Prevod od "legneš" do Italijanski


Kako koristiti "legneš" u rečenicama:

Pa, Èarls, ideš li da legneš?
Charles, hai intenzione di incassare senza ribattere?
Uvek se napuæiš tako pre nego što legneš da spavaš?
Increspi sempre le labbra così prima di andare a letto?
Ujutro kad ustaneš, onda uveèe kad legneš.
Al mattino quando ti svegli, poi quando ti addormenti...
Ako legneš da spavaš noæu, i tog trenutka napolju ne pada sneg a kada se probudiš, napolju je sve belo možeš da kažeš da je tokom noæi padao sneg, iako to zapravo nisi video.
Se vai a letto e non c'è neve, e quando ti alzi c'è, sai che ha nevicato anche se non l'hai visto.
Rekao sam ti da ugasiš svetla i legneš u krevet.
Non ti avevo detto di spegnere la luce e di ficcarti subito a letto?
Vrti ti se u glavi kada legneš.
Penso che giri la testa quando ti sdrai.
Više od toga da li želiš ili ne da ideš u neku školu želim da znam kako se oseæaš kad legneš uveèe u krevet.
Più che voleki in questa o quella scuola, voglio sapere cosa provi quando vai a letto la sera.
Nakon teškog radnog dana napokon si doma, legneš i zatvoriš oèi.
Una lunga giornata di lavoro, finalmente vai a casa, a letto, chiudi gli occhi.
Zašto ne legneš i opustiš se?
Perché non ti stendi e ti riposi un po'?
Sada, ono što treba da uradiš je... da skineš gaæice, i legneš ovde.
Bene. Adesso devi levarti le mutandine e sdraiarti qui.
Moraš da legneš i da se ne pomeraš.
Devi metterti giu' e non muoverti.
Popij to... pre nego što legneš... i, kad se probudiš, ujutru, problem je rešen.
Bevi questo... prima di dormire... e quando ti svegli, al mattino, il problema sara' passato.
Kada ti kažem, želim da legneš na zemlju i ostaneš tako.
Quando te lo diro', voglio che ti butti a terra e che rimanga li'.
Znaš, ovo bi bilo lakše da legneš dolje.
Sai, sarebbe piu' semplice se ti sdraiassi.
Zato ne volim da ga vidiš pre nego što legneš, sav se uznemiriš.
Ecco perche' non voglio che tu lo veda prima di dormire. Sei tutto teso.
Ne moraš da legneš ispod njega, ali...
Non devi portartelo a letto, ma...
Zašto onda jednostavno ne legneš na pod i ne otplivaš tamo?
Perche' non ti sdrai sul pavimento e nuoti un po' qui?
I gledao sam te kroz prozor prošle noæi... kad si probala da legneš na spavanje u svojoj staroj sobi.
E ti ho osservata dalla finestra l'altra notte, mentre cercavi di andare a dormire nella tua vecchia stanza.
Kako to da nisi došla da legneš, sinoæ?
Com'e' che non sei mai venuta a letto stanotte?
Možda da prvo stanemo i kupimo ti krevetiæ, pa da malo legneš, a ja ti odem kupiti haljinicu?
Magari potremmo fare un salto al negozio per bambini, ti potresti stendere un po' e ti comprerei un vestitino, eh?
Vreme je da legneš u krevet.
Per te e' ora di andare a letto.
Seæaš se da si mi rekao da želiš da legneš ranije?
Ricordi che mi hai detto che volevi andare a letto presto?
Sinko, hoæu da legneš ovdje na stomak sa ispruženim rukama.
Tu, ragazzino, vieni qui, pancia in giu', mani avanti.
Zašto se ne popneš i legneš?
Perche' non vai di sopra e ti metti a letto?
Mislim da bi trebao da legneš i malo da usporimo.
Io credo che tu debba solo riposare un po', e poi ne riparleremo con calma.
Legneš poleðuške, zažmuriš i brojiš do sto, ili gotovo do sto.
Devi sdraiarti a pancia in su, chiudere gli occhi e contare fino a cento. Quasi fino a 100.
"FudbalMama09" kaže da treba da legneš sa nogama podignutim u vazduh.
SoccerMom09 dice di stendersi con le gambe leggermente sollevate! Ok!
Zašto ne odeš i legneš u Mickijev krevet.
Vai a stenderti sul letto di Mick.
Ako legneš s lisicom, oèekuj da budeš ujeden.
Ebbene... se vai a letto con una vipera devi solo aspettartelo, di essere morso.
A da krenemo s opcijom tri, legneš na zemlju istog trena?
E se noi scegliessimo l'opzione tre? Inginocchiati sul pavimento, subito.
Odluèio si da legneš s mojom ženom, a to nije u redu.
Hai deciso di andare a letto con mia moglie, e questo non va bene.
Ne, ti samo legneš u kovèeg, Nadam se da se više probudiš, nered koji si napravio sam æeš oèistiti.
No... tu preferisci chiuderti in una bara, sperando che al tuo risveglio, i casini che hai fatto si siano risolti.
Dobro, ali trebalo bi da legneš rano.
Bene. Beh, devi fare presto stasera. Certo.
2.2484490871429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?