Prevod od "lociranje" do Italijanski

Prevodi:

localizzazione

Kako koristiti "lociranje" u rečenicama:

I taj se umirovljeni novac usporeðuje pomoæu YDS softvera, što omoguæuje pljaèkašima lociranje banaka s istim softverom.
Il software gestisce i dati sul contante ritirato. Ciò permette ai rapinatori... di individuare altre banche con io stesso programma.
Chloe, pokreni lociranje Jack Bauerovog mobilnog.
Chloe, esegui una triangolazione sul cellulare di Jack Bauer.
Nažalost, lociranje vašeg planeta i otkrivanje uèinkovitog prijevoza do njega pokazalo se jako teškim.
Sfortunatamente,...localizzare il vostro pianeta... e trovare un mezzo efficace di trasporto per arrivarci si e' rivelato... piuttosto difficile.
Lociranje u visokim zgradama, kao i u privatnim stanovima, zadano je duž...
Uffici spesso ubicati in edifici a piu' piani e anche abitazioni private. Troverete un resoconto dettagliato...
Treba mi lociranje poziva na moj mobilni.
Ho bisogno di rintracciare una chiamata sul mio cellulare.
Potrebno mi je lociranje za 08H114!
Ho bisogno di localizzare una chiamata per il caso 08H114.
Agentice Walker, spremni smo za lociranje.
Agente Walker, il sistema di localizzazione e' pronto. Attendo istruzioni. Jack?
Izvini što moja èarolija za lociranje nije bila taènija.
Mi spiace che il mio incantesimo di localizzazione non sia stato piu' preciso.
Tražio sam ti ureðaj za lociranje mobilnog, a ti mi doneseš obièan GPS lokator.
È solo per rintracciare un cellulare, non farne una questione di stato solo per un localizzatore.
Njegovo lociranje i bezbedno privoðenje je od velike važnosti.
Trovarlo e portarlo al sicuro, e' cruciale.
Policija je sada usmerena na lociranje Phoenicks, i razjasniæe da li je njen nestanak rezultat pokvarene igre.
La polizia si sta ora concentrando nella ricerca di Phoenicks, e non e' chiaro se la sua scomparsa sia il risultato di un illecito.
Lociranje održivog izvora hrane, ponovo uspostavljanje funkcionalne vlade, razmonožavanje, ili oèuvanje znanja èovjeèanstva?
Individuare una fonte di cibo rinnovabile, ristabilire una forma di governo funzionante, procreare o preservare le conoscenze dell'umanita'?
Moja je tvrtka razvila postupak za lociranje i rudarenje koltana.
La mia azienda ha sviluppato un procedimento per localizzare ed estrarre il coltan.
lociranje i hapšenje ove žene, Dafni Peralte.
l'ubicazione e l'arresto di questa donna, Daphne Peralta.
Taj ID mi dopušta lociranje laptopa, kao da je telefon.
Con l'indirizzo ethernet riesco a localizzare il portatile come si fa con i cellulari.
Lociranje glupe plaæenika u zemlji treæeg sveta nije previše teško, jer su vrlo slièni uliènim grubijanima.
Localizzare un gruppo di mercenari in un Paese del terzo mondo non e' affatto difficile, perche' sono molto simili ai criminali di strada.
On je možda kljuæ za lociranje taoca.
Potrebbe essere la chiave per localizzare gli ostaggi.
Zovite provajdera, neka nam pošalju faksom formulare da poènemo lociranje.
Chiama l'operatore per avere il modulo per la localizzazione.
Da ne kažemo lociranje i praæenje umjetnika nekad znanog kao MC.
Per non parlare della localizzazione e dell'eliminazione dell' artista precedentemente noto come MC.
Èak je i bolje od èini za lociranje.
Meglio di un incantesimo di localizzazione.
Lociranje skrovišta æe uspeti samo ako uspeš da se vratiš živ da nam kažeš gde je.
Trovare il covo ha senso soltanto se torni a dirci dov'e'.
Moja aplikacija koristi automatsko lociranje vozila.
La mia app userebbe la tecnologia AVL, giusto?
Naša najbolja šansa da odgovorimo na to pitanje i za nalaženje dece je lociranje Krisa Džeksona, što samo što nisam uradio.
La migliore possibilita' di rispondere a questa domanda e trovare i bambini e' localizzare Chris Jackson, - che e' quello che sto per fare.
Pošto uvek beži, Princeza bi trebala imati dva èipa za lociranje.
Il fatto che Princess scappasse sempre significa che dovrebbe avere due chip di localizzazione.
Šaljem ti sliku napadaèa i broj za lociranje.
Ti mando una foto dell'aggressore e un numero da rintracciare. Ci penso io.
Treba nam samo èin za lociranje da ukaže gde se nalazi.
Ora tutto quello che ci serve è un incantesimo localizzatore, per individuare dov'è esattamente.
Premda sam donela napitak za lociranje koji ste tražili.
Comunque, ti ho portato l'incantesimo di locazione che volevate.
Mora da su pratili Džulijana sa svojom èini za lociranje ili nekom drugom jeretiènom budalaštinom.
Devono aver rintracciato Julian da soli con un incantesimo di localizzazione o qualche altro trucchetto da eretico.
To eliminiše sve s èipom za lociranje.
Possiamo eliminare chi ha un dispositivi di localizzazione.
G. Èehove, možete li ubaciti koordinate za lociranje posade preko brodskih senzora?
Mr. Chekov, può agganciarsi alle coordinate. Veda se riesce a tracciare la posizione dell'equipaggio dai sensori della nave.
Možda bi ga koristili za lociranje Crawford-a u odreðenom vremenu i mestu.
Magari usarlo per rintracciare Crawford in un luogo o un periodo specifico.
Minh je rekao da je namera njegovog softvera bila hvatanje terorista i lociranje pedofila.
Muench ha detto che intende usare il suo software per catturare terroristi e localizzare pedofili.
1.4034628868103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?