Gli uomini di solito mangiano quando vuole il cuoco.
Ne mislim da ne pridonosim koliko bih trebao kao kuhar i èasnik za raspoloženje...
Non è che pensi di non contribuire come cuoco e ufficiale del morale... Il suo contributo è molto prezioso.
Ne brini se, nemam ih otkad si ti postao kuhar.
Non si preoccupi. Da quando il cuoco è lei, ho imparato ad accontentarmi.
Znam da je kuhar ovdje veoma dobar.
Ti porto in un posto dove si mangia bene.
Može li zgodan, marljiv kuhar dobiti pivo?
Può il vostro assetato cuoco avere una birra?
On je kuhar i diler u Palmdaleu.
È un produttore e uno spacciatore di Palmdale.
Èovjek uðe u moj taksi s maèem, mislit æu da je kuhar sushija.
Se un uomo sale nel mio taxi con una spada, per me è un cuoco di sushi.
Ja sam obièni kuhar, ali znam da mobitel ovdje ne može raditi.
lo sono solo un cuoco eppure so che qui il cellulare non prende.
Kuhar mi èeka u redu za vidjeti Hickoka.
Il mio cuoco è in fila per vedere le spoglie di Hickok.
Žao mi je, ja sam svjetski kirurg, ne kuhar.
Spiacente, sono un neurochirurgo di fama mondiale, non uno chef.
Tko god bio kriv kuhar je drsko, i umalo uspješno otrovao jednog od Milostivog najboljeg slugu, biskupa Svete Crkve kao i mene.
Non importa di chi sia la colpa... Rouss, il cuoco ha tentato, quasi con successo, di avvelenare un servitore di Vostra Maesta', Vescovo della nostra Santa Chiesa, e anche me.
Možeš li vjerovati da ni jedan kuhar nema recept za èili za 300?
Ella, sono uguali. E' un bel dilemma, vero? Mamma?
Ne samo s Cubanovima bio je i Chris Daughtry, Jeff Probst, super-kuhar Bobby Flay.
Oh, sì, sì. Beh, non c'erano solo i Cube ma c'era anche Chris Daughtry, Jeff Probst, il super-chef Bobby Flay.
Nisam pravi kuhar, kao Julia Child ili Mario Batali.
Non sono una vera cuoca, come Julia Child o Mario Batali.
Ne znam kakav je ovdje kuhar ali dobila sam recept za Beurre blanc.
Ho convinto Chez la Mere Michel a darmi la ricetta del beurre blanc.
Julia, imamo mali problem, naš editor, misli da naš kuhar nije na engleskom jeziku.
Julia. Abbiamo un problemino. - Il nostro editore...
Još 8 mjeseci... a tvoj kuhar je nešto što ne možeš završiti tako brzo.
Otto mesi. E questo manuale di cucina non e' qualcosa che puoi finire in otto mesi. No.
Prije odlaska u vojsku sam bio kuhar... za starješinu u selu.
Prima di essere reclutato nell'esercito, facevo il cuoco per un signore nel nostro villaggio.
Kuhar Gaga nikad ne odaje svog dostavljaèa hrane.
Ah, ah, ah. Chef Gaga non rivela mai il suo fornitore.
Voli biti u prirodi, i otkrila sam da je odlièan kuhar.
Gli piace la natura, e ho scoperto che e' un cuoco eccellente.
Sanja postati kuhar i zanimljiviji je nego što se èini na prvi pogled.
Ha questo sogno di diventare chef e e' molto meglio di quello che sembra.
On je kuhar u hotelskom restoranu.
E' uno chef nel ristorante dell'hotel.
Lovcu je još uvijek potreban kuhar.
L'Alfiere ha ancora bisogno di un cuoco.
Ma hajde, ovaj kuharèiæ je sada glavni kuhar.
E andiamo! Questo cuoco adesso e' uno chef.
Zna li itko gdje je kuhar otišao?
Ehi! Qualcuno sa dov'e' andato il cuoco?
Nije da je ne vidim u njoj Kuhar jakna, znaš?
Non vederla con la giacca da cuoca, sai...
Ali moram vam reći da moj muž jesuper kuhar.
Ma devo confessarti che mio marito... e' un cuoco eccezionale.
Kuhar Vola uzme cijeli teleæi odrezak, izreže po dužini, pospe krušnim mrvicama, isprži na maslinovom ulju, utopi sirom i umakom od rajèice.
Lo chef Vola prende un'intera costoletta di vitello, la taglia per per lungo, la impana, la frigge nell'olio d'oliva, la ricopre con del formaggio e col sugo al pomodoro.
Svjetski poznati kuhar, Anthony Bourdain, æe da objasni.
Ecco il famoso chef Anthony Bourdain per la spiegazione.
Ok, ja sam kuhar na nedeljno veèe, koji radi po meniju velikog restorana...
Sono uno chef che prepara il menu domenicale per un grande ristorante.
Kuhar mi je bio u emisiji kad su otvori.
Ho invitato lo chef in radio, una volta.
0.41268706321716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gli uomini di solito mangiano quando vuole il cuoco. 