Non sono amico di niente e di nessuno eccetto della logica.
Jedina stvar koja mi pada na pamet je da sve vreme mislim... o logici situacije.
L'unica cosa che ho ben chiara in mente e su cui il mio pensiero si è fissato, - è la logica della situazione.
Ako æemo po logici, onda ne bi ni trebao.
Secondo la logica. torse non dovresti.
Protivno zdravoj logici, Michael je nedavno nakanio imati nekompliciranu vezu na jednu noæ s ovom ženom.
Ignorando ogni forma di buonsenso, di recente Michael aveva avuto un rapporto occasionale con questa donna.
Onda æu verovatno ja njemu da nacrtam svoj autoportret krelca... jer po njegovoj kineskoj logici... ja bih trebalo da vas prepustim njegovim svinjama za veèeru.
Poi probabilmente farò un disegno per spiegargli che sono un coglione, perché, secondo quel muso giallo, dovrei consegnarvi a lui, che vi darebbe in pasto ai suoi dannati maiali.
Onda bi po toj logici sve ljude u ovoj bolnici trebali lijeèiti.
Beh, secondo la tua logica, dovremmo curare tutti i pazienti per TBC.
Kad izgubiš kljuèeve, prvo pogledaš svuda. Gde bi ih, po logici, stavio.
Quando perdi le chiavi, la prima cosa che fai e' guardare in ogni posto dove secondo logica potresti averle messe.
Po toj logici bi bio najbolji sociopata-savetnik na svetu.
Secondo quella logica, un sociopatico sarebbe il migliore avvocato di un paziente al mondo.
Ali èlanak je bio o logici i istini, i o njemu i još nekom tipu u odnosu na...
Ma l'articolo era sulla logica... e sulla verita'... e di come un altro uomo la mettesse in relazione...
Znaš, možda sam našao manu u tvojoj logici, Kitt.
Sai, potrei aver trovato un errore nel tuo ragionamento, KITT.
I po toj logici, razlog što te boli dupe je taj što si sreæan, što znaèi da imaš nekog novog koji ti daje igraèke da žvaæeš.
E secondo questa logica, il motivo per cui a te non frega nulla e' perche' sei felice, il che significa che hai una nuova che ti da i croccantini.
Ove zgrade, koje prkose svakoj logici, primer su lošeg planiranja.
Questi edifici, che si succedono senza alcuna logica, dimostrano una totale carenza di pianificazione.
Ima puni pristup logici, osjeæajima, uspomenama.
Ha pieno accesso a... alla logica, alle emozioni, ai ricordi.
Pa, onda tebe po toj logici, èine lažovom.
Allora, seguendo la stessa logica, fanno di te un bugiardo.
Mnogo rizikujem ovim što idem protiv procene nekoga kome više verujem nego tebi, jer moja oseæanja prema tebi... prkose logici.
Sto rischiando parecchio, in questo momento, andando in senso opposto ai consigli di una persona di cui mi fido molto piu' che di te. Perche' i sentimenti che provo per te... esulano da ogni logica.
MX jedinke su bazirane na logici i slede pravila, nemaju slobodnu volju i nisu dizajnirane da bilo šta oseæaju.
Le unita' MX sono logiche e rispettose delle regole. Non hanno libero arbitrio e sono progettate per non provare niente.
Ja gledam tebe, i po tvojoj logici možda ti nisi stvaran.
Ti sto guardando seduto li', quindi secondo la tua logica... forse tu non sei vero.
I dok ne èujem drugaèije, i dalje æu da radim po toj logici.
E fino a ordine contrario, faro' tutto cio' che e' in mio potere per perseguire tale politica.
Po toj logici, saveznièko uništavanje grada daje vam pravo da i vi uništite jedan.
Allora, poiche' gli alleati hanno distrutto una citta', questo vi autorizza a distruggerne un'altra, e' cosi'?
Po vašoj logici, kako ja mogu vjerovati vama?
Beh, seguendo la sua stessa logica... come posso fidarmi di lei?
Nikad nisam gurao ka logici, zato što nikad nisam mislio, da æu biti u ovoj poziciji.
Non l'avevo mai vista così, perché non pensavo di arrivare a tanto.
Kolsone, tvoj narod donosi odluke zasnovane na logici.
Coulson... la vostra gente prende decisioni basandosi sulla logica.
Po toj logici, svi na sahrani sa otvorenim sandukom su ubice!
Ma secondo questa logica chiunque vada a un funerale a bara aperta e' un assassino.
Po istoj logici, bogati beli èovek, vidi moju ženu, kaže sebi, "sviða mi se izgled."
Allo stesso modo... un bianco ricco vede mia moglie... e dice, "Bella donna..."
U toj njenoj poremeæenoj logici verovatno je mislila da tako štiti Freda
Nella sua mente contorta, probabilmente avra' pensato che stesse proteggendo Fred.
A po toj smešnoj logici, ti misliš da sam ja pisala taj èlanak?
E sulla base di questa fragile logica, crede che sia io la persona che scrive questo blog?
Po tvojoj logici, zašto hibrid ne bi mogao biti pola Gospodar Vremena pola èovek?
Seguendo il tuo ragionamento, perché l'Ibrido non potrebbe essere metà Signore del Tempo e metà umano?
Po toj logici, ja bih trebao da budem sa nekom niskom, dosadnom i bednom, zar ne?
Beh, seguendo questo ragionamento, dovrei stare con qualcuno basso, noioso e bisognoso d'attenzioni.
Po njegovoj komplikovanoj logici ta strategija treba da podstakne radoznalost i posveæenost sveta, da svi požele da se vrate i otkriju tajnu.
Secondo la sua logica così contorta, questa strategia dovrebbe stuzzicare la curiosità del mondo, e la dedizione, così tutti avranno voglia di tornare... per scoprire il mistero.
Po toj logici, svaki lažov bi mogao biti duh.
Secondo quella logica, qualsiasi bugiardo potrebbe essere un genio.
Ako imaš priliku da ga poduèiš logici, statistici ili koeficijentima efikasnosti, budi mu prijatelj.
Se ci sara' l'occasione di aiutarlo con logica, statistiche o quozienti di efficienza... Rispondigli come se fossi suo amico.
Okej, ali po tvojoj logici, mogu biti desetine tajnih soba po gradu i bomba sa virusom može biti u bilo kojoj sobi.
Ok, ma secondo la tua logica ci sarebbero dozzine di stanze per la citta', e la bomba potrebbe essere in ognuna di esse.
Dozvolio sam da ego i tvrdoglavost stanu na put logici.
Ho lasciato che il mio ego e la mia testardaggione prendessero il posto della logica.
A to znači, ako imate problem kao sa okrajkom šunke, i razmislite o problemu sa okrajkom šunke, zaključak do koga ćete doći je neumitan i protivan logici: papir je neprijatelj reči.
Quindi se avete il problema di avere un prosciutto troppo grosso, e state pensando al problema del gambuccio del prosciutto, la conclusione è inesorabile e contro-intuitiva: la carta è il nemico delle parole.
Bazirano na istoj logici, mogla bih jednako zaključiti da mrzite svoj iPhone.
Quindi, basandomi sulla stessa logica, potrei egualmente concludere che odi il tuo iPhone.
Ima drugih delova skupa testa inteligencije koji su o logici apstraktnog.
Ci sono altre parti della batteria di test del Q.I. che riguardano l'uso della logica sulle astrazioni.
Ljudi koji suviše dobro promišljaju optuženi su za elitizam, a čak i među akademicima imamo optužbe za logocentrizam, zločin kojim dozvoljavamo logici da dominira našim mišljenjem.
Le persone che pensano bene sono spesso accusate di elitarismo, e perfino nell'accademia ci sono attacchi al logocentrismo, il crimine di permettere alla logica di dominare il nostro pensiero.
Pa, možemo da vidimo umni rad u logici ponašanja.
Possiamo vedere come la mente lavora nella logica dei comportamenti.
Ovaj zaključak je očigledno apsurdan, ali gde je greška u logici?
La conclusione è chiaramente assurda, ma dov'è la falla nel ragionamento logico?
Prema logici Tjuringovog testa: može li kompjuter da piše poeziju?
Secondo la logica del test di Turing, può un computer scrivere poesie?
Stoga, prema logici obrnutog Tjurinovog testa, Gertruda Štajn je kompjuter.
Quindi, secondo la logica del test di Turing inverso, Gertrude Stein è un computer.
Koncept globalnog građanstva, očigledan po svojoj logici, ali do sada nepraktičan po mnogo čemu, podudario se sa ovim specifičnim momentom u kome imamo privilegiju da živimo.
Il concetto di cittadinanza globale, ovvio nella sua logica, ma finora poco pratico in molti modi, coincide con questo momento particolare in cui abbiamo il privilegio di vivere.
Po toj logici mi rezonujemo ovako: "Sigurno je toplije leti nego zimi jer smo bliži Suncu."
Per estensione, pensiamo che se è più caldo in estate che in inverno dev'essere perché siamo più vicini al Sole.
1.6936540603638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?