Sada æeš okušati ovaj štap... dok ne ostane ni deliæ kože na tvom prljavom lešu.
Adesso assaggerai questa verga... finché non sarà rimasto un centimetro della tua lurida carcassa.
Kao zavoj što može pomoæi lešu.
Come una medicazione a un cadavere.
Nije mi palo na pamet, ali mislim da je metilj u lešu možda larva u inkubaciji.
All'inizio non ci avevo pensato, ma il distoma nel cadavere potrebbe essere stato una larva.
Pretpostavljam da on ne zna ništa o... lešu iz kontejnera kod njegovog radnog mesta.
Questo signore non sa niente di un cadavere in un cassonetto vicino a dove lavora.
Obavite pretrage na njezinu lešu, bojnice.
Le faccia sul suo cadavere, maggiore.
Ista staklena traka upotrebljena je i na lešu broj tri.
Stesso tipo di nastro sul corpo numero tre.
Bangor forenzièari su istražili papir koji smo našli na Lesterovom lešu.
La scientifica di Bangor ha tirato fuori questo dal pezzo di carta sul cadavere.
Jedna devojka je pojela goluba, a par njih je krenulo da se klanja lešu oposuma kao da im je bog.
Una ragazza ha mangiato un piccione, parecchie altre hanno cominciato a venerare la carcassa di un opossum come loro dio.
Nitko drugi nije prepoznao tetovažu na našem lešu.
Nessun altro riconosce il tatuaggio del nostro John Doe.
Msliš, kljuè je na njegovom lešu.
O meglio, ce l'ha il suo cadavere...
Zašto smo je našli na lešu tvoje koleginice?
Perche' ne abbiamo trovato sul cadavere della sua collega?
Bille, ne zaboravi pitati našeg borca protiv zloèina zašto radi drugu autopsiju na lešu starom tri tjedana.
Bill, assicurati di chiedere al nostro giovane combattente del crimine, cosa puo' mai estorcere ad un cadavere di tre settimane.
Najlakše je ostaviti vruæ pištolj na lešu.
E' più facile piazzare una pistola su un cadavere.
Ponekad sam se osjeæala kao da sanjam, kao da ga gledam da to radi nekom strancu... ili lešu.
Qualche volta mi sentivo come se fosse tutto un sogno... e io lo guardassi mentre lo faceva a un'estranea... o a un cadavere.
Na lešu iz labosa, ovdje na kampusu.
Una prova generale? - Su un cadavere, qui al campus.
Izgleda da je naš zloèinac prvo vježbao na lešu iz laboratorija na kampusu prije par mjeseci.
Sembra che il sospettato abbia fatto una prova su un cadavere del laboratorio mesi fa.
Dajte svoj bol i doneti mirisne cvece postaviti na njenom lešu sa blagim suzama.
Smettete di essere addolorati e portate dei dolci fiori profumati da porre sul suo corpo tra lacrime delicate.
Ostavili smo neprijatelja kog mrzim da trune u živom lešu.
Abbiamo lasciato il mio odiato nemico a marcire nel mio stesso cadavere ambulante.
Ali upamti, provela sam dosta vremena u tom tvom lešu.
Ma ricorda, ci sono stata in quel tuo cadavere ambulante.
Svaki put kad radim na lešu, ja jedem sir u tubi.
Quando lavoro ad un enigma, mangio sempre bastoncini di formaggio.
Provjeri otiske na lešu, naði vezu sa Bustamonteovim jer je to sigurno njihovo maslo i dok ne saznamo više, neka za ovo niko ne sazna.
Prendete le impronte al morto e... trovatemi un collegamento con i Bustamonte', l'avranno preso loro. E finche' non scopriamo altro, assicuratevi che non trapeli nulla.
Znamo li išta više o nepoznatom lešu?
Sappiamo qualcosa di piu' sulla nostra sconosciuta?
Reci to lešu kog smo pronašli u tvom skladištu.
Dillo al cadavere che abbiamo trovato nel tuo magazzino.
Poslednja žrtva je prva na kojoj smo našli tragove pepela, i u kolima i na lešu.
Con l'ultima vittima, per la prima volta abbiamo trovato tracce di cenere sul corpo e nell'auto.
Zar ima virus u tom lešu?
C'e' un virus in quel coso? Si'.
Adresa je napisana istim rukopisom kao poruka o lešu, a reè "Beverli" je pogrešno napisana.
E l'indirizzo e' scritto nello stesso identico modo del famoso biglietto con la parola"cadavere", compreso l'errore di scrittura in "Beverley".
Razgovarala je o lešu, s Bobom je razgovarala o lešu.
E quindi... parlava spesso di quel suo cadavere, e ovviamente ne parlo' anche a Bob.
Želim da uporedim pojedinaèna slova i brojke iz pisma o lešu s uzorcima upotrebljivim za poreðenje koje je napisao Robert Derst.
Voglio effettuare un'analisi comparativa tra i singoli caratteri e le cifre numeriche che compaiono nel biglietto e nella busta... e dei campioni conosciuti e adeguatamente comparabili, identificati come recanti la calligrafia di Robert Durst.
Onda je pitanje jesi li napisao poruku o lešu.
Quindi, ecco, vorrei sapere da te se hai scritto tu il biglietto del cadavere.
Kako nisi napisao poruku o lešu kad izgleda tako slièno.
Cercavo di capire come sia possibile che tu non abbia scritto quel biglietto, perche' sono davvero molto simili.
Pa Lili se još uvek nada tom nekom starom, smrdljivom lešu?
Quindi Lily ha ancora una cotta per un vecchio cadavere ammuffito, eh?
Sluèaj West Memphis Three je pokazao kako aktivnost životinja na lešu može biti pogrešno protumaèen kao ritualno muèenje.
Il caso dei tre di West Memphis ha mostrato che l'attività degli animali su un corpo può essere scambiata come tortura rituale.
Obavi obdukciju tog posla, i u lešu æeš naæi Pulicerovu nagradu.
Disseziona quell'accordo e e troverai un Pulitzer nella carcassa.
Iskrvario sa staklom u vratu, a mom lešu nos i usta zaliveni lepkom.
La gola squarciata con un vetro, e naso e bocca tappati con la colla.
Sakrio se u lešu a nama prepustio ostatak.
Si è nascosto nel cadavere e ci ha lasciato fare il resto.
0.30571484565735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Adesso assaggerai questa verga... finché non sarà rimasto un centimetro della tua lurida carcassa. 