Prevod od "komoru" do Italijanski


Kako koristiti "komoru" u rečenicama:

Trebaæe nam drva za okno i ulaznu komoru.
Ci servirà legna per i pozzi e per gli ingressi.
Dozvolite mi da vam predstavim vazdušnu komoru.
Mi permetta di mostrarle la camera di equilibrio.
Želi da smesti ženu u gasnu komoru.
Farà condannare a morte la moglie.
Verovatnije je da æu ja gledati u tvoje oèi u trenutku kada te budu vodili u gasnu komoru.
E' più facile che sia io a guardarti negli occhi quando ti porteranno alla camera a gas.
22 znači da si zreo za gasnu komoru.
A 22 anni potrebbe esserci la camera a gas.
Obaveštenje osoblju, podmornica ulazi u komoru.
A tutto il personale. Sottomarino di discesa 1 in fase di attracco.
Kolega sa broda ulazi u kriogensku komoru za spavanje u trajanju od pet krugova.
"Compagno entra nella camera del sonno criogenico per cinque turni".
Možda bi hteo da saraðuješ, ili letiš kroz vazdušnu komoru.
Quindi o cooperi, o finisci fuori dal portellone.
Kao što mu joj je bio obièaj, svako veèe posle veèere deèakova majka je slala Breda, u biblioteku da uèi za ispit za advokatsku komoru.
Come era sua abitudine ogni giorno feriale dopocena, la mamma del bimbo mandava Brad alla biblioteca municipale per studiare per l'esame di legge.
Polažem ispit za advokatsku komoru sledeæeg meseca.
Ho l'esame di abilitazione il mese prossimo.
To je bila naša godišnja svaða, oko polaganja ispita za advokatsku komoru, kao da ceo život zavisi od toga.
Sì, era il nostro litigio annuale sull'esame di abilitazione, come se tutta la nostra vita dipendesse da quello Dai fallo.
Atlantis veæ ima zaštiæenu komoru koju možemo koristiti.
Atlantide ha già una camera di contenimento che possiamo usare.
Imali smo hranu, otpakivali smo prtljag pridošlica kada bi vlasnici bili poslati u gasnu komoru.
Smistavamo i bagagli dei nuovi arrivati, erano pieni di viveri, noi mangiavamo, mentre i padroni delle borse finivano nelle camere a gas.
Pre nego nas pošalju u gasnu komoru.
Prima che ci ammazzino col gas.
To je specijalizovani post laser za plazmenu komoru.
Quello e' un laser a impulsi specifico per un postbruciatore al plasma.
Stavili bi te u gasnu komoru da si skinuo glavu u Disney Worldu.
Ti mettono nella camera a gas, se ti togli la testa a Disney World.
Opet si kasnila danas u ðavolovu komoru za muèenje.
Eri di nuovo in ritardo nella "Camera del diavolo".
Drugim reèima, ja nemam gde drugde da odem, tako da ako me otpuste iz policije, kunem se bogom da æu ovog puta uèiti za državni ispit za advokatsku komoru, vratiæu se ovamo i pokazaæu vam svoje.
ln altre parole, non so dove altro andare. Quindi, se vengo licenziato dal dipartimento, giuro su Dio che studiero' per l'esame, stavolta. Tornero' qui e saro' il vostro fascista simbolico.
Iskljuèi komoru i pomoænu energiju kabine.
Chiudi la camera stagna e la corrente della cabina ausiliaria.
Daniel i Andrei su ušli u zraènu komoru na poslednje dekompresiju.
Daniel e Andrei sono entrati nella camera stagna per la depressurizzazione finale.
Odjednom, on buba za komoru na Bryn Mawru i skaèe u stav mirno pred zastavom.
Dopodiche', lo trovai che si faceva il culo per diventare avvocato al Bryn Mawr, - con una bandierina appuntata sulla giacca.
I, ako mislite da je dobra ideja, želeo bih da vam omoguæim ulazak u Sudsku komoru.
E, se pensate che sia una buona idea, potrei raccomandarvi per farvi entrare all'Inns of Court.
Simonsova ulazi u vakum komoru noseæi odelo zeca.
Allora Simmons e' entrata nella camera del vuoto con addosso un costume da coniglietto.
Ali sam prinuðena da vas upozorim, provaljivanje u Komoru Postanja je zloèin klase B, kažnjiv od strane...
Ma devo avvisarla. Violare le Sale della Vita e' un crimine di classe B
To je sedativ dao kriminalaca na smrtnu kaznu prije nego što odu u plinsku komoru i disati u cijanovodik.
E' un sedativo somministrato ai criminali condannati a morte, prima di entrare nella camera a gas a inalare acido cianidrico.
Posada završava u 6 i niko iz nadzora neæe da obraæa pažnju na otvorenu komoru u tom delu.
La squadra ha staccato alle 6 e nessuno della sorveglianza fara' caso a una camera stagna aperta in quella sezione. Nessuno lo sapra' mai.
Hitni timovi za podršku u vazdušnu komoru B-17 odmah.
Squadre di emergenza, recarsi alla camera stagna B-17, immediatamente.
Edvardse, možeš li da mi objasniš onu komoru za temperaturu?
Edwards, mi puoi spiegare questa cabina termica?
Udari li cekic o praznu komoru, biceš mrtav pre nego što padneš.
Se quella pistola sparera' a salve, sarai morto prima che tu possa toccare il pavimento.
U redu, oni su definitivno kao momak Darhk u gasnu komoru.
Ok, sono decisamente come l'uomo di Darhk dentro la camera a gas.
Stavljanje nekog u hibernacijsku komoru zahteva posebnu opremu.
Per ibernare una persona, servono macchinari particolari.
Kad otvorite poklopac odmah napustite komoru.
Una volta aperto il portellone, dovrai uscire immediatamente dalla camera.
Ako nesreænim sluèajem izleti kroz vazdušnu komoru, život je takav.
E se finisse accidentalmente fuori nello spazio... così è la vita.
Mislio sam na to kada su me one tvoje gorile bacile u vazdušnu komoru.
È proprio quello che ho pensato quando i suoi scagnozzi... mi hanno gettato nella camera di decompressione.
Govorim o patroli Marsovaca koji dolaze kroz tu vazdunu komoru da nas ubiju.
Parlo dei Mickies che stanno per abbordarci e farci fuori.
Moj posao je bio da napravim i održavam magnetnu komoru za kontaminaciju.
Il mio compito era quello di creare e mantenere la camera di contenimento magnetico.
Èim doðe, zatvori teretni prilaz i zakljuèaj vazdušnu komoru.
Ok, appena tornerà a bordo devi chiudere la stiva e chiudere il portellone, Gideon.
Može se neogranièeno èuvati, ili se vratiti nazad u komoru i pretvoriti u materiju.
Ora, può essere tenuto lì indefinitamente, o può essere ritrasferito nella camera... e essere riconvertito in... materia.
Pre objavljivanja moraæemo da kopiramo kocku i poveæamo komoru, ali ako su mi proraèuni taèni, moæi æemo da stvaramo složena jedinjenja pa organske materijale, žito, pirinaè.
Beh, prima di pubblicare la scoperta, dobbiamo replicare il cubo e ingrandire un po' la camera, ma se i miei calcoli sono corretti... insomma, forse saremo in grado... di creare composti complessi e poi materia organica, grano, riso.
Rešenje: uzeti ljudski otpad, uzeti životinjski otpad napuniti komoru i od izduvnih gasova, nastaje metan.
Soluzione: prendere i rifiuti umani, quelli animali, metterli in una cavità ed estrarne il biogas, gas metano.
Mi smo, u stvari i vežbali spasavanje onesposobljenog člana posade, tako da bi on mogao da me nosi kao balon i ubaci u vazdušnu komoru, ako bude morao.
In effetti ci eravamo allenati al salvataggio dell'equipaggio inabile, quindi lui avrebbe potuto farmi volare come un dirigibile e spingermi nella camera di compensazione.
0.52263498306274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?