Ovo je mnogo bolje od konzerve Koka kole i parèeta hladne pice.
Questo batte una lattina di coca cola e una fetta di pizza fredda.
Agente Kole on ne bi da vam ovo kažem ali... stalno prièa o vama, svi smo se molili za vas dok ste bili tamo
Agente Cole. Non penso che gli piacerebbe che glielo dicessi, ma.....parla di lei per tutto il tempo. - (Segretaria) Abbiamo pregato tutti per lei mentre era laggiù.
Agente Kole, nisam se obraæao vama
Agente Cole, non stavo parlando con lei.
Kole, pre nego sto raportiras, hocu da imas nesto na umu.
Cole, prima di fare rapporto, voglio che le sia chiara una cosa.
Kole, odmah moraš da zaustaviš Hasanova kola.
Cole, devi fermare immediatamente l'auto di Hassan!
Kole, moraš da zaustaviš taj auto ili je Hasan mrtav.
Cole, devi fermare quell'auto o Hassan e' un uomo morto.
Kole, Bazajev nam je rekao lokaciju nuklearnih štapova.
Cole? Bazhaev ci ha indicato dove si trovano le barre nucleari.
Šest pakovanja dijetalne Kole u frižideru.
Una confezione da sei di coca light nel frigo.
Ako nedostaje velika kesa èipsa i pakovanje koka -kole to ja èastim, zaslužio si...
Se vuoi prendere delle patatine e qualche lattina, offro io. Te lo meriti.
Kole, znaš da me ne možeš kontrolisati.
Dimmi quanto sono bello. Beh, Kol, sai che non posso essere soggiogata.
Ja æu obavezno to reæi Greg Muretcovoj i Kole Bartlijevoj porodici.
Mi assicurero' di dirlo alle famiglie di Greg Muretz e di Cole Bartley.
Limenka Koka-Kole koju je pio dan pre i dalje je tamo.
La lattina di Coca che ha bevuto il giorno prima e' ancora li'.
Niko na svetu se neæe seæati najboljeg prodavca koka kole.
Nessuno ricorda il "miglior venditore di soda".
Znam odakle dobijaju te brojeve, Kole, a znaš i ti.
So esattamente da dove li prendono i numeri, Cole, e lo sai anche tu.
Želim da ostanem ovde, Kole, više od bilo èega.
Voglio restare qui, Kol, piu' di ogni altra cosa.
Toliko sam se napila od ruma i Koka Kole.
Mi ubriacavo con il Rum e Cola.
Prošle sedmice bila je ogrlica od spajalica, a prijavljeno je da ste uzeli pakovanje dijetalne kole iz kuhinje za uposlenike.
Settimana scorsa ha fatto una catena di graffette di sei metri ed e' stato segnalato che lei si sia portata a casa sei lattine di Coca Light - che erano in cucina.
Mnogo lièiš na svog oca, Kole.
Sei identico a tuo padre, Cole.
Ovo ti je šansa da opet budeš sreæan, Kole.
E' la tua opportunita' per essere di nuovo felice, Cole.
Guverner Dejvi mi je poslao telegram i sanduk Koka-Kole.
Il Governatore Davey mi ha mandato un telegramma e una lattina di Coca Cola.
Stakla su joj debela kao dno koka-kole.
Ha dei fondi di bottiglia come occhiali.
Prve nedelje nakon stipendije zbog onoga na stepenicama pogodio je klinca konzervom koka-kole.
Nemmeno una settimana dopo la sospensione per l'episodio delle scale... lanciò una lattina di Coca-Cola piena contro un ragazzo nella mensa.
Direktor Koka-kole je pristao da sprovede veliki test u hiljadama fabrika u zemljama u razvoju.
Il presidente della Coca Cola ha già preso accordi per un massiccio esperimento con centinaia di unità nei paesi in via di sviluppo.
Pa, pretpostavljam da je rezultat globalizacije to što možete naći limenku "Koka Kole" na vrhu Mont Everesta i budističkog monaha u Monetreju.
Penso che questo sia il risultato della globalizzazione, potete trovare una lattina di Coca Cola in cima all'Everest e un monaco Buddista a Monterey
Mislim, ne zaboravite da je Koka-kola sadržala kokain do 1900. i, čini se da nije izazivala veću zavisnost od današnje Koka-kole.
non dimenticate, fino al 1900 la Coca-Cola conteneva cocaina e, per quanto ne sappiamo, non dava più dipendenza della Coca-Cola di oggi.
Ovaj novi dizajn limenke dijetalne Koka-kole koji je uradio Tarner Dakvort, smatram istinskim umetničkim delom.
Il nuovo design di una lattina di Coca-Cola Light di Turner Duckworth per me è una vera opera d'arte.
Pravno: Flaša gazirane kole. Potvrda: M&M sa kikirikijem.
Legale: alla Coca Cola; Richiesta: M&Ms alle noccioline;
Pokušavam da podignem sredstva za gumenog medu - (Smeh) kako bi on priložio sve potrebne žele bombone flaše gazirane kole krem jajetu, da bi proces kikiriki M&M počeo.
sto cercando di tirare le somme per l'Orsetto Gommoso (Risate) così che possa presentare tutte le Gelatine Alla Cola necessarie all'Ovetto di Cioccolato, e dare inizio al processo di M&Ms alle noccioline.
Gotovo je nemoguće razbiti bocu Kole.
E' praticamente impossibile rompere una bottiglietta di Coca Cola.
Uverite se da je čvrsta, da ima samo jedan otvor, da je to normalna boca Kole.
Si accerti che sia resistente, che abbia solo un apertura e che sia una bottiglietta di Coca Cola normale.
Zatim sam se vratio da bih merio ono što tehnički nazivamo polu-život Koka-Kole, tj. koliko vremena prođe dok je neko ne uzme iz frižidera?
Poi sono tornato per misurare quello che tecnicamente chiamo l'aspettativa di vita della Coca-Cola: per quanto dura nei frigo?
On je rekao, "Ono što stvarno volim kod "Koka Kole" je činjenica da predsednik Amerike ne može da dobije bolju "Koka Kolu" od skitnice na ćošku ulice."
Parlando della Coca-Cola Andy Warhol disse: "La cosa che mi piace della Coca-Cola è che il presidente degli Stati Uniti non può averne una migliore dell'accattone giù all'angolo."
1, 5 milijarda Koka-kole se proda svaki dan.
Vendono 1, 5 miliardi di porzioni ogni giorno.
Mislim da, ukoliko bismo razumeli kako kompaniji poput Koka-kole polazi za rukom da plasira proizvode u bilo kom delu sveta, mogli bismo te tehnike da primenjujemo i za opšte dobro.
Io sento che, se possiamo capire cosa rende la Coca-Cola così onnipresente, possiamo applicare la lezione al bene pubblico.
Uspeh Koka-kole je bitan, jer ako ga analiziramo i naučimo nešto iz toga, možemo da spašavamo živote.
Il successo della Coca-Cola è pertinente, perchè se lo analizziamo ed impariamo da esso allora potremo salvare delle vite.
Ako vodite ogranak Koka-kole u Nambiji, i imate 107 klijenata, vi tačno znate gde je prodata svaka konzerva ili boca Sprajta, Fante ili Koka-kole, bilo da je reč o prodavnici na uglu, supermarketu ili ručnim kolicima.
Quindi se per la Coca Cola gestite la Namibia, ed avete 107 circoscrizioni, saprete dove ogni lattina o bottiglia di Sprite, Fanta o Coca-Cola è stata venduta, se in un negozio all'angolo, o in un supermarket o in un carrello.
U Tanzaniji i Ugandi, oni predstavljaju 90% prodaje Koka-kole.
In Tanzania ed in Uganda, costituiscono il 90% delle vendite della Coca-Cola.
Šta vladine i nevladine organizacije mogu da nauče od Koka-kole?
Cosa possono i governi e ONG imparare dalla Coca-Cola?
Treća komponenta uspeha Koka-kole je marketing.
Il terzo componente del successo della Coca-Cola è il marketing.
Konačno, uspeh Koka-kole zavisi od jedne presudne činjenice, a to je da ljudi žele Koka-kolu.
Fondamentalmente, il successo della Coca-Cola dipende da un fattore cruciale, ossia che la gente vuole una Coca-Cola.
Ako bi me marketinški tim Koka-kole pitao koja je moja definicija sreće, rekla bih da je moja vizija sreće majka koja u naručju drži zdravu bebu.
Se i marketer della Coca-Cola mi chiedessero di definire la felicità direi che il mio concetto di felicità è una madre che tiene il suo bambino tra le braccia.
1.7822380065918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci porti due Cherry Coke con molto ghiaccio. 