Podseti me da ti za Božiæ pošaljem neku. od onih lutki Baby Jane.
In compenso ti manderò una di quelle bambole Baby Jane per natale
Radio sam celu noæ na ovoj lutki.
Ho lavorato tutta la notte a questa marionetta.
Luter je na njima našao sitno staklo, kao i na lutki.
Luther ci ha trovato frammenti di vetro. Come quelli sulla bambola.
Kao što su strane agencije predvidele Gospodar lutki je poèeo upad u svaki terminal na mreži.
Come la divisione d'Intelligenza Estera predisse il Signore dei Burattini ha inziato a penetrare in ogni terminale sulla rete.
Njegov duh je hakovalo toliko ljudi da bi se hvalilo njegovim delima Zaslužio je svoj nadimak "Gospodar lutki."
Ha intaccato fantasmi permettendo a molte persone di attuare i loro crimini ha guadagnato il nome in codice "Signore dei Burattini "
Još jedna lutka našeg prijatelja Gospodara lutki.
Un altro fantoccio del nostro amico il Signore dei Burattini.
Mi u Sektoru 6 smo jurili Gospodara lutki neviðeno hitno otkada se pojavio.
Noi nella Sezione 6 stavamo dando la caccia al Signore dei Burattini con la massima priorità da quando apparì per la prima volta.
Mislila sam da radiš na mojoj Doris Day lutki.
Pensavo stessi lavorando al mio busto di Doris Day.
Nadam se da je zaboravila šta sam uradila njenoj lutki.
Spero che abbia dimenticato cosa feci alla sua bambola.
Recite nam nešto o ovoj lutki Moja žena je napravila.
Ora parlaci della bambola. - L'ha fatta mia moglie.
Ponašaš se prema majci kao prema lutki.
Trattate vostra madre come un fantoccio.
Kažete da ste programirali jednu od svojih "lutki" da postane Jack Trbosek?
Mi sta dicendo che avete programmato una delle vostre bambole per diventare come Jack lo Squartatore?
S vremena na vreme nosiæeš našu robu kako bi mušterije mogle da imaju predstavu kako to izgleda a da nije na lutki.
Occasionalmente indosserai qualche abito cosi' che il cliente possa capire come veste su una persona, non su un manichino.
Pokaži mi na ovoj lutki gdje te moja mama dira.
Fammi vedere sulla bambola di Lily dove ti tocca mia madre.
Gaby, hoæu da budeš sreæna, ali ne radi se o lutki.
Gaby... Io voglio che tu sia felice ma questo non riguarda la bambola.
Želim da znam da svi mislimo isto, jer prièa o životnom filmu u kome glavna uloga treba da bude pas iz filma "Marli i ja", ne on, a gomila lutki balavi kao da prodaje "Avatar".
Voglio solo assicurarmi che siamo tutti d'accordo, perche' sta sognando il film della vita che dovrebbe avere come protagonista il cane di "Io e Marley", non lui. E questo gruppo di idioti sta sbavando come se avesse ideato "Avatar".
Vidiš, podizanjem mojih lutki iz mrtvih, mogu da iskusim njihove specifiène talente.
Riportando le mie bambole dalla morte, posso ammirare ciascuno dei loro talenti.
Lutki treba neki dodatak da drži udove na njihovom mestu.
Il bambolotto necessiterebbe una qualche congiunzione per fissare l'arto.
Mogu vidjeti ruku tvog oca u tvojoj guzici i mièe tvoja usta kao nekoj lutki.
Oddio, riesco a vedere tuo padre che ti mette la mano nel culo e ti fa muovere la bocca come un burattino.
Nisam imao keš da je izvuèem, da nisam vratio onoliko lutki iz Debbine sobe.
Non avrei avuto neanche i soldi per farla uscire, se non avessi reso un paio di bambole che ho trovato in camera di Debbie!
Prodala sam pola kolekcije lutki da bih ti napravila malo mesta u sobi.
La mamma ha venduto meta' della sua collezione di bambole per fare un po' di spazio per la tua stanza.
Možeš dobiti lutki koliko god želiš.
Si', puoi prendere la bambola. Puoi prendere tutte le bambole che vuoi.
Oseæam se kao da mi je neko stavio ruku u leða i pomera mi usne kao lutki.
Mi sento come un burattino tirato dai fili.
Razlog kako znam za glave lutki, tehnologija koju sam donela sa sobom...
Il motivo per cui so delle teste delle bambole, dei dispositivi che avevo addosso...
Uèim masažu preko internet snimaka na lutki iz radnje.
Sto solo imparando a fare i massaggi con dei video su internet e un manichino.
Hoæeš da brinem o tvojoj lutki?
Vuoi che mi prenda cura della tua bambolina?
Tresnuo vas je palicom lutki Panč i Džudi.
La mazza era l'impugnatura di una marionetta.
Omoguæila je našoj lutki Živoslavi da sama diše.
E' riuscita a far respirare da sola la nostra bambola Resusci-Annie. Perche'?
Treba mi poklon ali bez medvedića, balona i lutki sa velikim očima.
Mi serve un regalo dell'ultimo momento in cui non ci siano orsetti, palloncini o immagini di bambini con gli occhioni.
Usput, moramo da ukinemo pretplatu na "Paradu lutki".
Comunque, dobbiamo annullare l'abbonamento a Doll Parade.
Pokaži mi na lutki gde trebam da te pipam.
Mostrami sulla bambola dove dovrei toccarti.
Zašto sam lutki morala da obuèem Gordonovo odelo?
Perché ho dovuto mettere i vestiti di Gordon sul manichino?
U toj lutki je duh i ja ga želim.
C'è un fantasma lì dentro e io lo voglio.
A sada da prièamo o ovoj maloj lutki koja svaku noæ plaèe za tobom.
Ora pensiamo a questa ragazza che tutte le notti piange per te.
"Od lutki se ne kupuje ljubav", govorio je.
"Non puoi pagare una prostituta perché ti ami", diceva.
I jedna od mojih omiljenih izložbi, koja je zapravo ideja mog govora, je: nisam očekivao da ću postati ljubitelj japanskih lutki.
Una delle mie esposizioni preferite, che è anche l'idea del mio discorso, è -- non mi aspettavo di diventare un fan di bambole giapponesi.
1.3084290027618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In compenso ti manderò una di quelle bambole Baby Jane per natale 