Stotine gelera od granate... prodrijelo je u lumbalnu kralješnicu.
Centinaia di schegge esplose dalla granata sono penetrate a fondo nella zona lombare.
A èinjenica da nisi mogao napraviti lumbalnu nema veze sa tim.
Gia', il fatto che l'hai massacrata con la puntura lombare non c'entra.
Baš u trenutku kad sam uzaludno pokušavao izvesti lumbalnu?
E' in astinenza. Proprio nel momento in cui ho tentato inutilmente di farle la puntura lombare?
Brenda, i sestru za lumbalnu punkciju.
Brenda, un letto e un'infermiera per una lombare.
Novokain ce te umrtviti za lumbalnu punkciju.
Quest'iniezione di novocaina ti anestetizzera' per la puntura lombare.
Ali prošlo je veæ više od sat vremena a da pacijenta nismo uboli s neæim oštrim, pa mu napravite lumbalnu punkciju i dajte mu antibiotike širokog spektra.
Ma e' passata gia' un'ora da quando l'abbiamo punto con qualcosa di affilato. Percio'... fategli una puntura lombare e prescrivetegli antibiotici ad ampio spettro.
Imate zakazanu lumbalnu punkciju, ali ne ocekujte da ce vam to dati odgovore.
Le abbiamo fissato una puntura lombare, ma non deve farci affidamento per avere delle risposte.
Kada završite sa razgovorom, napraviti MR i lumbalnu punkciju.
Quando avete finito di parlare, fate una risonanza e una rachicentesi.
Ovo je gubitak vremena. Jednostavno napravimo lumbalnu punkciju.
Stiamo sprecando tempo, facciamo direttamente la rachicentesi.
Napravili smo lumbalnu punkciju da dobijemo kralježnièke tekuæine.
Le abbiamo fatto una puntura lombare per prelevare il liquido spinale.
Kako nemamo konacan odgovor, sigurno još nismo uradili lumbalnu punkciju, a najcešci razlog za to je povecani interkranijalni pritisak.
E dato che non abbiamo una risposta definitiva vuol dire che non l'abbiamo fatta, e il motivo piu' comune per non farla e' un'alta pressione intracranica.
Napravite magnetnu rezonancu sa kontrastom, EEG, lumbalnu punkciju i krvne pretrage.
Fate una risonanza con contrasto, elettroencefalogramma, puntura lombare e pannello ematico.
Treba uraditi CT za tumor prednjeg režnja i lumbalnu za meningitis.
Dovremmo fare una tac per un tumore del lobo frontale e una lombare per la meningite.
Oni... Napravili su mi lumbalnu punkciju.
Mi... mi hanno fatto una puntura lombare.
Uradi lumbalnu punkciju radi potvrde MS-a.
Falle una puntura lombare per confermare la sclerosi.
Kako da uradimo lumbalnu punkciju na pacijentu s neprestanom štucavicom?
Come faccio a praticare una puntura lombare ad un paziente con singhiozzo intrattabile?
Želiš da uradiš lumbalnu punkciju radi potvrde, ili je krivica dovoljna da poènem propisivanje lekova?
Va bene... Puntura lombare per confermarlo, o il senso di colpa e' tanto grande che posso gia' farti la ricetta?
Ostali uzmite podatke od pacijenta i lumbalnu punkciju za encefalitis.
Voi altri fatevi dire i precedenti medici, e fategli una lombare per escludere l'incefalite virale...
Pre nego što odlucim, moram da uradim još jednu lumbalnu punkciju.
Prima di prendere la mia decisione... ho ancora una... puntura lombare da fare.
Da nisi usput svratila do Trinaestice po lumbalnu punkciju?
Mentre lo facevi, ti sei per caso fermata per fare a Tredici una puntura lombare?
0.39834094047546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Centinaia di schegge esplose dalla granata sono penetrate a fondo nella zona lombare. 