Dizajn Drevnih je oèigledan. Lansiran pre stotina hiljada godina. Gde smo?
Il modello e' chiaramente antico, varato centinaia di migliaia di anni fa.
Lansiran je iz Cape Canaverala prije 4 dana.
Sì. È stato lanciato da Cape Canaveral 4 giorni fa.
Spreman da bude lansiran u svemir i u povratku u atmosferu sleti kao obièan avion.
Puô essere lanciato nello spazio... E rientrare nell'atmosfera per atterrare come un normale aeroplano.
Koji æe od vas imati sreæu da bude prvi lansiran u svemir?
Chi di voi sará il primo ad andare nello spazio?
Steven Richey bio je zapovednik broda Haribda, koji je lansiran sa Zemlje 23. jula 2037.
Steven Richey, comandante della navetta Charybdis, lanciata dalla Terra in data 23 luglio 2037.
Slušate zvuk Sputnjika, satelita koji je jutros lansiran u orbitu iznad nas.
State ascoltando il suono dello Sputnik, un satellite lanciato stamattina, che in questo momento è in orbita sulle nostre teste.
Tri sonde su formirale Darnazov Trougao, koji je lansiran od strane neprijatelja mira.
Ma tre di queste sonde, che formano il triangolo di darnaz, sono state lanciate dai nemici della pace.
1957 u svemir je lansiran prvi satelit.
Nel 1957, il primo satellite e' stato mandato nello spazio.
Tek kada je stvoren i lansiran teleskop Hubble videli smo protoplanetarne diskove u maglini Oriona.
C'è voluta la creazione e il lancio del telescopio hubble per poter vedere i dischi protoplanetari formarsi nella nebulosa orion.
M.I.R.V. može biti lansiran sa podmornice ili zemlje u stratosferu.
Il MIRV si puo' lanciare nella stratosfera da terra da un sottomarino.
Pre šest meseci, istraživaèki bord Phaeton je lansiran na izvanrednu misiju prema udaljenoj zvezdi, Epsilon Eridani, u potrazi za inteligentnim životom u drugom sunèevom sistemu.
Sei mesi fa, la nave di ricerca Phaeton e' stata lanciata in una straordinaria missione verso la stella remota Epsilon Eridani nella ricerca di vita intelligente in altri sistemi solari.
A onda, Leoben, bio je opèinjen Karom Trejs, a onda je uhvaæen i lansiran u svemir.
E poi, Leoben... e' diventato ossessionato da Kara Thrace, poi e' stato catturato e scaraventato nello spazio.
Satelit je lansiran i radi, ali predajnik za prijem signala još uvek nije aktiviran.
Beh, il satellite e' attivo, ma i transponder non sono stati ancora inizializzati per il collegamento con la Terra.
A ovo je tajni komunikacijski satelit lansiran iste godine za cenzurisanje neprikladnog TV programa.
E questo e' un satellite top secret lanciato dalla FCC nello stesso anno, per censurare i programmi tv indecenti.
Ako se to desi, neæe me biti briga iz koje oblasti je lansiran.
Se cio' accadesse, non mi interesserebbe da quale regione quel missile sia partito.
Satelit Štreberska potraga lansiran je na svemirskom šatlu i pušten u orbitu.
Il satellite "Ricerca di nerd" e' stato lanciato con lo Space Shuttle e rilasciato nell'orbita.
Sada, dobitnik glavne nagrade èiji æe eksperiment biti lansiran u svemir.
E ora, il primo classificato, il cui esperimento sara' lanciato nello spazio...
U 9:32 lansiran je Apollo 11.
L'Apollo 11 decolla 32 minuti dopo le 9.
Samo pet dana nakon što je Apollo 11 lansiran iz Cape Kennedya, ovo putovanje bez presedana, bliži se kljuènom trenutku.
Sono passati solo cinque giorni da quando l'Apollo 11 ha lasciato Cape Kennedy. Questo viaggio senza precedenti sta raggiungendo il suo punto cruciale.
Šta æe da se desi dr. Blejk ako brod bude lansiran?
Che succede alla dottoressa Blake in caso di lancio?
U trenutku kad ona stane na ovo bit æu lansiran u svemir.
Mi sparerebbe in orbita scendendo dalla sbarra!
Želi da bude lansiran u sunce jer kaže da sav život potièe od sunca.
Lui vuole essere lanciato nel sole perche' dice che tutta la vita ha origine dal sole.
Video sam da je brod lansiran pre 20 minuta.
Ho visto il lancio di una navetta, non piu' di 20 minuti fa.
Uveren je da je brod lansiran.
Era piuttosto convinto che un'astronave sia decollata.
Rosegreen je lansiran od strane Seelie Knight.
E Rosegreen trafitto da un Cavaliere Seelie.
Da li je lansiran Mikkei shuttle?
Novita' su Due? Lo shuttle della Mikkei e' partito?
Ovo je eksperiment kosmičkih zraka koji je lansiran sve do gornje stratosfere do visine od 40 km.
Si tratta di un esperimento sui raggi cosmici svolto nella stratosfera superiore ad un'altitudine di 40 km.
Svuda po svetu, i imao sam osećaj da sam lansiran velikom brzinom da postanem neko, taj pojedinac, Džimi,
Ho girato il mondo e avevo la sensazione di essere spinto a una velocità estrema a diventare qualcuno, quell'individuo, Jimmy.
Postojaće naslednik svemirskog teleskopa Habl pod nazivom teleskop Džejms Veb, a biće lansiran 2018. godine.
Ci sarà un successore al Telescopio spaziale Hubble: il Telescopio James Webb, e sarà lanciato nel 2018.
Biće lansiran satelitski teleskop kasnije ove godine.
Un telescopio satellitare verrà lanciato più avanti quest'anno.
Postoji satelit COBE, lansiran 1989. godine, a otkrili smo ove varijacije,
Fu dunque attraverso il satellite COBE, lanciato nel 1989, che potemmo scoprire queste variazioni.
a zatim, 2000. godine, lansiran je satelit MAP - WMAP - i on je napravio nešto bolje slike.
In seguito, nel 2000, fu lanciato il satellite MAP -- il WMAP -- con cui si riusci' ad ottenere immagini migliori.
Kasnije ove godine - ovo je kul nevidljiva verzija, koja zapravo ima neke veoma lepe osobine dizajna i treba da pogledate - Plank satelit će biti lansiran i praviće mape visokih rezolucija.
E piu' tardi quest'anno -- questo e' il modello avanzato, segreto, quello che possiede degli elementi di design davvero notevoli, osservate -- verra' lanciato il satellite Planck, il quale sara' in grado di generare mappe ad alta risoluzione.
0.72390103340149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il modello e' chiaramente antico, varato centinaia di migliaia di anni fa. 