Tako nemoj da ležiš u ovoj udobnoj komi... i da misliš da æu sve da žrtvujem zato što se oseæam odgovornim za tebe.
Non stare lì a crogiolarti nel tuo coma. Non rischierò tutto questo perché mi sento responsabile verso di te.
Čujem, Helenowski je izgubio 3 l krvi, a Brown je u komi.
Helenowski ha perso 3 litri di sangue e Brown è in coma.
Prvi deèak kojeg sam poljubila završio je u komi tri nedelje.
Il primo ragazzo che ho baciato è finito in coma per tre settimane.
Silovana je, i sada je u komi.
Ma cos'è successo? È stata aggredita.
Nema moždanu aktivnost osobe u komi.
I suoi parametri neuronali non sono quelli di uno in coma.
Dom je gde te roditelji uveèe stavljaju u krevet, uèe voziti bicikl ili gde su u komi tvoga prvog dana škole.
Casa è dove i genitori ti rimboccano le coperte alla sera, ti insegnano ad andare in bici, e si commuovono al tuo primo giorno di scuola.
Titija su pretukli, u komi je.
Titi é stato aggredito, l'hanno massacrato.
Moram pronaæi izlaz iz ove situacije, ali Buster je u komi, a tvoja majka na odvikavanju.
O da una foca. - Dio! Lindsay, non devi preoccuparti.
Slušaj, posetio sam te u bolnici, ali si bio u komi.
Ascolta, sono venuto a trovarti in ospedale, ma tu dormivi.
Majka mi je u komi, jesi li ti to uèinio?
Mia madre e' in coma. Sei stato tu?
Ili je možda Laguerta u pravu i Elen je u komi u bolnici, posle nesreæe.
O forse ha ragione LaGuerta. Ellen e' priva di conoscenza in qualche ospedale, a seguito di un incidente.
Ja sam samohrana majka sa detetom u komi, i zaraðujem za život tako što se skidam.
Sono una ragazza madre con un figlio in coma, e mi guadagno da vivere togliendomi i vestiti.
Pojavi se pa nestane, ponekad tjednima, ostavljajuæi te u komi za jednim šutom!
Appare e scompare, anche per settimane, - lasciandoti in astinenza per una dose!
Onda su uskoèila dva tipa, pogodili su ga strelicama i sada je u nekakvoj komi.
Poi sono saltati fuori questi due tipi, gli hanno sparato con dei dardi, - ed ora lui... e' in coma o quasi.
On je u komi zbog hrane.
È in un coma da cibo.
Bio je u komi 8 meseci kako kažu.
Dicono sia stato in coma per 8 mesi.
Rachel, mislio sam da si u komi ili nešto slièno.
Rachel, pensavo che come minimo saresti finita in coma.
Bili ste u komi èetiri dana.
Lei è rimasto in coma per 4 giorni.
Nema me par minuta, jedno je u komi, drugo ima šljivu, a treæe vodi zloèinaèku organizaciju.
Mi sono distratta per un minuto e ne ho uno in coma, uno con un occhio nero ed uno in un'associazione a delinquere.
Namerno održavamo pacijente s teškim povredama mozga u komi da bismo smirili njihove organizme i dali mozgu vremena da zaceli dok otok ne splasne.
Teniamo i pazienti con traumi alla testa in coma farmacologico per ristabilire i parametri e far guarire il cervello mentre il gonfiore scompare.
U komi je i ne zna se da li æe preživeti.
E' in coma e i medici dicono che la sua vita è appesa a un filo.
Na odjelu za opekline vodili su me pod imenom N. N, mjesecima sam bio u komi.
Catalogato come senza nome, nel reparto ustioni, in coma per mesi.
Gertruda je u neprekidnoj komi veæ 16 godina.
Gertrude e' in uno stato di coma persistente da sedici anni.
Džonatan, Stiven, se razboleo, on je sada u bolnici, on je u komi.
Jonathan. Stephen. Stephen ha avuto un malore.
Zapravo postoji neslaganje oko toga mogu li pacentu u komi normalno sanjati ili je to više kao halucinacije.
Sai, ci sono casi contrastanti su... Sul fatto che i pazienti in coma possano sognare normalmente o... Se hanno delle allucinazioni.
Pazeæi na tebe skreæu mi misli sa èinjenice da je moja devojka u magijskoj komi koja je povezana sa Benet vešticom koja je uspešna u izbegavanju smrti.
Impedire che ti butti da un burrone permette al mio cervello di non pensare al fatto che il coma magico della mia ragazza... sia legato a una strega Bennett che ha un particolare talento nell'evitare... - la morte eterna.
Možeš li da proveriš da li su u lokalnim bolnicama nestajale pacijentikenje u komi?
Potete controllare gli ospedali e vedere se una paziente comatosa e' scomparsa?
Dakle Meri je imala košmar, kada je bila u komi.
Allora Mary non ha avuto un incubo mentre era in coma.
Džozef Bauer, èovek za kojeg je Robijev ujak rekao da je centar svega ovoga, bio je u komi sve ove godine.
Joseph Bauer. L'uomo che lo zio di Robbie ritiene al centro di tutto. È stato in coma tutti questi anni.
Bio si u komi, Piter, dubokoj komi.
Sei stato in coma, Peter. In coma profondo.
Tek danima kasnije, dok sam ležala u komi, doktori su mi dijagnostikovali bakterijski meningitis, infekciju krvi koja se može sprečiti vakcinacijom.
Solo alcuni giorni dopo mentre ero in coma i dottori mi hanno diagnosticato una meningite batterica, un'infezione del sangue evitabile con un vaccino.
Stalo vam je do nauke, filozofije, muzike, umetnosti, čega god - a ne vredi ako ste zombi ili u komi, zar ne?
Vi interessate di scienza, filosofia, musica, arte, o qualsiasi altra cosa -- non va bene se si è degli zombie o in coma, giusto?
Skoro da sam umrla, bila sam u komi, ostala sam u bolnici dve godine i podvrgla sam se operacijama 36 puta, da bih ponovo prohodala.
Ero sul punto di morire, in coma, sono rimasta in ospedale per due anni, e sono stata sottoposta a 36 interventi chirurgici per riuscire a camminare di nuovo.
Dakle, zamislite da ste njegovi roditelji koji su doleteli iz Sijetla, udaljenog preko 3000km kako bi zatekli svog sina u komi.
Immaginate di essere i suoi genitori che volarono da Seattle più di 3000 km, per trovare il loro figlio in coma.
koji ne mogu da govore? Šta bi bilo kada bi kompjuter mogao da nam pomogne da razumemo misli osobe u komi?
E se un computer potesse aiutarci a capire i pensieri di una persona in coma?
Zatim, tu je bio i Luk, koji je dva puta oprao pod u sobi mladića koji se nalazio u komi jer ga otac tog mladića, koji je bdeo nad njim šest meseci, nije video kako pere prvi put i bio je ljut.
E poi c'era Luke, che lavava il pavimento della stanza di un giovane uomo in coma due volte perché il padre dell'uomo, che aveva vegliato su di lui per sei mesi, non aveva visto Luke farlo la prima volta, e questo padre era arrabbiato.
0.67727398872375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha fatto finire in coma la ragazza di Nick. 