Prevod od "kolibama" do Italijanski

Prevodi:

trattoria

Kako koristiti "kolibama" u rečenicama:

U toku raspusta si provodio nedelju dana u kolibama?
Durante quella festività... vivete nelle capanne tutta la settimana?
Znaš li da ljudi žive u kolibama u Central Parku?
Sai che c'è gente che vive nelle baracche a Central Park?
Samburui su nomadi koji žive u trošnim kolibama koje mogu podignuti i srušiti za jedan dan.
Un giorno vivono in un posto, il giorno dopo quel posto è rovinato.
Ali izgleda da su te brbljarije o sreæi u kolibama izmislili naši gosti, kojima je bilo svejedno koliko æe potrošiti i to im je godilo.
Ma i nostri ospiti hanno inventato questa stupidaggine sull'accoglienza delle casette. A loro non importava quanto spendevano, se la godevano e basta.
Zašto ne probate Wes Doobnerov Svet Poznate porodice po Kolibama Ovalnog stila?
Perche' non portarli a mangiare alla "Trattoria per Famiglie famosa in tutto mondo di Wes Doobner"?
A "Wes Doobnerov Svet Poznate Porodice po Kolibama Ovalnog stila" je zapravo anagram!
E la "Trattoria per Famiglie famosa in tutto mondo di Wes Doobner"... e' in realta' l'anagramma di...
Ovo rade u Navajo kolibama sa isparenjima, pored Farmingtona.
Fanno questa capanna sudatoria Navajo verso Farmington.
Spavala sam u vigvamima, kolibama, jurtama...
Ho dormito dentro un tee-pee... in una capanna... in una yurta...
Žene spavaju u drugim kolibama, ali video sam je danas.
Le donne dormono in altre capanne. Ma oggi l'ho vista.
Onda je pokazala prema nekim malim kolibama ako hoæu da prilegnem.
Poi, mi ha indicato una specie di catapecchia, nel caso volessi stendermi.
Verovatno žive u kolibama u nekoj tamo zemlji iz koje su došli.
Probabilmente vivevano in piccolissime capanne nel loro Paese d'origine.
Pretpostavljam da zato provodim veæinu svog vremena ne gledajuæi naprijed nego u prošlost, prema Kolibama i Hailshamu, i onome što nam se tamo dogodilo.
Suppongo sia il motivo per cui passo il mio tempo non a guardare avanti ma a ripensare al passato, ai Cottages e ad Hailsham, e a cio' che successe li'.
U Kolibama su veæ preko godine dana i uskoro æe otiæi u završne centre.
Erano li', a The Cottages da oltre un anno e presto sarebbero andati in qualche centro di completamento.
Problem je što je u Kolibama to nemoguæe.
Ma li', a The Cottages, e' impossibile.
Poèeo sam ih slikati kada smo bili u Kolibama.
Ho iniziato a farli quando eravamo ai Cottages.
Ovo bi išlo mnogo brže da nam Henk pomaže, ali izgleda da nemaju telefone u znojavoj kolibama.
Comunque, faremmo molto piu' in fretta con l'aiuto di Hank, ma... a quanto pare non ci sono telefoni nelle "capanne del sudore".
Pomislite na sav taj siroti prirodni gas zarobljen pod vašim kolibama i barakama.
Provate a pensarci. Tutto quel povero gas naturale intrappolato sotto le vostre baracche e catapecchie.
Živeæete tamo kao stari Mandinkanci, u toplim, udobnim kolibama.
Vivrete li'... Come facevano gli antichi Mandinka. In caldi e comodi capannoni.
Ne znam šta ljudi rade u kolibama.
Non so cosa faccia la gente nelle baite.
Drugi robovi kriju ove ubice na farmama, u ambarima, kolibama...
Gli schiavi nascondono gli assassini nelle piantagioni, Nei granai, nei capanni...
Hadsonov drugar iz Foka reèe da ih kriju u kolibama.
Be', ricordi quei barili di soldi del CRA?
I tako dobijamo ovo: solarne panele na kolibama od trske i nove poslovne modele kojima su one dostupne.
Perciò ora ci sono pannelli solari su capanne di materiale vegetale e nuovi modelli economici che li rendono accessibili.
Pobi sve prvence u Misiru, prvi porod po kolibama Hamovim.
Colpì ogni primogenito in Egitto, nelle tende di Cam la primizia del loro vigore
Glas radosti i spasenja čuje se u kolibama pravedničkim: "Desnica Gospodnja daje silu;
Grida di giubilo e di vittoria, nelle tende dei giusti: la destra del Signore ha fatto meraviglie
Verom dodje Avraam u zemlju obećanu, kao u tudju, i u kolibama življaše s Isakom i s Jakovom, sunaslednicima obećanja tog.
Per fede soggiornò nella terra promessa come in una regione straniera, abitando sotto le tende, come anche Isacco e Giacobbe, coeredi della medesima promessa
1.0759541988373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?