggio, che si aggira solitario; Efraim si è acquistato degli amanti
Raduj se mnogo, kćeri sionska, podvikuj, kćeri jerusalimska; evo, Car tvoj ide k tebi, pravedan je i spasava, krotak i jaše na magarcu, i na magaretu, mladetu magaričinom.
Esulta grandemente figlia di Sion, giubila, figlia di Gerusalemme! Ecco, a te viene il tuo re. Egli è giusto e vittorioso, umile, cavalca un asino, un puledro figlio d'asina
Kažite kćeri Sionovoj: Evo car tvoj ide tebi krotak, i jaše na magarcu, i magaretu sinu magaričinom.
Dite alla figlia di Sion: Ecco, il tuo re viene a te mite, seduto su un'asina, con un puledro figlio di bestia da soma
0.37813901901245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono andato a Yokohama su un treno bestiame, poi in nave fino a Vladivostok, - dove ho preso la Transiberiana. 