Skloni se, momèe... ili æu te pretvoriti u knedlu sa šIjivama.
Via, ragazzo... o ti ridurrò come un tagliolino fumante.
Ako imate nešto da kažete, progutajte knedlu.
Melandri: Seavetequalcosa da dire, sputate il rospo.
Progutaj knedlu, udahni duboko, kreni napred i potpiši ugovor.
Prendi fiato fatti forza Firma questa pergamena
Progutala knedlu i primila me natrag, da.
Ho buttato giu' due o tre rospi e lei mi ha fatta rientrare in casa.
Prvo kao da sam imao knedlu u grlu.
All'inizio, sentivo come un groppo in gola.
Malo... Imam malu knedlu u grlu.
Ho come... una cosa in gola.
Kupila sam knedlu sa jednim velikim, a dobila sam male.
Ho comprato il dolce con una moneta e ho avuto tante piccole monete.
To nije Klingonski, to je rijeè za knedlu sa mesom na židovskom.
Non e' Klingon, e' Yiddish e sono dei tortellini ripieni di carne.
MAJK JE PROGUTAO KNEDLU, I OTIŠAO DO KUÆE NJEGOVOG BRATA.
Percio', Mike ingoio' il rospo e ando' a casa di suo fratello.
Takoðe imamo, bazensku knedlu, bazensku spiralu... Ili ako ti se to ne sviða, Mama æe ti napraviti jednu specijalnu.
Abbiamo anche ziti galleggianti, fusilli, e se questi non ti piacciono, Mamma ne fara' uno solo per te.
Majka Meri ne može da napravi dovoljno veliku knedlu da bi ovaj plutao.
Neanche Mamma Mary puo' fare uno spaghetto abbastanza grande da far galleggiare questo qui.
Malo skrnave kineske hrane i poneku knedlu.
Del moo goo gai pan e magari anche qualche wonton.
Hauarde, kad pomislim da ti i Bernadet poèinjete divni zajednièki život odmah osetim knedlu u grlu.
Howard... Quando penso a te e Bernadette... che state per iniziare questa magnifica vita insieme... non posso fare a meno di sentirmi leggermente soffocare... Cioe'... ma guardati!
Progutaæemo knedlu, ponašaæemo se profesionalno, i odradiæemo to.
Dobbiamo rassegnarci all'idea e portare a termine il lavoro da professioniste.
Sad, Kada je rekao tako, progutao si knedlu dva puta pre odgovora, kao da pokušavaš da oèistiš grlo, hmm?
Ora, quando lui l'ha detto, lei ha deglutito due volte, prima di rispondere, come per schiarirsi la voce.
Progutaæu knedlu i otiæi æu da poprièam sa Kriket.
Bene. Terro' a bada il voltastomaco e andro' a parlare con Crickett.
Ali ako se Talija na audiciji pokaže kao najbolja Julija, ti æeš morati da 'progutaš' tu knedlu. Dogovoreno?
Ma se Talya fa l'audizione ed e' la Giulietta migliore dovrai fartene una ragione, intesi?
Ponekad moraš da 'progutaš' knedlu i uradiš pravu stvar.
A volte bisogna solo farsene una ragione e fare la cosa giusta.
I ja sam bio ganut, no za tren sam imao knedlu u grlu.
Mi emozionai anch'io, ma in due secondi, mi viene un nodo in gola.
0.28902912139893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Via, ragazzo... o ti ridurrò come un tagliolino fumante. 