Prevod od "labud" do Italijanski


Kako koristiti "labud" u rečenicama:

Kaže da se zove Labud, ali odazivaæe se na šta god hoæeš.
Si chiama Cigno, ma chiamatela come volete.
Nekad zlatna kiša bik ili labud.
A volte una pioggia dorata un toro o un cigno.
To nije krava, to je labud.
Non è una mucca. E' un cigno.
I ta žena ta predivna žena... je prisiljena biti labud.
E questa bellissima donna viene trasformata in un cigno.
U svakoj djevojci leži lepršavi labud koji žudi da izađe i poleti.
Dentro ogni ragazza c'e' un cigno segreto assopito ansioso di liberarsi e spiccare il volo.
Nešto želi izaći iz Eloise Midgen, no to nije labud.
Qualcosa sta per liberarsi da Eloise Midgen, ma non credo sia un cigno.
Oh, to je labud koji ljubi mesec.
Oh, e' un cigno che bacia la luna.
Znaš kada ti je labud prijatelj on to ostaje do kraja života.
Sapete, quando i cigni si accoppiano, si accoppiano per la vita.
Za oko 4 sata æe Dharmovci koji grade Labud bušiti u zemlju i sluèajno æe probiti glomazan jastuk energije.
Tra circa quattro ore, la gente della Dharma al sito di scavi della stazione Cigno, trivelleranno il terreno, e per sbaglio accederanno ad una gigantesca cavita' di energia.
Rekao je da æe se desiti ogromna nesreæa kod stanice Labud.
Ha detto che ci sara' un grave incidente al Cigno.
Moja mama kaže da je ona kao labud.
Mia mamma dice che lei e' come un cigno.
Možeš li mi reæi koje je majmun, a koje labud?
Non capisco qual e' la scimmia e qual e' il cigno.
Trebao si ga vidjeti, brate Sergej, izveo je leteæi skok, kao prekrasni labud.
Avresti dovuto vederlo, fratel Sergei, ha fatto un tuffo volante, come un bellissimo cigno.
Ovo je otvor Labud, nakon što ga je Dezmond razneo.
Dopo che Desmond l'ha fatta saltare in aria.
Kako labud zna da æe umrijeti?
Quand'e' che un cigno sa che e' giunta la sua ora?
Bože, izgledaš kao_BAR_ labud na ovom svetlu.
Dio, sei davvero bellissima sotto questa luce.
Ovo nije strašna ptica, kao labud ili guska.
Non e' un uccello spaventoso, tipo un cigno o un'oca.
"A" je obuèena kao crni labud.
A e' vestita da Cigno Nero.
Bilo bi takva sramota kada bi zakasnili, te noæi kada vaša lepa žena postaje labud.
Sarebbe un peccato se fossi in ritardo la notte che la tua bella moglie diventa un cigno.
Još uvek bi bili labud u mistiènom jezeru, tamo u neonskom pesku.
Sara' ancora un cigno, in un lago mistico laggiu' tra le sabbie al neon.
Da, ali uporedi njeno lice sa neki Znam, i ja cu uciniti da ti tvoj labud vrana
Va' e paragona il suo viso con qualcuna che conosco, e riusciro' a persuaderti che il tuo cigno e' una cornacchia.
Možda traži projekat pod pseudonimom "Labud".
Forse sta cercando un progetto dal nome in codice "Cygnus".
Ne možeš više odleteti od svoje sudbine, baš kao ovaj labud.
Non puoi fuggire via dal tuo destino, piu' di quanto possa farlo quel cigno.
Pozitivno je što æu uskoro biti prelepi labud.
Per fortuna tra poco diventero' un bellissimo cigno.
Da znaš gdje je Labud, ne bi me povela sa sobom.
Se tu sapessi dov'e' l'Uomo Cigno, mi lasceresti indietro.
"Više nije bila tamnosiva ptica, ružna i neugledna, veæ prekrasan labud."
Non era piu' un uccello grigiastro, brutto e goffo nell'aspetto, ma un bellissimo e aggraziato cigno.
Ja sam Moby jebeni šupak a ti si samo labud u vodi.
Sono il coglione Moby Dick e tu nuoti nelle mie acque.
Želiš da mi daš svoje carstvo, svoj voljeni "Labud"?
Vuoi darmi il tuo impero, il tuo amato Cigno?
Saigraèi su te zvali Crni Labud, bio si tako elegantan i agilan, bio si glavni na terenu.
I tuoi compagni ti chiamavano il Cigno Nero, per la miseria, perche' eri cosi' aggraziato, cosi' agile. La linea di mischia era tua.
Govori se da se Crni Labud vraæa.
Voci dicono che il Cigno Nero stia tornando.
Crni Labud je bio èudovište, njemu se nije moglo pobeæi.
Il Cigno Nero era un mostro. - Davvero non si poteva aggirare quel tipo.
Ne moguæe predvideti, ali ne moguæe i ponoviti. "Crni labud"?
Non si può prevedere, ma neanche ripetersi. "Cigno nero"?
Da, a ti si obièan labud.
Già... e tu sei sbocciato come un cigno.
Ti si moj beli labud, Katrina je moj crni labud.
E perché mai? Tu sei il cigno bianco, Katrina quello nero.
Izgleda kao da labud ide kuæi.
Sembra proprio che il cigno stia per tornare a casa.
Jedan mali labud je neæe povrediti.
Un cazzetto del genere non le farà del male.
Crni labud se priklanja ideji da nemamo moć nad svojom budućnošću.
Il cigno nero si presta all'idea che non abbiamo potere sul nostro futuro.
I labud i gem i svraka,
il cigno, il pellicano, la folaga
1.4864130020142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?